时间：2022-09-01 02:50:31
语句歧义现象是比较复杂的，它涉及到语音、语义、语法等诸多方面的问题。
一、语句歧义现象的内涵
语句歧义现象是指一个语言单位含有两个或两个以上意义的现象。歧义短语只是其中的一个方面（胡裕树主编的《现代汉语》）。歧义现象在口语中的存在没有在书面语中出现的那么普遍，口语中的歧义现象主要是由于说话的环境和表意不明造成的，而书面语中的情形则复杂得多。交际中，对语言的要求是简明、连贯、得体，“简明”的含义是“简要”、“明白”，其中的“明白”的意思是表达的内容要明白无误，让人准确理解其含义，不要产生歧义，而影响交际的效果。歧义就是表意不明，甚至会造成语病。
1、讲台上只有一架收音机，一边还站着一个人。
该句中的“一边”是个多义词，既可表示“其中一边”，也可表示“每一边”。这两个意义同时并存，从而产生歧义。
2、热爱人民的总理
在这个短语中，我们不能因为它只有一种语言形式，而忽略其组合的方式。其组合的方式实际有两种：
A.热爱人民的总理（偏正式的组合）B.热爱人民的总理（动宾式的组合）
两种不同的组合方式，亦即两种不同的结构层次，所表达的意义也不同：A句的意思是“总理热爱人民”，B句的意思是“人民热爱总理”。
二、语句歧义现象的诸种类型
（一）词语的兼类和多义
1、词语兼类
黎锦熙老先生说：“词无本品，依句辨品。”“品”即词类。用动态的眼光来看词性是很有实际意义的。词语兼类是指一个词具有两种或两种以上的词性。在语言的实际运用中，词语兼类的情况非常普遍。
“我要热饭。”在这个语言单位里，“热”可以是形容词，也可活用为动词。既可表示“我要什么东西”的意思，也可表示“我要做什么”的意思。该句中的结构实际上也是两种。
2、词语的多义
我们知道，单义词在汉语词汇中是少数，而词语的多义性是其词语的特点。在一定的语言环境中，多义词可以受到某些限定，很少发生歧义现象。但在有些环境里，歧义现象依然存在。
“从此就看见许多新的先生，听到许多新的讲义。”这个句子中两个“新”的含义是不确定的，可分别改为“陌生”“新鲜”。
“小王在火车上写字。”“在火车上”实际是个多义短语，由于对其具体部位没有进行限制，我们无法知道小王是在火车的车厢上还是在火车的桌几面上写字，亦或在桌几面的纸上写字。
（二）多种结构层次
1、一个语言单位具有多种结构关系，也就产生歧义，而且这种情况比较普遍。
“参考资料”这个短语既可理解为偏正关系，表示资料的性质；也可理解为动宾关系，表示一个动作。
“鲁迅研究”这个短语既可理解为主谓关系，表示“鲁迅在做什么”；也可理解为偏正关系，表示研究的对象是鲁迅。
2.一个语言单位具有多种层次
（1）如“热爱人民的总理”
这一短语即可理解为“总理热爱人民”，也可理解为“人民热爱总理”
（2）又如“对售货员的意见”
这一短语即可理解为“售货员提出的意见”，也可理解为“人们给售货员提出的意见”。
（三）不同语序产生的歧义
所谓语序就是语言中各个成分安排的次序。
如“女工工作做得好，可以解决一些女工特有的切身问题。”
该句所表达的意思是“一些女工”，还是“一些问题”？如果是“一些问题”，那么语序最好这样安排：“女工特有的一些切身问题”，让其领属的词语放在前面。
（四）施事、受动关系造成的歧义
我们知道，在一个语言单位中，主语既可以是施事者，也可以是受动对象。
1、某同学热爱劳动。2、老师批评了某同学。
这两句中的“某同学”，在句1中是施动者，即动作的发出者；在句2中是受动对象，即动作被支配的对象。而在特定的语言环境中，某个主语到底是施事者亦或受动对象，是很难或无法判定的。
“我去上课。”“我”既可指施动者――教师（授课者），亦可指受动对象――学生。
“鸡吃过了。”是“鸡吃过了（东西）”，还是“吃过了鸡”？
（五）量词造成的歧义
有一些量词既可以修饰限制人，也可以修饰限制物；既可以用于甲物，也可用于乙物。
该短语中量词“三个”可以限制“出版社”，表示“出版社”的数量；也可限制“编辑”，表示编辑的数量。此句的结构层次也会有别：
A、（三个出版社）的编缉B、（三个）出版社的编辑
（六）语音的轻重
有些词语重读、轻读，所表示的意义不同。如“东西”，既可表方位，也可指一般事物名称。
如“我想起来了。”“起来”重读表示“我想做什么”，而轻读则表示“回忆起来”。在这个语句中，“起来”的词性也是不同的：一个是一般动词，一个是趋向动词。该句中的“想起来”的语法关系也有所不同：一个是动宾关系，一个是动补关系。
（七）语音停顿
古代有一则笑话，说一位文人到寺院里去见和尚朋友，天晚了，又下了雨。这位和尚不想让朋友留宿，于是就写了这样一张字条：“下雨天留客天留我不留。”而这位文人是决意要留下来的，于是提笔断句，变成这样：“下雨天，留客天，留我不？留！”这则笑话讲的就是因句读不同而出现的两种不同理解。
这八种歧义现象有时不是孤立存在的。
如：“科长也该检查”对这个短语，我们可作如下3种理解：
“检查”是多义词，可作“检讨”解，亦可作“查看”解。在表示“查看”的意思时，又有两种意思：
1、“科长”是施动者，表示“科长也该检查（工作）”的意思。
2、“科长”是受动者，表示“也该检查科长（的工作）”。
即这个短语既有词语多义引起的歧义，又有施动者和受动对象难以判定而引起的歧义。
三、如何分析语句是否存在歧义现象？
一个语言单位既是一个语法结构单位，又是一个语义单位，又是一个语音停顿的单位。在对歧义现象进行分析时，应牢牢把握这一点。
如“对售货员的意见”理解为“给售货员提出的意见”时，可作如下结构层次的分析：其“对售货员”是一个介宾结构，表达的意思是“意见是对售货员的”，其停顿为“对售货员的/意见”。
分析一个语句是否存在歧义现象，主要应从语法入手，对其语法结构关系进行分析。因为语法结构关系的分析既是语言分析的基础，又是歧义现象产生的主要原因。
如多种层次结构、多种语法关系、可以限制多种事物的量词、语音的轻重等都可以通过结构层次关系的分析而得到解决。
2、其次，从词类、词义上作分析，看语句中的词语是否是兼类词、多义词。
3、从施动者和受动对象角度，用变换语序的方法作分析，让被分析对象分别去充当主语、宾语。
4、从逻辑角度作分析，看是否符合逻辑规则。