韩流猛于范德法特

上轮客场1比0击败菲尔特，开局3连败的汉堡近4轮拿到10分。不过，汉堡这次赢球的功臣不再是范德法特，而成了20岁的韩国攻击手孙兴民。

其实孙兴民的爆发绝非偶然，上赛季他就已经崭露头角，27轮攻入5球。如今在格雷罗和彼得里奇离开后，汉堡虽然引进了拉脱维亚射手鲁德涅夫斯，但孙兴民才是很多人心中的头号射手。范德法特加盟后的首场比赛，孙兴民就对法兰克福攻入1球，只可惜球队还是2比3失利。但随后3比2爆冷战胜多特蒙德的比赛，正是孙兴民梅开二度立下大功。

其实，菲尔特一役，汉堡表现不算出色，但孙兴民第17分钟的灵光一现却锁定胜局。当时，他中圈断球后连过2人，其中对马夫拉伊还是人球分过，之后进入面对对手的贴身防守射远角得分。不过，孙兴民非常谦虚，“队友们太棒了，给了我很大帮助。我很开心能与范德法特和巴代利一起比赛。”

赛后孙兴民的进球得到一致称赞，正是他的机警才能及时发现对手防线的漏洞。“我就是简单地将球向前趟，一直往前跑然后选择射门，反正我有充足的时间来完成这些动作。我在射门之前甚至还有时间思考，但是我没有再等下去。”孙兴民的这一番解释，显然会让菲尔特的后防线脸上无光。

孙兴民是在2008年通过韩国足协和汉堡俱乐部的交流，来到德甲老牌劲旅的青训营并至今效力至今。当时，韩国足协在1992年龄段，选拔最好的40名球员去德国接受1年锻炼后回国。孙兴民很快就在汉堡展现出过人的天赋，曾经和他当过队友的范尼也称赞后生在场上头脑非常清醒。

1年到期后，孙兴民先是回到了首尔俱乐部，但2010年初他又重新出现在汉堡青训营，并得到了职业合同。过去，车范根是韩国乃至亚洲球员留德的表率，其子车杜里后来也征战德甲，本赛季刚从凯尔特人回到德国，加盟升班马杜塞尔多夫，但只是替补出场4次。上赛季表现不俗的具滋哲，目前在奥格斯堡有伤在身。

孙兴民已成为韩国留洋的标志性人物，他给汉堡不仅带来进球，还有韩媒的关注和韩企的赞助。有消息称，汉堡通过孙兴民从韩国得到的收入已经超过400万欧元，新赛季前汉堡还带着孙兴民访问韩国。

最近有消息说，汉堡已准备和孙兴民提前续约到2016年夏天，将他看作是俱乐部振兴的希望。体育主管阿内森需要加快脚步，因为不少英超球队都在关注孙兴民，据说利物浦就准备为他掏出1050万欧元转会费。2010年汉堡第一次和孙兴民续约，将他不到15万欧元的年薪，一下子提高到70万欧元。但对于如今的行情，这个数字显然已经偏低。新的续约谈判将在冬歇期启动，孙兴民有望实现年薪翻倍。