沈阳公交车站名称的语言学研究

摘 要：沈阳公交车站的名称不是随便设定的，它作为人们选择乘坐公交车的指南，不仅具有实用价值，还具有深刻的学术研究价值。本文试图运用语言学的研究方法对沈阳公交车站的名称的特点以及其体现的社会文化心理加以研究，以期对日后的进一步研究贡献自己的微薄之力。

关键词：沈阳公交车站名称；字数；命名规律；社会文化心理

中图分类号：H0 文献标识码：A 文章编号：1673-0992（2010）08-0275-01

沈阳作为辽宁省的省会，是一个拥有776.3万人口的国际化大都市，所以，沈阳市民出行的最主要的代步工具之一――公交车，便成了人们关注的热点。公交车站的名称不是随便设定的，它作为人们选择乘坐公交车的指南，不仅具有实用价值，还具有深刻的学术研究价值。但是从笔者检索的资料来看，这部分研究的成果甚微，所以本文试图运用语言学的研究方法对沈阳公交车站的名称加以研究，以期对日后的进一步研究贡献自己的微薄之力。

笔者根据“沈阳公交网”提供的“沈阳公交线路一览表（2010年5月27日更新）”①，对上面公布的220条沈阳公交车线路共计1796个（去重后）车站名称进行定性定量分析，具体研究内容如下。

一、 沈阳公交车站名称的特点

（一） 字数

在1796个车站名称中，字数从2到13均有分布，如下表。

根据上表我们可以清楚的看到，沈阳公交车站的名称字数从2到13不等，且除了12外，均有涉及。在这11个字数中，4字的车站名称所占比例最多，是32.96%，3个字和5个字的名称次之，分别占26.61%和13.53%。11个字和13个字的车站名称最少，仅占1796个车站名称的0.11%。而3、4、5、6四个字数的车站名称累积在一起，则占了所有车站名称的83.23%。从此我们不难发现，沈阳公交车站名称的主要字数都集中在3到6个字，只有少部分车站定名为2、7、8个字，极少数的公交车站名称是9、10、11或13个字。

(二)命名规律

沈阳公交车站名称的命名不是随机的，而是有一定规律可循的，笔者通过对上述1796个车站名称的仔细研究发现，这些车站名称在命名的时候遵循了以下几条规律。

1.以沈阳的“街”“路”命名

如“横街”“北京街”“保工北街”“和平北大街”“北三路”“北三西路”“南十二马路”“昆山西路（延河街）”“保工北街北二中路”等，都是根据沈阳现有的街或路的名称直接命名的。

2.以沈阳的老地名命名

如“西塔”“北市场”等，这些都是沈阳的老地方，现在可能都不是原来用途，甚至有些地方可能已经不存在了。这样命名规律一方面可以满足人们对老地方的怀念、便于识记，另一方面也体现出沈阳城独特的文化底蕴。

3.以沈阳的名胜景点命名

像“故宫”“石佛寺”“新乐遗址”“北陵公园”“怪坡风景区”“九一八历史博物馆”等沈阳的风景名胜区，也都登上了沈阳公交车站的红榜。这类车站名称具有很高的实用价值，不仅方便本市人们的出行，也方便了外地游客。

4.以沈阳小区名称命名

随着沈阳经济的发展，越来越多的新型住宅小区出现在沈阳的大街小巷，因此也有很多车站采取这种以小区名称为车站名称的命名规律。如人们熟悉的“碧桂园”“红田地产”“和泰东方园”“桑提亚纳庄园”“阳光100新城”等。

5.以沈阳学校名称命名

根据百度百科的资料显示，截止2009年8月，沈阳拥有小、中、高、大学等共千余所，包括普通高等院校34所，教育水平居全国一流。②沈阳的公交车站在名称的设立上，充分考虑到这一点，因此几乎每所院校都会拥有与其名称一致的车站名，如“东北大学”“辽宁大学”“实验中学”“第二十七中学”“沈阳实验中学”“第七中学”“宁山路小学”“朝鲜小学”等。

6.以沈阳政府机关命名

在沈阳的公交车站名称中，有很多是以沈阳的政府机关的名称命名的，如“市人大”“市政协”“皇姑法院”“省公安厅”“市大厅”“市住房公积金管理中心”等。

7.以沈阳企事业单位命名

还有一些公交车站是用沈阳的企事业单位名称作为名称的，例如“LG电子”“华商晨报”“皇姑热电厂”“家乐福超市”“北方客运公司”“东北机电五金城”“东北汽贸商业中心”“新生活实业有限公司”等等。

二、 沈阳公交车站名称体现的社会文化心理

著名的语言学家刑福义先生说过，语言是文化的符号，文化是语言的管轨。公交车站名称作为人们社会生活的产物，蕴涵了丰富的社会文化心理。

（一） 离俗趋雅的民族文化

离俗趋雅，也就是追求雅致，回避庸俗的意思。这是可以说是我国传统文化的一部分，几乎尽人皆知。而这在沈阳公交车站的名称中同样适用。从上文我们可以看到，沈阳公交车站的名称多使用沈阳固有的街道名称、小区名称、政府机关、企事业单位以及学校和景点等的名称命名，而这些地方的名称往往很雅致，例如“海逸诗阁”“”华苑商场“玫瑰街电业局”“枫合万嘉”等，看了这些车站名称，往往让人有种诗情画意、身临胜境的美感，所以这些都很明显的体现出我国离俗趋雅的文化。

（二） 简明快捷的时代追求

在快节奏的现代化社会，简明快捷似乎是人们追求办事效率的首选要求。简称被应用在人们日常生活的各个领域。在笔者整理的车站名称中，就有很多采用的是简称的形式，这样简洁明了的名称，让人一目了然，方便了广大市民。如“沈阳师范大学北门”就被简称为“沈师大北门”，既不会让人们误解，同时又节省了时间和空间。类似的还有“沈阳音乐学院浑南校区”被简称为“沈音南校区”等等。

（三） 保安求福的大众心理

能够安定和幸福是每个人都向往的，在沈阳的公交车站名中就出现了大量的表达人们追求幸福安定的名字，如“和平大街”就反映了人们对国家安定和平的盼望，“和睦路”“家乐福超市”表示人们对家庭温馨和睦的向往，“富民桥”“贵和街”则代表人们祈求富裕、渴望富贵和气等。这些分别从国家、家庭以及个人的角度阐释了大众对保安求福的追求。

结语

综上，笔者从沈阳公交车站名称的数量统计入手，运用语言学的研究方法，分析了其在字数和命名规律上的特点，并对沈阳公交车站名称所体现出的离俗趋雅的民族文化、简明快捷的时代追求和保安求福等社会文化心理加以阐释，希望对日后该问题的进一步研究有所帮助。

おげ慰嘉南祝

[1]陈松岑.《社会语言学导论》，北京大学出版社，1985.

[2]赵荣晖.《社会语言学》，上海外语教育，2005.