时间:2022-09-28 09:08:20
title: exchange student (交 换 生)
道具:两张课桌、三张独凳、笔一支、纸张若干。
演员:女生两名,男生两名。
人物:小七(男)、小木(男)、小妮(女)、jane(女)。
语言:普通话、英语、壮语,桂柳话。
剧情:
(第一幕)
舞台上,以前后两排交错排开的方式,摆放着两桌三凳,前一排的桌旁坐着小妮,正在认真地书写。
不久,舞台后方走出两名男生,小七从左方进场,小木从右方进场。两人自然轻松地边走边好奇张望。
这时小七看到了墙上的布告,停了下来观看。(背对观众作阅读状)
小木走近,凑过去搭住小七的肩问(壮语):“你在做什么?看什么东西?”
小七回头笑(壮语):“你不会自己看吗?”
小木念道(普通话):加拿大多仑多市第13中学的交换生将于近日抵达我校,请各班各同学作好欢迎工作……”
“哇!”小木惊嚷(壮语):“交换生啊!要来了吗?会进哪个班啊?不知道是什么样子的,男的还是女的呢?”
小七笑(壮语):“要是进我们班就好玩了!”
“是呀,是呀。”小木兴奋地说:“要是进我们班,我们一定好好跟他交流交流!”
两人一边说一边走向课桌,小七作炫耀状(壮语):“我的英语可是进步了很多了,我可以跟他好好对话了到时候!”
“是吗?”小木不太相信地问(壮语):“可以了吗?你确定吗?”
“当然啊(壮语)”小七扬首高傲地说(英语):“of course! my english is really good now!”
“wow!”小木惊奇地拍着小七的肩膀:“你的英语真的是太好了(普通话)!your english is so good! 进步神速啊你!”
“呵呵……”小七得意的坐下(普通话):“所以我说我能跟那个交换生对话了啊!”
“吹牛!(桂柳话)小妮冷笑出声:“要是不行呢?(壮语)”
小七不服(壮语):“要是行呢?!我说行就行嘛!不信到那个交换生来了我就去跟他对话给你们看看!”
“好啊!”小木和小妮同时回答(壮语)。
小木(壮语):“我包看!我帮你作证!”
小妮(壮语):“我包笑,你要是说不出来我就笑你!”
“好啊!”小七(壮语):“怕你们啊?”
(第二幕)
jane一身亮丽的打扮从右后方出场。
作敲门状,打断了那台上三个人的话:“excuse me?”
小七等三人猛然回头看过去,同时出声(壮语):“哇!来了!好靓啊!(两男生)”
“你看,黑头发的,一定是华侨!”小木(壮语)。
小七有点怯场了,声音开始有点变了(壮语):“恩……可……可能是……”
“连中文都不会讲了的华侨华裔叫做abc,俗称香蕉。”小妮说。(普通话)
jane 犹豫的开口:“i am new here,may i ask you some questions?”
小妮和小木都看向小七,小七退后,摇头。
小妮(壮语):“刚刚不是有人说他英语很棒,要表现给我们看吗?”
“对啊,小七,你的机会来了!”小木推了小七一把(壮语):“去跟她对话两句,看她要问什么?人家是交换生呢,我们要热情一点,校长说了的!”
小七摇头摆手(壮语):“不去,不去,你们的英语比我的厉害,你们去!”
“切!”小妮和小木同声嗤他(壮语),“胆小又吹什么牛?连去跟人家招呼一声
都不敢啊!”
“谁说我不敢!”小七大声反驳,声音渐渐变小:“我只是不想去!”
“也!!”小妮和小木嘲笑一声,小妮向jane 走去:“hello,are you the exchange student?”
小木也推着小七过去,小七不肯走,老是躲在小木身后。
“yes,my name’s jane,nice to meet you!”
“my name’s xiao ni,they are my classmates,nice to meet you!”
小木也开口:“my name’s xiao mu,nice to meet you!welcome to our school!”
大家都看向小七,他颤声说:“my,my name is……is xiao……xiao qi,nice to—to meet you,too!”
“thank you!”jane 鞠躬。三人齐回答:“you’re welcome!”
小妮:“what class are you in?do you know?”
jane:“yes,i am in class3,grade9。”
“sure?!”小妮,“we’re all in class3。”
“welcome to our class!”小七等三个人同时对jane说。
jane:“thank you very much!” “that’s all right!”三人答
“so could you please tell me where is miss luo?”jane 问。
“she is in the e whith me ,let me show you the way。”小妮路引着jane从左方下台。
小木顶顶小七的肩,悄声说:“走,我们也看看去!”
说着一边快步跟在小妮她们身后下台。
小七惊呼:“喂,等等我啊,我也去!”
也快速冲上前跟着小木下台。
(全剧终)