吃面条 第5期

时间:2022-08-17 11:22:40

自从在我家便饭之后,美国教授耶格对中国家常菜赞不绝口,且以此为例,于课堂上阐述无名者对文明史的默默贡献。

某日,我们又邀他做客。这回换了花样,不但家常,而且家常得著名,覆盖面广,中国大部分地区都有的吃食。这就是炸酱面。

炸酱,我不会译,就含糊其辞:这是一种中国沙司(Sauce),专用来拌面条的。

一听面条,耶格来劲了。面条是全世界人民的朋友,从东方到西方,从古代到现代,喜食者如海如云。当然各村有各村的吃法,比如耶格,他最常吃的,是一种叫做“斯伯盖迪”(Spaghetti)的意大利细面条。这种面条的煮法,与中国的炸酱面、打卤面无异,不同的是调料、餐具和吃法。

调料或浇头,中国的花样太多,说不过来;餐具则是筷子和碗,精致人使小碗,豪放人使大碗;中西部产麦地带,众多豪放人大碗装了面,还要蹲到室外,挑着吃,扒拉着吃,边吃边交流信息。

美国人是用盘子盛面,拌上调料,用叉子绞缠成团,送入口中,咀嚼时不张嘴,不出声,若有所思,若无所思。

我们尊重客人,用盘子端上炸酱面,耶格一看说:这个很像“斯伯盖迪”。他说的没错,是很像。区别在于,“斯伯盖迪”浇的是牛肉番茄酱汁,红红的;我们这个,是黄褐色的鸡蛋炸酱,酱是中国东北的著名品牌,由大豆制成。

我说,今天,想请你尝尝这种面,这是千百万中国人的爱物。

客人连连叫好,主人谦虚,微笑,准备继续听取表扬。突然客人停止咀嚼,抿嘴,皱眉,似在忍受某种痛苦。没等我们有所反应,他刷地站起来,瞬间消失。

我和媳妇莫明其妙,面面相觑。

洗手间传来洗漱声、冲水声,耶格面色苍白地回来,苦笑说,他昨晚睡得少,胃有点不适。说完勉强喝了杯酒,匆匆告辞。

那盘只动了几口的炸酱面,静静呆着,委屈,窝囊,狼狈。耶格仁义,始终没说它的坏话,但我们明白,一定是它惹的祸。不赖面条,不赖鸡蛋,它们产自美国,受牵连了。酱,我们那个东北酱,才是关键之所在。这应该是耶格生平第一次接触它,在我们,是从小到大百吃不厌的美味,在他,则可能是受刑。别说老美,许多中国人也不习惯这种酱,他们体内缺乏相应的酶。我想起自己初尝奶酪时的生理排斥,对耶格生出歉意。

老天爷规定,特殊之食,须配特殊之胃。

应发明一种靶向疗法,将各种酶制成药片,其中一种,专用于欣赏伟大而危险的中国炸酱面,如此,天下面条爱好者俱欢颜。 

上一篇:重在预防 第5期 下一篇:金钱与信用