谁从《五十度灰》得利?

时间:2022-09-12 09:24:59

2012年12月5日,纽约兰登书屋的圣诞聚会上,总裁马克斯・杜尔宣布,所有员工,工龄满一年者,从高级主管到勤杂小工,每人将获得5000美元年终奖金。会众欢呼雀跃达数分钟。兰登在美国有5343名员工,这笔奖金总额达2700万美元。兰登如此慷慨,全归功于E L 詹姆斯的《五十度灰》。

《五十度灰》原是一部《暮光之城》粉丝小说,2010年在网上免费连载。2011年,澳大利亚的“作家咖啡馆出版社”打破粉丝小说免费的传统,分三卷出版了这部,电子版定价9.99美元,纸质平装版定价29.99美元。“作家咖啡馆”连老板在内仅三名员工,开张才三年,以出版粉丝小说为主,但这类书进不去实体书店,只能通过网站凭按需印刷方式供应纸质版。

至2012年春季,电子版火暴,卖出25万册,纸质版需求同样旺盛,但渠道不畅,供不应求,每卷只售出7000册,詹姆斯眼睁睁流失了大量纸质版销售。这时候,兰登书屋找上门来。

兰登的销售力果然不凡,2012年,兰登版《五十度灰》三卷在美国狂销3500万册,一半是纸质版,也就是说,9个月里,兰登卖了1750万册纸质版,1750万份电子版。

但是,文学人肖恩・柯尼算了一笔账,詹姆斯求胜心切,与兰登合作,搭进电子书版权,其实是捡了芝麻,丢了西瓜。

先看纸质版。

平装本定价15.95美元,对折批发,每册书兰登收入8美元。纸质版的销售额是1750万*8=1.4亿元。

纸质书有印制储运费用,假设这个费用每册2美元(鉴于兰登的规模,这个费用可能降至1.50美元),计入退货因素,假设兰登实际印制了2000万册,这样兰登的印刷储运费用为4000万美元。

纸质版1.4亿元销售,减去4000万印刷储运费用,兰登的收入为1亿美元。

当然,兰登要支付作者版税。通常平装书版税率是定价的7.5%,假设兰登优待詹姆斯,给她10%版税,每卖一本,詹姆斯得1.60美元。

销售1750万册,詹姆斯应得版税2800万美元。纸质书部分,兰登的纯利润是7200万美元,詹姆斯的收入为2800万美元。

柯尼认为这个分配比例公平合理,因为纸质书出版发行环节多,印刷、储运、发行、销售1750万册图书,要耗费大量人力物力。

再来看电子书。

兰登电子版定价9.99美元,与“作者咖啡馆”版本的定价相同。兰登按制销售,30%给书店,70%归兰登,即每卖一本,兰登收入7美元。

电子版售出1750万册,销售收入为1.225亿美元(纸质版销售额为1.4亿美元)。

但是电子书不用印刷,不用库存,不用运输。兰登在电子版上的费用仅是电子文档转换,这个花费大约1000美元。不过,假设兰登的电子文档转换费是50万美元,1.225亿元减去50万美元,电子版纯销售额为1.22亿元。

电子书也有版税。兰登的电子书版税率是每本书纯收入的25%,于是,詹姆斯应得版税是1.22亿元的25%,即3050万美元,剩下的75%,即9150万美元,是兰登的利润。

兰登书屋接手《五十度灰》后,至2012年底,纸质版和电子版一共售出3500万册,兰登的利润是1.635亿元,詹姆斯的版税是5850万美元。兰登的利润是詹姆斯所得的三倍,那么兰登为詹姆斯做了什么?

编辑:没有。兰登版89%的内容与当初网络连载的内容一模一样。封面设计:没有。兰登用的是“作家咖啡馆”版本的那个著名封面。营销:没有。兰登接手之前,《五十度灰》的市场营销已经大功告成,2012年3月,《五十度灰》是《纽约时报》电子书畅销书榜第一名,亚马逊畅销书榜第三名。电子书发行:没有。兰登书屋接手之前,此书已在所有的电子书店上卖得热火朝天,兰登只需将自己的标志放上去即可。

只有在纸质书印刷和发行上,兰登做了大量工作,因此,兰登在纸质版上赚的7200万美元,每分钱都理所当然。

有人说,没有兰登的介入,就没有一垛一垛的书堆在巴诺书店展台上,这套书就不会畅销到现在这个程度。柯尼承认,此话有一定的道理,那么,假设3500万册的销售,75%归功于兰登,25%归功于詹姆斯。另外,假设没有兰登,纸质版进不去实体书店,因此只有电子版可售。

在这种情况下,《五十度灰》三卷的销售不是3500万册,而是875万册,且只有电子版,詹姆斯却因祸得福,版税不再是兰登纯收入的25%(每册1.75美元),而是定价的70%,即每册7美元。换言之,没有兰登,詹姆斯自费出版,虽然只能卖出区区875万册,而不是3500万册,她的收入却是6125万美元(7美元*875万册),而不是现在的5850万美元。詹姆斯不仅多赚275万美元,更重要的是,她拥有电子书定价的控制权。

前车之鉴,柯尼认为,畅销书作者今后对电子书版权应三思而行。

(本文作者系纽约佩斯大学出版系兼职教授,本刊特约撰稿人)

上一篇:第三次居住革命 下一篇:都市农夫居家种菜可以放心使用的生物农药