曹刿论战《左传》

十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也，可以一战，战则请从。”

公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。

既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

【通假字】

小惠未（同“遍”，遍及、普遍）

【古今异义】

（1）牺牲玉帛（古义：祭祀用的猪、牛、羊等祭品；今义：为正义事业献身或放弃某些利益）

（2）大小之狱（古义：案件；今义：监狱）

（3）肉食者鄙（古义：目光短浅；今义：卑鄙，品行恶劣）

（4）必以情（古义：实情；今义：感情）

（5）齐师伐我（古义：军队；今义：老师）

（6）弗敢加也（古义：虚夸，以少报多；今义：增加）

（7）再而衰（古义：第二次；今义：表示事情或行为重复，又一次）

（8）忠之属也（古义：尽力做好本分的事；今义：忠诚）

【词类活用】

（1）小信未孚，神弗福也（名词用作动词，赐福）

（2）公将鼓之（名词用作动词，击鼓）

（3）下视其辙（名词用作状语，下车）

【一词多义】

（1）而：A. 登轼而望之（表修饰）

B. 再而衰，三而竭（表顺承）

（2）焉：A. 惧有伏焉（兼词，“于是”，在这里）

B. 又何间焉（“呢”，表疑问）

（3）夫：A. 夫（fú）战，勇气也（句首发语词，表议论或说明）

B. 荷担者三夫（成年男子）（《愚公移山》）

（4）间：A. 又何间（jiàn）焉（参与）

B. 又间（jiàn）令吴广之次所旁丛祠（暗中）（《陈涉世家》）

（5）师：A. 齐师伐我（军队）

B. 三人行，必有我师焉（老师，指值得取法、学习的人）（《〈论语〉十二章》）

（6）请：A. 曹刿请见（请求）

B. 战则请从（请允许，请让）

（7）故：A. 公问其故（原因，缘故）

B. 故克之（所以）

（8）以：A. 必以分人（把）

B. 何以战（用，凭）

【重要句式】

（1）倒装句

何以战？（即“以何战？”古汉语疑问句中，疑问代词作宾语，一般都放在谓语的前面）

（2）省略句

一鼓作气，再而衰，三而竭。〔即“再（鼓）而（气）衰，三（鼓）而（气）竭”〕

忠之属也，可以一战。（“可以”后省略了代词“之”）

【重要词语】

（1）肉食者鄙（目光短浅）

（2）望其旗靡（倒下）

（3）弗敢专也（独自专有）

（4）公将鼓之（击鼓）

（5）弗敢加也（以少报多）

（6）小信未孚（为人所信服）

（7）神弗福也（赐福，保佑）

（8）忠之属也（尽力做好本分事）

（9）公将驰之（驱车追赶）

（10）彼竭我盈（充满，指士气旺盛）

【重要句子】

（1）小大之狱，虽不能察，必以情。

〔大大小小的案件，我即使不能一一明察，一定要按实情处理。〕

（2）一鼓作气，再而衰，三而竭。

〔第一次击鼓能振作士兵的士气，第二次击鼓士兵的士气就衰弱了，第三次击鼓士兵的士气就衰竭了。〕

（3）肉食者谋之，又何间焉？

（吃肉的大官们谋划这件事，你又何必去参与呢？）

（4）忠之属也，可以一战，战则请从。

（这是尽了本职一类的事情，可以凭这个条件打一仗。如果作战，请允许我跟从您去。 ）

【节奏停顿】

（1）惧/有伏焉

（2）民/弗从也

（3）下/视其辙

（4）吾/视其辙乱，望/其旗靡

【文意提示】

本文运用对比衬托法，通过人物对话和动作，写出了鲁庄公这个“肉食者”的“鄙”：无知、无谋、无能，鲁莽草率；反衬出曹刿的深谋远虑，从容镇定，有政治远见，有高超的军事才能。

鲁国获胜的主要启示：获胜的根本是取信于民，获得人民的支持；战争中要善于分析敌情，把握战机；统治者应善于听取并采纳群众的意见。

【中考链接】

（2013湖北十堰卷）阅读《曹刿论战》（因篇幅有限，原文略），根据要求回答问题。

19. 解释下面句中加点词语。（3分）

（1）小惠未（ ） （2）公将鼓之（ ） （3）再而衰（ ）

20. 用现代汉语翻译文中加线的句子。（3分）

小大之狱，虽不能察，必以情。

21. 下面是对文章的理解和分析，不正确的一项是（ ）（3分）

A. 本文记叙了战争的全过程，重点是写曹刿战前对作战条件的准备和战后对取胜原因的分析，显示出他远大的政治抱负和在军事指挥上的杰出谋略。

B. “肉食者鄙，未能远谋”是曹刿“请见”的原因，这里面既有对统治者的蔑视，又显示出他的自信。

C. 鲁庄公身为鲁国国君，在迎战“齐师”时，他寄希望于贵族的拥护和神灵的保佑，他急躁冒进，他“既克”却“问其故”，处处显露出“鄙”。

D. 全文紧紧扣住“论战”来写，对曹刿的言论写得详备，而战争经过写得简略，这充分表现了《左传》善于剪裁、言简意赅的特点。

22.请你根据文章内容，用自己的话说说曹刿的“远谋”表现在哪些方面。