汇聚精英 绽放精彩

2013年11月5日，由全球二维和三维设计、工程及娱乐软件的领导者欧特克有限公司（“欧特克”或“Autodesk”）主办的2013欧特克AU中国“大师汇”在北京盛大开幕。这也是AU“大师汇”连续第6次登陆中国，为各行业设计精英搭建沟通分享平台，共促行业发展。

本届“大师汇”以“智绘？蜕变？绽放”为主题，这是欧特克继2013年启用全新品牌标识后，首次面向大中华区用户，搭建起汇聚来自设计创新领先企业的企业高层、行业专家、设计精英的交流平台。欧特克公司全球销售与服务高级副总裁史蒂夫？布卢姆（Steve Blum）、欧特克全球高级副总裁、亚太地区及新兴市场总裁魏柏德（Patrick Williams）、欧特克公司AutoCAD产品系列副总裁Amy Bunszel出会并发表主题演讲。的工程建设、制造、传媒娱乐三大行业各自领域的企业高层、行业专家、设计精英受邀出会并发表主题演讲。在分享行业设计驱动创新精彩案例的同时，也就未来行业设计趋势展开广泛而深入的探讨，以期通过合作引领设计行业迈向新的发展征程。

智绘，精英汇聚

本届“大师汇”于11月5日召开，为期两天。11月5日上午，伴随着欧特克全球高级副总裁、亚太地区及新兴市场总裁魏柏德先生热情洋溢的欢迎致辞，2013欧特克AU中国“大师汇”正式开启精彩大幕。

开幕式上首次使用了网络在线直播，让许多未能亲临开幕式现场的设计师们可以第一时间通过网络直播聆听与会嘉宾们的精彩演讲，并一睹大师们的风采。

在各行业论坛中欧特克均有不俗的表现，欧特克为制造行业提供最前沿的数字化样机解决方案，帮助工程机械、汽车制造、仿真注塑等企业实现以设计自动化驱动设计创新；为传媒娱乐行业提供数字套件，让来自电影、游戏包装设计、电视节目等众多富有创意精神的艺术家们，切身感受到如何将自己的创意灵感转化为现实的精彩过程。6日，来自欧特克的专家和大中华区各行业客户代表，带来若干场精彩专题技术讲座，将围绕工程建设行业、制造业、传媒娱乐业和平台产品展开。讲座内容精彩纷呈，既有他们在各自领域的设计创新实践中获得的心得，也有各行业客户的创新经验和经典案例。

蜕变，成就辉煌

纵观欧特克历史已有三十载，最初从Auto CAD起家，发展到现今能够覆盖全行业的设计套件和云服务，以及移动终端上APP下载量不断增长的大好局面。伴随着今年欧特克全新标识的启动，“蜕变”既是欧特克这一路走来的自我写照，也是中国用户的发展印迹。

“帮助人们想象、设计和创造一个更美好的世界。”欧特克为实现这一美好愿景，一直做着不懈努力。长期以来，欧特克都践行着深耕中国市场，服务中国用户，与中国用户携手推动中国设计技术创新发展，成就行业辉煌。

工程建设行业论坛上，BIM话题再次引起热议，不过大众已将关注焦点从BIM如何在中国普及应用上，转移到如何推动BIM在行业深入应用和本地化发展，BIM的理念已经逐渐从设计院渗透到包括施工方和业主等多方，从而共同推动BIM在整个产业链上的深入应用。

欧特克公司中国区工程建设行业总监李邵建表示，“从全球化的发展视角来看，BIM已经成为一种主流发展趋势，而BIM在中国的推广与发展速度更是极其迅猛的。未来欧特克将一如既往地继续携手行业协会和广大合作伙伴，推动BIM在中国工程建设行业的深化应用，并竭尽所能地为中国用户提供更好的软件产品、技术和本地化服务，为实现行业的可持续发展努力不懈。”

制造行业中，以3D替代2D的数字设计技术革新正变得触手可及，并潜移默化的影响着全球范围内的制造企业。对于寻求从中国制造迈向中国“智造”的中国企业而言，依靠自动化设计驱动创新，打造模块化、平台化设计平台显得尤为迫切。依托欧特克数字化样机技术，客户可以进行完整的产品设计定义、集成电气和机械设计，实现从概念到投产的全程紧密协同，从而提高生产率、预测产品性能、进行设计可视化，以及完成三维工厂布局，涵盖工程设计不同阶段，创造出更佳的流程效率和设计体验。

欧特克软件中国有限公司制造业总监严天翌表示：“当前，中国制造业进入了全球化竞争的时代，市场对产品品质、工艺和上市时间的要求也越来越高。在这种情形下，企业越来越重视成本控制与效率驱动，技术因素日益成为制造业企业塑造差异化优势的关键所在。欧特克提供的数字样机解决方案和数字化设计理念，可以帮助客户实现产品从概念设计、工程设计、设计检验到生产管理的全部数字化，同时缩短产品研发周期和上市时间，帮助企业在激烈竞争中获胜。”

娱乐产业的蓬勃发展使得现代数字化娱乐生产流水线变得极为重要，数字娱乐内容创作的技术革新将有效提高作品的生产效率，降低制作成本，并实现全球范围内的艺术家协同创作。论坛上，来自浙江博采传媒有限公司董事长兼创意总监李炼，现场揭晓了国产3D动画巨制《昆塔传奇》幕后的秘密武器——欧特克数字娱乐创作套件。据介绍，欧特克软件操作简单、容易上手，没有固化的使用方法，限制很少，变化无穷，不仅让使用者的智慧能成为可表现的作品，更能够让作品更好地实现创作者想象中的完美效果。借助于数字娱乐创作的技术革新，全球各地的数字媒体艺术家们利用欧特克数字娱乐创作软件制作出广受赞誉的电影、游戏包装设计、电视节目等，全球观众可以在3D电影、纪录片和各类精彩纷呈的电视节目中获得极大的视觉冲击。

绽放，共赢未来

放眼世界，设计无处不在。如今，我们拥有了最为先进的绿色设计行业理念和不断革新的设计工具，它将帮我们想象、设计和创造一个更美好的世界。然而实现这一愿景需要各行业的同心协力。

今年是欧特克与中国勘察设计协会（中设协）共同主办的“创新杯”建筑信息模型（BIM）应用设计大赛的第四个年头。最终，来自70个设计单位的148个项目荣获50个奖项，充分反映了BIM在推动国内勘察设计单位攀登三维数字模型技术设计新高度、引导行业践行可持续设计方面所取得的最新成果；一年一度的“欧特克年度卓越工程师评选”和“Autodesk Simulation Moldflow大师赛”，已经发展成制造业工程师们交流设计心得、分享设计成功经验的聚集地地。在11月6日制造业Simulation分会场上，今年Moldflow大师赛的6位入围选手，就各自企业在Moldflow的实践应用展开精彩PK，角逐大赛最终大奖；每年的“欧特克传媒娱乐行业解决方案日”活动，给电影、游戏开发、电视和广告行业顶尖艺术家，带来最新的数字娱乐创作软件和套件，强化各个应用程序间的一致性和互操作性，使艺术家们能更轻松地运用该软件全新或增强性的强大创作功能，为创意的实现打破技术屏障。

欧特克在全球95个国家和地区建立了分公司和办事处，在全球拥有2200多家渠道合作伙伴，亚太地区超过650家，全球2000多家授权培训中心（ATC？）。欧特克拥有稳固的财务基础及数以千计的软件开发者，每年的研发投入超过5亿美元；在全球范围内，为1200万专业用户及1亿五千万消费类用户，提供优秀的、针对其行业特点的软件产品和技术咨询服务。

一年一度的欧特克AU中国“大师汇”，汇聚了行业设计精英，世界一流水平的设计大师于此论道，让众多优秀的成功案例在此得以分享。中国色彩日趋鲜明，中国设计师对设计技术的创新，设计思维理念的不断突破令人倍感兴奋。而欧特克也会携手用户一道为实现设计技术创新，为实现行业设计变革、不断前进贡献自己的力量。”

关于欧特克

欧特克致力帮助人们想象、设计和创造一个更美好的世界。无论是专业设计人员、工程师和建筑师，还是数码艺术家、学生和业余爱好者，人人都可以利用欧特克软件尽情释放自己的创造力，并解决各种重大难题和挑战。如欲了解更多信息，敬请访问，或关注@autodesk。

Autodesk、AutoCAD、3ds Max和Maya是Autodesk， Inc.和或其在美国和或其他国家的子公司和或附属机构的注册商标或商标。奥斯卡奖是美国电影艺术与科学学院的注册商标。所有其他品牌名称、产品名称或商标均属于其各自的所有者。Autodesk保留在不事先通知的情况下随时变更产品和服务内容、说明和价格的权利，同时对文档中出现的文字印刷或图形错误不承担任何责任。