伊犁草原文化的新名片

7月21日和22日晚，历时半年多时间筹备的大型民族歌舞诗《美丽伊犁我的家》进行了两场演出。两场演出座无虚席，耳目一新的表演形式、美仑美奂的视觉效果，赢得了千余名现场观众的阵阵掌声。

作为本届舞蹈节上的一台重要本土原创剧目，大型原创哈萨克民族歌舞诗《美丽伊犁我的家》时长为76分钟，共分为《生命之树》、《苍茫大地》、《美丽草原》三部分。

成功演出背后

伊犁州歌舞团党支部书记颜华介绍说，在2008年举办的第一届中国新疆国际民族舞蹈节上，有着近60年发展历史的伊犁州歌舞团曾经参加闭幕式的演出，赢得了社会各界的好评。这一次为参加第三届中国新疆国际民族舞蹈节，从2012年年初，《美丽伊犁我的家》就开始准备了，伊犁州党委和政府组成了由自治区文艺界专家组成的专家组和以州歌舞团演职人员为骨干，以州话剧团、州文联、新源县文工团共同参与的编创队伍，总导演为来自江苏省演艺集团的国家一级导演束中发，两位执行导演分别来自国家一级编导、北京奥运会开幕式篇章导演、常州歌舞剧院副院长祝玉峰和国家一级编导、新疆艺术剧院舞蹈编导戈米西，可谓人才济济，实力非凡。

颜华说，这一次的演出可以说规模庞大，光舞台道具就装了7卡车，这些道具也都是一个月前专门从南京请了26个专业人士在乌鲁木齐现做的，其中，作为重要道具之一的岩画做的非常逼真，舞台上通过升降巨幅岩画，给人很多想象的空间。从演员方面来说，年龄最大的是多力昆・苏力旦拜克扮演的一位白胡子老族长，最小的也就十八九岁，由于人手有限，这一次演出中，连司机都上场了，比如，小车司机打追光灯，大车司机推道具的神柱，应该说，这是一次集体智慧的呈现。

颜华介绍，《美丽伊犁我的家》舞美也非常新颖别致。舞台上共设计了五块可升降的斜平台，运用分割的方式，高低起伏的落差感，体现历史从古至今的时光跨越。而无论是在雪山、湖泊，草原，还是在毡房里，无论天气是风雪交加还是晴空万里，绝妙的舞美布景、LED背景和投影变换，以及灯光巧妙运用使观众仿佛身临广阔的草原之中。

自治区文联副主席、著名哈萨克族女作家叶尔克西・胡尔曼别克更对《美丽伊犁我的家》倾注了大量的心血，作为编剧，她不仅多次前往伊犁采风，更多的是把自己的内心融到了剧本中。

总导演束中发的新疆情

从江苏到伊犁，再从伊犁来到乌鲁木齐，江苏省演艺集团国家一级导演束中发就没有丝毫的空闲，他甚至没来得及搞清楚伊犁东西南北的方向，更谈不上对乌鲁木齐的了解了，但他话一出口，就让人感动，他说，我这次来新疆不是看花赏景旅游观光的，我是来工作的，我的任务就是排好《美丽伊犁我的家》，让世界各地的观众通过这部大型民族歌舞诗来到新疆，了解新疆。

束中发是大型民族歌舞诗《美丽伊犁我的家》的总导演，他曾经执导的民间歌舞《好一朵茉莉花》荣获过文化部第九届“文华”导演奖、大型舞剧《早春二月》荣获过全国舞剧调演创作银奖，此外，还有多部作品获得国内外大奖。

今年年初，正忙于排演新剧目的束中发接到了江苏省文化厅的电话，得知新疆伊犁哈萨克自治州计划打造一部舞剧在今年第三届中国新疆国际民族舞蹈节上上演，希望能得到援建兄弟省的加盟，共同合作完成该剧。“起初我还在犹豫是否要同意，因为当时已接手的剧目大都是2012年就安排好的，而今年的排期也是满满当当。”束中发很坦诚。当他与正在江苏省挂职的伊犁州文化体育广播影视局局长克孜尔开勒迪・阿不都腊合曼见面后，毫不犹豫地接下了这部剧。“克孜尔开勒迪局长真诚的邀请，让人无法拒绝。”束中发回忆起当时的情景依旧感慨。在叙述完邀请的一系列缘由后，克孜尔开勒迪・阿不都腊合曼局长说：“如果你不答应，我就不能回家。”正是因为这句话，束中发断然决定推掉了手中所有工作，带着自己的团队与克孜尔开勒迪一起来到了新疆伊犁。

此前，束中发没有来过新疆。他和团队用了不到半年的时间来了解哈萨克族草原文化的发展脉络，并创作出了一部完整的艺术作品――《美丽伊犁我的家》。该剧展现的文化内涵让人赞叹，舞剧的美让人难忘。“做事要用心，”束中发很坚定地说：“只要你用心去了解、去发现、去思考，就能创作出精美的作品。”

到伊犁后束中发发现，虽然满眼尽是冰天雪地，当地哈萨克族牧民脸上的笑容却很温暖。“他们骑着马从我身边走过时，格外精神。尽管他们生活条件并不富裕，可从他们的眼神里可以看到幸福。”束中发说：“我觉得这是他们对现实生活一种知足的表现。”这一幕触动了束中发的内心：“这应该就是这个民族坚韧、乐观的性格之美吧。”

随后，当看到自治区文联副主席、著名哈萨克族女作家叶尔克西・胡尔曼别克的剧本时，束中发完全被吸引了。“剧本是我的老师，增加了我对这个民族的进一步了解。”束中发认真地说。

对束中发来说，此次的新疆之行既有挑战更有压力。其中面临最大的困难首先是演员，根据剧本的要求，《美丽伊犁我的家》共确定了100多位演员，分别来自州歌舞团、州歌舞话剧团、州话剧团、奎屯歌舞团及各县文工团。由于人员构成比较复杂，水平也层次不齐，尤其是来自伊犁州各县文工团的演员，大多数人的基本功比较差，舞台的表现力也不够，这就需要在排练中，一边抓基本功，一边根据演员的实际能力，临时调整动作的难易度。

其实，相对演员的水平和综合素质来说，时间更是个问题。束中发说，为了抢时间，我们几乎在与时间赛跑，所有演职人员除了白天的正常排练，晚上还要加练好多遍，一天十几个小时的排练，很多演员的膝盖、腰都有伤。有时候，看着他们忍着伤痛，带着病依然在坚持排练，我们也很难受，但留给我们的时间已经很有限了，加上演员的底子薄，我们必须付出更多的努力，这样才能给新疆人民交上一份满意的答卷。

7月30日，在圆满完成了大型民族歌舞诗《美丽伊犁我的家》总导演任务后，束中发一行回到了他熟悉的工作单位，但依然惦记着新疆的演员：他们太敬业；惦记着新疆的观众：他们很热情。束中发说，这部剧最成功之处应该是一种情感的合作。伊犁州是江苏省对口援建的兄弟地区。此次两地的合作，是兄弟间的合作，是团结友爱的合作。有机会的话，他还想来新疆！

吹来清新的风

还是在剧目审查阶段，自治区党委宣传部副部长、自治区文联党组书记黄永军就看了《美丽伊犁我的家》，对此，他认为这台剧目有时代气息，有历史的厚重感，古今结合，基本上遵循了艺术创作的规律，可塑性很强，为新疆舞台艺术吹来了一股清新的风。

“哈萨克族的歌舞可谓多姿多彩，可是表现形式却总是那么几种，就像是画了一个圈，总也跳不出去。”看完剧目后，伊犁州文化体育广播影视局局长克孜尔开勒迪・阿不都腊合曼有很多感慨，他觉得这台歌舞诗基本上体现了草原文化的时代性与传统性，尤其在传统与传承、保护与发展的基础上，通过对哈萨克族草原文化元素（包括场景、服饰、语言、音乐、歌舞等）予以充分提炼，向世人展示了伊犁草原的魅力，不仅在于其绚丽的风情和壮美的山河，更在于其悠久的历史、深邃的文化和多彩的艺术。

看完演出后，自治区文联副主席阿拉提・阿斯木用“兴奋”来形容自己的心情，他说，这台剧目音乐绚丽多彩，以哈萨克民族音乐为基本素材，通过女子舞蹈、男子舞蹈、冬不拉弹唱、呼麦演唱以及主题歌《美丽伊犁我的家》多视角地表现了哈萨克族人民用辛勤劳动创造的美好生活。他认为，全剧在结构上，对伊犁深厚的草原历史文化和时空变迁进行大胆浓缩，叙事铺陈、跳跃，舞蹈写意、优美，充分展示了民族性、时代性和艺术性。

“如果是一本历史书或地理书，一些人看了难免会感到枯燥。可是这台舞蹈诗可以让观众在欣赏歌舞的同时，轻松地了解哈萨克族从古至今的发展脉络，以及伊犁草原的俊美风光，更可通过剧中的歌舞感受到哈萨克民族坚韧、包容、热诚、乐观的性格与多彩的民族文化。”伊犁州歌舞团舞蹈队队长吐尔道・阿肯别克自信地说。