地轴转移艺术双城记

“《地轴转移》艺术家对香港回归十周年的回想” 媒体会于7月7日下午3时在人民公园上海当代艺术馆内举行。尽管当天下着倾盆大雨,但上海当代艺术馆内依旧人头攒动,新闻会在一片雨声和热烈的掌声中进行。

本次展览由上海当代艺术馆、上海文化发展基金会、香港特别行政区政府驻上海经济贸易办事处共同主办,展览将持续一个月(2007年7月8日至2007年8月8日)。

据主办单位介绍,本次香港艺术展命名为“地轴转移”,意思是香港回归之后,内地对香港的影响愈来愈重要,使香港人的世界视野及创作观念发生了变化。主办方欲通过此次展览与观众一起透过萌芽中的香港当代艺术,探讨香港回归10年来的艺术之路。

在媒体会上,香港特别行政区政府驻上海经济贸易办事处主任陈子敬说:“《地轴转移》展览首次在内地全面展示香港当代艺术家作品,希望通过这个展览把香港当代艺术的发展经验跟内地艺术家分享。香港是一个公认的金融及商业中心,香港的繁荣离不开其商业、娱乐事业及旅游业的成就。外地游客肯定香港高质素的服务,但尚未发现萌芽中的艺坛文化。正当中国当代艺术迅速发展之际,这是中国第一个说得上是全面代表香港当前艺术家作品的展览。”

在媒体会之后,记者在上海当代艺术馆一楼和二楼的展厅看到了来自香港的30余位当代艺术家的作品,包括影像、雕塑、绘画、装置艺术等。这次展会的部分作品突破了以往我们传统印象中的艺术作品,不仅仅局限在绘画和雕塑上,还展出数个多媒体作品。其中有包括由洪强、谢淑婷这些资名艺术家创作的录像及概念装置作品,以及何兆基、曾建华及程展纬创作的新颖平面及摄影,让参观者耳目一新。

就思想深度和作品形式等方面判断,这次展览的作品整体水准尚不及大陆。但它们具有鲜活的香港当代社会图景文本的价值,也直接反映了香港艺术土壤的状况。和很多大陆艺术家相比,香港艺术家们似乎都很平和,他们的作品中没有那么多的痛苦感。冷抽象、卡通元素和对童年缅怀的一些作品,和香港高度发达的商业文明语境显得十分贴切。而关注非洲等落后地区的影像作品,则显示了部分香港艺术家的全球视野和普世情怀。

在大陆艺术家们不断创造市场神话的同时,香港艺术家们正从自己的生活土壤中提炼香港特有的艺术经验。大陆艺术家们迟早也要面对香港艺术家今天面对的场景。事实上,这种趋势在年轻一代艺术家中已经出现。许多大陆年轻艺术家在作品形态上和此次展出的香港艺术家作品不乏相似之处。