徐帆:我和冯小刚是合作,不是拉扯

《一九四二》过审

“经过这十几年我也麻木了”

刘震云的原著小说并没有徐帆饰演的“花枝”，但在剧本第一稿里便添加了这个角色。外界看来是天时地利人和，冯小刚导演终于实现自己的梦想时，徐帆却泾渭分明地强调着：“我们各自完成了自己的愿望。”

南都娱乐周刊：电影过审那晚冯导回来你们有交流吗？

徐帆：后来等到快两点他回来了，我看到他的时候我就使劲搂着他，什么话都说不出来，不知道该说什么，他也很能理解。那会儿我们两个坐在厨房里，就坐在那，好半天没话说，这种时候是我完全没有想到的，原来觉得人激动的时候是不停地说说说，哪知道这个愿望实现的时候，相反真的没有话了，但就在那个瞬间我发觉什么叫默契。

南都娱乐周刊：王中磊说2002年都可以拍了，你当时是不是也做好万全准备了？

徐帆：我是随时听他的召唤。因为我知道这个戏等到开拍还长着呢，前期准备要很长时间，他对每个片子一点点的细节都很重视。他以前是搞美术的，他要的那种东西一定是你没有见过、又觉得哪儿随时都见得着的、大家印象里都有的。他很注重细节的普遍性和典型性。

南都娱乐周刊：之后又搁置了，你心情有没有大起大落？

徐帆：之前老是能拍不能拍，有时候你已经麻木了，这部片子导演要我们灾民那种逃难的情感是麻木的，其实我经过这十几年也麻木了，这种东西其实是一种借鉴。

南都娱乐周刊：这角色算是你的一个梦吗？

徐帆：应该算是吧，再怎么样也十多年了。

南都娱乐周刊：这部电影是导演很多年的梦想，他是用很有激情的状态投入进去，你是不是也有这种干劲和兴奋感？

徐帆：不光是我，因为一个演员碰到一个好的剧本也不容易，很多人想演这个，没有这个机会。不是说他一个人想做这事做完了就是好的，是大家都认识到这个东西是好的、所有东西都是值得的，所以就做了，没有任何人强求另一个人。

南都娱乐周刊：那种帮着导演实现梦想的兴奋劲呢，有没有？

徐帆：我没有觉得是帮着实现，而是共同实现，因为不需要帮，就是共同实现，各自完成自己的愿望。

为戏挨饿五个月

“这个不算事儿”

所有人都关心张国立、徐帆等主创为这部电影瘦了多少斤，挨饿也成为宣传活动关键词，但和徐帆细聊，她对叙述艰难和辛苦几乎采取了一种对抗的姿态，她甚至很诧异地问记者：“你真奇怪，你怎么会觉得这样很难？演戏不就是这样么？”嗯，好吧，或许她真的不是那些动辄把自己在片场的劳模行径拿出来叙述的艺人。

南都娱乐周刊：《一九四二》拍得这么苦，冯导是不是因为你是自己人所以敢这么用？

徐帆：他信任我吧。这就是我们很正常的工作，这片子好，所有东西都值得。

南都娱乐周刊：我听说是为了让你们感到饥荒的状态是真让你们挨饿啊？

徐帆：是啊，导演就是要瘦，我们就是不吃，每天都这样，你就得扛着。

南都娱乐周刊：拍了五个月都是这种状态，没觉得挨不下去么？

徐帆：这个不算事儿，我没觉得它很难啊，这就是它需要的状态。你喜欢这个工作可能什么代价都愿意付出。正在做的时候也会觉得难，可能最难的时候回来会有点自怜，但当时都不会觉得。

南都娱乐周刊：这次演的是母亲，《唐山大地震》也是，怎么区别的？

徐帆：我觉得好多东西我能做到，所以说不出来怎么去拿捏，就是觉得这些东西我做并不复杂，我觉得天生就是做演员这行的，所以对我来说一点儿也不难，只要我可以进入就可以了。我没想过要演什么样的母亲，我不知道，只知道这个剧本我看到的应该是这样的，就这么演了。我没有给她加很多符号，我也不会加符号，觉得那个挺累得慌的。

南都娱乐周刊：除了挨饿，导演这次对你有什么额外的要求吗？

徐帆：他的要求就是把你所有娴熟的技术全部去掉，你会什么我不要什么。特别好的是，我们所有演员都是有经验、有技术的演员，在演员这个工作上做得都算是很成功的人，恰恰因为你成功，所以才要把你身上所有东西都扔掉，这对我们来说是很好的一次洗礼，如果是什么都不会的、刚刚出来学习的演员去演朴实的东西也不行，因为他没有气势在里头。这些东西是要有经验和技术，但有过之后又把它抛弃掉，这是一种重新的洗礼，没有这样的过程达不到这种气质。虽然是难民，但他有气质。这对演员来说真的是一次很享受的创作，不知道以后会不会有，不是所有的戏都能让我们碰上这样的状态，现在又会静下心来想，以后的戏要怎样调整，可能不会所有的戏都会进入那种状态。

南都娱乐周刊：就是一个做减法的人，要一个很厉害的人让他做减法。

徐帆：但这个厉害的人必须要求是准确的。我们这次都碰到了，所以是挺难忘的一次创作。

金马奖主席的批评意见

“他的话证明了他是外行”

怎样揣摩一个不属于自己年代的角色？很多演员给出的答案是看书看资料，寻找各种体验机会，为人物写小传。徐帆说她不是一个搞研究的人，从来不做类似准备。这份对表演的自信从片场延续到生活，因此，对当年《唐山大地震》入围金马最佳女主角却未得的状况，对那一届金马主席的批评，徐帆显得底气十足，这份底气绝对不仅来自丈夫冯小刚的力挺。

南都娱乐周刊：你为这个角色创作做案头准备吗？

徐帆：你认为是什么样子的我不知道，我觉得这些东西都是很正常的，在我脑子里已经成习惯了，就不知道要准备什么东西。

南都娱乐周刊：比如说看什么书啊，做些人物小传之类的？

徐帆：每个人工作方式不一样，有的人会写一大堆人物小传，其实一点用都没有。我写不出来，写那些东西就把自己写醒了。人在晕晕乎乎的状态其实是很过瘾的时候，但要彻底醒了就没意思了，对我就没吸引力了。我不用，不爱写。这个没什么太多功课要做，对我来说1942年的图片很重要，通过那些图片我能感受到，我需要形象思维，不需要那种自己瞎编的，没有意义，我要做有意义的事情。

南都娱乐周刊：OK，你这次的角色有没有想拿金马奖的想法？

徐帆：没有啊，那次我也没想到要拿奖，就是让我去我就逛一圈呗！我没拿那个奖也没少拍戏，所以不影响我，对我来说就是溜达一趟，所有东西都是有也可无也可，可能不在一个文化区域里，所以理解不同。

南都娱乐周刊：那届评委是说你的表演用力过猛？

徐帆：那是因为他不会呀！因为他不会。

南都娱乐周刊：所以他的评价对你今后的表演完全没有影响？

徐帆：完全没有，这说明他太外行了，所以我很高兴，我了解了他的水平，所以我很高兴。

导演、丈夫冯小刚

“他老让我不断地有惊喜”

拍完《一九四二》，冯小刚在微博上“撒娇”似地抱怨自己太累了，一定要退休了，结果华谊股票应声下跌，而徐帆则没有类似的桎梏，她维持着一年三部戏的工作量，把家庭生活当成主业，她承认，自己这一套生活哲学或多或少影响了冯小刚。

南都娱乐周刊：说实话，你老跟冯导合作，内心从来不会有要避嫌的想法？

徐帆：我们俩是合作，不是拉扯，拉扯是一个将就的合作关系，我们是纯合作的关系。你再找一个替代呢？没有，所以我们是合作关系。我们两人的合作是不将就的，合适我的就让我演，不适合我的就是那个最合适的人来演。我们两个人不是每一部戏都要在一起，一定是适合我的才在一起，所以我们俩是“不讲究合作者”。

南都娱乐周刊：但除了冯导的戏，你每年别的戏都不怎么演呀？

徐帆：其实我每年都是一样的工作量，我每年的工作都不多。每年就是三部。

南都娱乐周刊：这是你对自己的要求？

徐帆：对，我从来都是这样。

南都娱乐周刊：想把更多时间放在生活里头？

徐帆：不是，是我觉得演多了就把人演废了。这样子很好，可以适当地释放，但不要全部释放。

南都娱乐周刊：导演老念叨退休，你们俩不会退隐江湖神雕侠侣吧？

徐帆：这种东西随着自己的想法去，工作算自己的爱好，别让爱好成为麻烦、负担，要让自己觉得有乐趣才好玩嘛。

南都娱乐周刊：那肯定是因为你生活得很幸福？

徐帆：因为我太有本事了！哈哈！我换着花样地生活，我这个能力很强。我会调理生活，其他的我还没急到那个份上，呵呵，那是我的副业所以我无所谓，我注重我的主业，我的主业就是我的家庭，我把家庭弄好了就比什么都强，我的副业有一趟没一趟的也行。

南都娱乐周刊：那很可惜啊，大家喜欢你的副业。

徐帆：就因为我把它当副业你们才喜欢，我把它当主业了你们都烦死我了！我永远相信距离产生美。

南都娱乐周刊：你这种观念是不是也影响了导演？他现在无比热爱画画。

徐帆：现在我们俩有相互影响，挺好的。每个人都会老，老的时候提前给自己找个玩的东西挺好，不让老的时候寂寞。

南都娱乐周刊：当你知道他的一幅画能拍卖那么多钱的时候，什么感觉？

徐帆：他确实有功力，我知道他画画，但我不知道他画得有多好，这回真的是吓着我了。他老让我不断地有惊喜。