她最早唱红江苏民歌《茉莉花》

时间:2022-09-16 05:33:27

《茉莉花》的神韵倾倒世界乐坛。1997年秋,主席访问美国,克林顿总统在白宫草坪举行欢迎音乐会,美国交响乐团演奏了这首歌;1998年克林顿总统回访中国,在人民大会堂举行的文艺晚会上,《茉莉花》在男女声二重唱的演绎下,使克林顿听得如痴如醉;香港和澳门回归交接仪式现场,演奏的也是江苏民歌《茉莉花》;2006年4月29日,中国国家主席在肯尼亚会见内罗毕孔子学院师生,并与外国学生同唱这首民歌,一首悠扬的《茉莉花》,架设起中肯两国友好的桥梁;昆明世博会开馆、上海APEC会议和北京奥运会的颁奖仪式奏响的还是这首《茉莉花》。这首婉转优美、脍炙人口的江苏民歌,几乎是我们国家在重大事件和相关国际重要场合下的必奏之歌。可很少有人知道最早唱红这首歌的是安徽天长的民歌手―――娄丽红。

娄丽红,1930年出身在安徽省天长市金集镇草庙村一个贫苦的家庭。这里是地方小戏――“洪山戏”的发源地,老百姓对通俗优雅的民歌小调情有独钟,当地有个俗语“唱歌种田,喜庆连年”。娄丽红的父母生养了六个子女,她排行老二。娄丽红自幼聪明好学,生来一副好嗓子,没进过一天校门的她,记忆力特强,民间艺人唱过的民歌,她只要听上一两遍就会哼。

12岁时,娄丽红被送到地主家放牛。“风来了,雨来了,放牛的乖乖快快回来啊……”,一首《放牛调》被她唱得滚瓜烂熟。19岁时被选到乡文艺宣传队,从那时起,无论是在冬修工地,还是在乡村的简易舞台上都能听到她的歌声。

1954年10月安徽省首届民歌大赛在省城合肥举行,通过层层选拔,23岁的娄丽红脱颖而出,并代表天长市参加了这场比赛。这天合肥江淮大戏院座无虚席,娄丽红以一首根据《鲜花调》改编的民歌《茉莉花》赢得了观众席上潮水般的掌声,她获得了安徽省首届民歌大赛的第一名。为什么这首世界名歌最早会是安徽省天长市的一个农家女唱响的呢?这是因为《茉莉花》这首民歌的收集整理者何仿也是安徽天长人。

何仿,1928年出生于安徽省天长市石梁镇何庄村,13岁参加新四军淮南大众剧团。几年后他回到家乡演出,在天长、南京之间的金牛山遇到一位民间艺人演唱《鲜花调》,何仿被委婉甜美的旋律所打动,艺人唱一句,他记一句,第一次将这首民歌词曲完整记录下来。

好一朵茉莉花,好一朵茉莉花,满园花香香也香不过她,奴有心采一朵戴,又怕来年不发芽;好一朵金银花,好一朵金银花,金银花开好比勾儿牙,奴有心采一朵戴,看花的人儿要将我骂;好一朵玫瑰花,好一朵玫瑰花,玫瑰花开碗呀碗口大,奴有心采一朵戴,又怕刺儿把手扎。

反复吟唱,何仿觉得,茉莉花,金银花,玫瑰花三种花,艺术形象不够集中,又是以小女子的“奴”为人称,唱的是哥哥妹妹的相思情,尽管音乐优美,但不太合适部队表演,后来记录着这首《鲜花调》的曲谱就一直搁着。

转眼间到了1957年,何仿被部队送到上海音乐学院进修深造,一次与民主德国的一位音乐家在一起探讨民歌的演唱,他想到了这首《鲜花调》。经过对原曲原词的修改,将“奴”改成“我”,三段歌词用同一段曲子,一唱三叹,并以悠扬婉转的拖腔作结束,特别是经过青年歌唱家程桂兰的演绎,确实使这首歌升华了许多。

《茉莉花》淡雅恬静的曲调,经过歌唱家程桂兰用吴侬软语演唱正符合了人们对江南的普遍印象;收集整理者何仿是江苏南京前线歌舞团的团长,又是在天长和南京南京之间的金牛山一带收集整理的。当这首民歌唱红全国的时候,有人就不假思索地称它为江苏民歌,所有的出版物和演出节目单都印成江苏民歌,就这样以讹传讹,谁也没有怀疑过。

如今娄丽红老人年事已高,身体越来越差,不仅患有高血压,而且还有腰痛病。老人一生没有生过子女,有困难总是一个人扛。就在她67岁时还到扬州和天长做了三年的保姆,依靠每月赚取280元的微薄收入,以补贴家用。生活的压力并没有使娄丽红放弃对歌唱的热爱,她一直都乐观地对待生活,在这个名为“马家窝子”的偏僻村子里,大人小孩都亲切地称她为“娄老太”。无论是谁,只要有人想请老人唱上一段,她总是有求必应。我们衷心希望最早唱红民歌《茉莉花》的娄丽红老人幸福长寿!

上一篇:我的十二字养生法宝 下一篇:母亲的心 第5期