绶芬河的和平天使是个混血美人儿

洲国时期，日本人沿中蒙、中苏边界修了许多要塞，构成了一个马蹄形的防御体系。然而它们没有经得起苏联红军猛烈的炮火，要塞被攻破，防线被撕开，苏联红军将日本关东军全歼在中国境内。当苏联红军押着59万日军俘虏，班师回营的时候，殿后的苏军工兵用TNT炸药，再一次对业已瘫痪的要塞实施爆破，要塞被彻底摧毁了。

在我们3人（编者注：将军韩锡平、战斗英雄孙玉国、作家李占恒）的军旅生涯中，没少光顾修在边防线上的日军要塞。3人凑了凑，曾参观过黑河要塞、霍尔莫津要塞、虎头要塞、东宁要塞、珲春要塞……

各个要塞有各个要塞的特点，共同的记忆是一堆堆残破的水泥板块，再没有什么了。

没有想到，1945年在绥芬河要塞冒出一个人物——加琳娜，一个17岁的俄华混血女孩儿！一下子，绥芬河，乃至整个筑有日军要塞的中国边地闪出了绮丽的光彩。

完整地将加琳娜介绍给中国读者的是，作家周艾民所著的《天使嘎丽娅》（2007年，俄罗斯塔斯社发表了关于加琳娜的文稿，我国的《参考消息》在转载时，秉承译名规范化的宗旨，将“嘎丽娅”译作“加琳娜”）。作者是绥芬河的坐地户，做过公务员，经过商，现在是专业作家。经商时，周艾民是设在绥芬河的军区金城公司子公司的职员、老孙（编者注：孙玉国）的部下。我们到绥芬河那天的晚上，邀周艾民前来参加晚宴，他详细给我们介绍了加琳娜。

那天旷野下着细雨，周艾民如泣如诉的讲述与淅淅沥沥的雨声一起渗进我们的心田……

加琳娜长得很美，她无论走到哪儿，哪儿都会发生骚动。因此母亲很为女儿的美丽担心，这种担心化作一种行动，便是严格管束她，不叫她化妆。但是不化妆的加琳娜走在绥芬河的大街上，依然有很高的回头率。

加琳娜的母亲菲涅是乌克兰人，父亲张焕新是中国人。张焕新原籍山东掖县，“闯崴子”（即海参崴，俄国名为符拉迪沃斯托克）闯得很成功，除了攒了点家产，还娶回来一位美丽的乌克兰姑娘。加琳娜1928年2月18日出生在绥芬河。精于算计的张焕新将一家6口人申报了两个国家的国籍：夫妻俩与小儿子是中国国籍：加琳娜和她的两个哥哥是苏联国籍。这一来，张焕新的半个家享受苏侨待遇，配给细粮、砂糖，还受苏侨事务局的保护。

加琳娜的歌唱得好。1941年6月，绥芬河、东宁、横道河子、一面坡等地的俄罗斯侨民举行音乐会，加琳娜一花独秀，荣获“金百合歌手”奖，她所唱的歌曲《白色的玫瑰花》获一等奖。年底毕业于俄侨学校，学校留加琳娜做音乐教师。这期间，加琳娜创作了歌曲《丁香雨》。加琳娜有个美好的心愿，将来当一名杰出的歌唱家。

还有一个不能不提及的特点是，加琳娜很有语言天赋，她不但能流利地说汉语、俄语，还能说日语。俄语是跟父母学的，日语呢？1931年到1945年，绥芬河是洲国的地盘，居住许多日本人。在与日本人接触中，加琳娜学会了日本话，其水准之高，居然在俄侨学校代教日语课。

正当非常事件即将发生的时候，加琳娜热恋了。恋人是比她高两年级的同学鲍里斯。“唱自己最爱唱的歌，爱自己最想爱的人。”歌儿是这么唱的，生活也这样赐予了她，但是战争把这两件事都给夺走了。

苏联红军进攻绥芬河，小城进入战争状态。加琳娜的两个既会说俄语，又会讲汉语，模样长得极像俄罗斯人的哥哥被苏联红军征走了。大哥在绥芬河苏军卫戍司令部，二哥随着另一支部队，向中国纵深挺进，家里只有她和弟弟陪伴着父亲母亲。

那天（8月11日），加琳娜跟父亲向郊外转移奶牛。远远地看到母亲和弟弟，及一大伙乡亲被苏联红军叫走，她不放心，跟了上去。

母亲和弟弟进了卫戍司令部，司令什瓦特钦可夫，问大家：“你们谁会说日本话？”人群中有人说：“加琳娜不但日本话说得好，还会苏联话和中国话。”什瓦特钦可夫警惕地问：“她小小的年纪，为什么会说日本话？”妈妈说：“这还用问吗？跟日本人学的。”

镇子里有许多日本人，有做官的，也有为民的。加琳娜家的邻居，高仓一家、岩馆一家，就是普通的日本人。加琳娜一家跟他们两家处得很好。岩馆家的儿子出车祸，加琳娜为他献了血；加琳娜的父亲被汉奸陷害，这两家日本人出面保释……什瓦特钦可夫热情地请加琳娜到他的办公室。不大一会儿工夫，加琳娜走了出来，她手中握着一个纸条，后面跟着两个苏军军官，其中一个军官手中擎着一杆白旗。

加琳娜对妈妈和弟弟说：“他们让我当翻译，上北山劝日本人投降。”母亲傻了，加琳娜接着说：“那山洞里还有日本老百姓，说不定高仓一家、岩馆一家也在里面呢！”

母亲哭了，她爱这个女儿胜似爱那3个儿子。丈夫开餐馆，母亲给饭馆取名“加琳娜”，日本人让绥芬河的店铺改名，母亲硬是顶着不改。由那儿，母亲对日本占领当局产生了憎恶。母亲擦去眼泪，摘下自己的红头巾，换下女儿的白头巾。红头巾是新的，白头巾是旧的，按照乌克兰人的习惯，婚丧、过节、出远门，女人应当戴上新头巾。

加琳娜留下一句话：“再见了妈妈，我很快就会回来。”

12日清晨，苏军前指为加琳娜配置了特别小分队，带队的是菲多尔琴科上尉。小分队行至要塞核心阵地天长山阵地前，上尉授意加琳娜向日军阵地喊话，大意是“我们是苏联红军谈判代表，诘派人和我们对话”。大约喊话一个小时，一个打白旗的日本兵出现了，双方通过加琳娜交涉，日军提出一个苛刻的条件，只允许加琳娜—人进入日军要塞！

菲多尔琴科上尉陷入两难境地……加琳娜预感到自己的处境和将要发生的危险，立刻流下了眼泪。上尉紧紧抱住加琳娜，安慰她：“不要害怕，你是善良的，相信他们能理解我们的好意。”加琳娜哭出了声：“我可能再也见不到妈妈了。”菲多尔琴科继续劝说：“本来有我们这些男人，是不该叫你一个小姑娘去冒险的，可是我们不懂日语，只有你能把谈判提纲翻译给他们。你是去执行拯救他们生命的任务，他们不会杀你的……”

加琳娜哭得愈发厉害，哄也哄不住，菲多尔琴科手足无措……终于，加琳娜止住了哭声，擦干了眼泪，手拿着“谈判提纲”头也不回地向日军阵地走去……菲多尔琴科上尉眼看着加琳娜一步步靠近那个拿着白旗的日本兵，随后与那个日本兵一起消失在树林里……不一会儿，从日军阵地传来争吵声，争吵声持续了3个多小时。当争吵不再继续的时候，突然传出一声枪响！旋即山林死一般沉寂……上尉断定，加琳娜被日军枪杀了。

苏军指挥所调集重炮，连续4昼夜轰炸天长山要塞阵地。15日下午3时许，天长山要塞阵地陷落，日方仅有26人活命。

一位天长山要塞幸存日本兵存他撰写的回忆录里称：“对于女使者的劝降，主降派和主战派激烈斗争，主战派为了昭示自己的主张，开枪杀死了女使者。”

菲涅不相信女儿死了，她去天长山找加琳娜，全镇子的人都上山帮助她寻找加琳娜…只找到一个红头巾，妈妈摇了摇头，说这不是她给女儿，的那条，她还去山上找，找啊找。找到菲涅故去，寻找依旧没有停止一一绥芬河的人还在找，找啊找，找到今天……

加琳娜为了和平贡献了生命。

她如同一个天使，在硝烟弥漫的战场，向打疯了的人，传播可以活下来的和平信息。但是那些日本人真的打疯了，黎明前，将天使杀死。

一个由美丽姑娘担任的劝降使者被杀，感动了世界。2007年，当俄罗斯总统普京得知绥芬河的百姓要为这位俄罗斯姑娘树纪念碑的时候，欣然命笔，发表了感想：

我认为在纪念像上可以写下这样的话：“我们的友谊意味着相互理解、信任，拥有共同的价值观和利益我们铭记过去并思考未来”