赵季康与《五朵金花》

近日，赵季康喜事临门，她应云南省大理市政府的邀请，从美国飞回大理。大理市因为她与电影《五朵金花》的另一个合作者王公浦将云南和大理市推向世界，授予她和王公莆为大理市荣誉市民，各奖励人民币10万元。

1959年初，国务院总理在看了新中国建国40周年献礼影片《钢铁世家》、《万紫千红总是春》后，认为政治口号太多，缺少电影的美感和轻松愉快。对当时的文化部部长夏衍说，你不久前不是去过云南大理吗?是否写一部少数民族载歌载舞的喜剧影片?夏衍回答说他不熟悉少数民族的生活习俗,但可以推荐一个人来写。 现年73岁的女作家赵季康说：当时我和我的前夫公浦被下放到西双版纳当农民，当地县委来通知我们接任务时，已是1959年4月了。我和公浦急忙赶到昆明，省委宣传部长说：“给你们一个礼拜，赶快编个故事，要是编不出来，国庆就赶不上了。”我们很着慌，但幸好我们1956年曾去过大理，对三月街的赛马和其他风俗很熟悉，设想用赛马作为电影的开场戏。我和公浦即以此为基础铺开构想，共同讨论，不到一周就形成了电影《十二朵金花》的提纲。

初稿《十二朵金花》给夏衍看过后，他笑着说：“这个剧本的内容够拍三部电影了吧？”经他这一点拨，我立刻明白初稿写得太拖拉。又急忙赶写第二稿，起初把《十二朵金花》改成《七朵金花》，后来又删掉两朵，就成了《五朵金花》。 《五朵金花》这部影片先后在中外46个国家放映，有的观众，包括将军，看了十遍也不厌。当时外交部的领导和副总理每次出国最喜欢带上这部影注册“五朵金花”商标使用至今。

季康说：“如果没有《五朵金花》，“”中我不至于被斗得那么惨，胳膊差点被扭断。也不至于就去美国。所以有时候很懊悔，当年不写《五朵金花》就好了。很多老同学也说，你要是不写《五朵金花》，也不至于那么惨啊！”1960年，季康回到云南，结束了下放当农民的生活。1960-1966年，季康过了几年平静而幸福的生活，这一期间，他们又分别拿到了《两个巡逻兵》5000元和《摩雅傣》2800元的稿费，季康、公浦成了当时的“富人”。

据季康回忆，公浦刚认识她时，她住在昆明的一条小巷里，公浦时常来与她约会。1956年，热恋中的他们结婚了，虽然住在一间只有8平方米的房间里，房里摆上一张双人床后，就只能摆一张书桌了，但两人的生活却很甜美。季康说，如果没有“政治运动”，她与公浦可能不会离婚，她也可能不会离开云南。但在那样的年代，人的心灵受到了很大的扭曲，子女被迫要与父母划清界限，丈夫被迫要与妻子“决裂”。她和公浦也无法逃脱，两人终于离婚了。

1966-1968年是季康人生中最惨淡的时光。这两年里，她时常挨批斗，说她写的《五朵金花》宣扬的是小资产阶级情调，是“爱情至上”的反动电影。每当批斗她的人大声高喊“写《五朵金花》的站出来”时，季康总要被拳打脚踢，最严重时要被用绳子将双手捆绑到背上，“坐喷气式飞机”，胳膊差点被扭断。

由于经常挨毒打，季康长期受伤的双手连锄头都拿不动了，加之当时她染上了其他疾病，再也不想呆下去了。于是，她找到负责人说：“干校，干校，顾名思义是培养干部的学校，我不想当干部了，我想当农民。”在得不到许可之下，季康偷偷跑回了昆明。随后，几个红卫兵把她从昆明押回干校，途经昆明市宜良县，乘红卫兵去吃午饭时，她跳下车假装去买香烟时乘人不备逃跑了，躲进了当地一个老大妈家中。

这下可闯了大祸，“季康跑了，季康跑了”的喊声响成一片。老大妈听说季康是逃跑出来的后，脸都吓白了，不管季康怎样求助，老人都不敢收留她，无奈，她只好说出了自己的名字。一听说眼前的姑娘是《五朵金花》的作者，老大妈非常高兴，说：“《五朵金花》太好看，我太喜欢了；你不要害怕，就躲在我家，天黑后我送你出去。” 吃完饭后，季康给这位大妈10元钱，可她说什么也不要。当季康躲过了追查，准备离开时，大妈见她的鞋子已不能再穿，又给了她一双新鞋子。

季康1984年定居美国。说到季康在美国的生活，每个周末儿子都要接她去打麻将，说到在美国打猎钓鱼，季康更是神采飞扬。她说：“我到美国以后，是比在中国写得多，因为我靠稿费吃饭，台湾作家都挺佩服我，说靠稿费吃饭真不容易。他们在台湾也都或兼教师或兼编辑，业余从事写作，很少有以写作为生的。好的是我在美国什么体裁都写，诗歌、散文、小说、杂文、政论。大大小小发表了一千多篇作品。” 当我问：“那么多数量，有没有超出过《五朵金花》这样的作品？”季康说：“那没有，我没有再写电影，好莱坞不是英文稿送不进去，台湾电影不景气，我只写了文学的其他体裁。” 问：“有没有在影响力这些方面超出过国内这些作品的？” 季康：“那很难说了。

美国《世界日报》著名记者于金山就对我说，赵季康呀，我太太每天早上起床，不刷牙不洗脸不吃饭，第一件事就是拿过《世界日报》来看你的小说连载。我的《蟋蟀公司传奇》连载了七天，七天早上他太太都是不洗脸不刷牙的看。后来我的《辛德莱娜的南瓜》这些短篇出来以后，我在法拉盛认识的药房的老板娘，职业介绍所的老板娘呀，都跟我说，我们现在每天都等着看你的连载呀。药房老板居然药都要打折扣给我，说，你好好多写点多写点。” 季康：“我在台湾出版了厚厚的一本书《吃遍天下》，台湾人来祖国大陆旅游，人手一册。我去年写的一篇《四川的担担面、麻汤、红油抄手》和另一篇《云南的米线、麦巴巴》，两篇文章在美国《世界日报》副刊上一发表，半夜里就接到台湾《联合报》打来的电话，说以后每写一篇给他一篇复印件。我说，这不是一稿两投嘛。他说，我们是一个老板，没问题的。从此，我就每写一篇给《世界日报》，另寄一篇复印件给《联合报》，两篇同时登出。一篇文章出来，拿三四百元美金的稿费，我一个月写两三篇这种吃的文章，房租、吃饭，什么都有了。

在国外写作，要揣摩读者的心理，所以我专为写吃喝玩乐，他们爱看。” 季康：“如果经济条件许可的话，我想在云南买一所房子，经常回来看看。我很热爱这里的少数民族，我在美国的时候就这样说，我惟一想念的就是这里的少数民族，他们跟我的亲人一样，有很多是我看着长大的。前年王公浦去金平，老大妈激动得问赵老师为什么不来？他们很想念我。之后，王公浦非常激动地写了一封长信给我，说老大妈怎么怎么的哭，让他非常感动。收到王公浦给我的信，哎呀，那个晚上我睡不着觉，真想去看看他们，那些老人还在不在？那些孩子长大了没有？