瑞士中世纪古镇

完整统一的古镇空間格局

施泰因古镇区宽约200米、长约400米，居民仅3000人。镇区虽小，但内涵丰富。其空間布局吻合(美)凯文?林奇《城市意象》一书中总结的城市意象五要素：

边界：古镇的，莱茵河岸、沿古城墙遗址建造的彼此紧密相连的住宅以及保留的古城门，它们共同形成了古镇明确的边界。历史上的城墙失去了它的军事防御作用后，逐渐被相连的居住建筑所替代，它既实用又不失其围护的功能。

领域：古镇中的建筑均为组团结构布局，四周围合的院落空間，形成了具有内向性与场所感的区域，使居住空間紧凑且富于人情味。镇中心的圣乔治修道院同样的组团布局，自成一个小街区，与世俗的世界明确分隔。

路径：镇中的街道完整地保留着中世纪的规划格局。一条由城门直通市政厅广场并贯穿全镇的主干道，与不太明显的存在于多个住居组团間的若干条小巷，共同形成了良好的导向性和街区感。道路形态蜿蜒，但路径明晰，使外来的体验者在行进中既有乐趣又不至于迷失方向。

标志：中世纪的欧洲城镇基于面向天国的宗教理念，追求一种仰望天国的态势。城镇中心高耸的修道院钟塔，以无比修长且尖锐的屋顶造型，直插天穹，成为整个城镇建筑的至高点，无疑成为城镇的标志。位于小镇北部高地上的荷恩克林根城堡和带有钟塔的市政厅以及城门楼等也构成镇区标志性的景观。

节点：市政厅广场显然是施泰因的中心，市政厅及其两旁的建筑围合成广场空間。在这里，广场、道路、喷泉水池和雕像完美组合。广场周围建筑外墙上美轮美奂的壁画与凸窗装饰，以其鲜明的个性特色，让人难以忘怀。

明确的镇区边界、明晰的生活领域、蜿蜒且易识别的路径、突出的标志性建筑和重点处理的节点空間，无疑使施泰因的城市意象特色鲜明。

独具个性的特色地域建筑

施泰因现存大量的历史性建筑。列入重点保护的古建筑包括三个教堂、五栋建筑、市政厅、下城门以及荷恩克林根城堡。同时，它们也都被列为瑞士部级重点保护的遗产古迹。

镇中大部分的建筑是半木结构，层数为3～4层。底层砖石结构，上部木结构。梁、柱及墙体龙骨完全露明，漆暗红、赭色等深色。构架及龙骨間砖砌填充，面涂白灰。木构架与交叉的墙体龙骨设计成独特而优美的图案。墙面上开窗，其窗扇也作重点装饰。古镇中也有几处完全木结构和完全砖石结构的房屋。

在施泰因古镇中，多数房屋还是维持着朴实无华的外观。中世纪至今陆续改建、新建的住宅，仍延续原有的风格，陡峭的红瓦顶、白墙面、建筑尺度得到有效地控制。沿莱茵河畔的住宅白墙红瓦，显得淳朴而亲切，与莱茵河边的美景和谐共存。在这里，过多的人工装饰反而会破坏如此令人赏心悦目、自然天成的画面。

在古镇的一些主要街道上，沿街建筑的底层通常作为店铺或作坊；而“以山墙临街”这一惯例在施泰因并不完全适用，许多建筑往往是将正立面展示出来，这一方面使建筑同建筑之間更易连接，另一方面也为建筑立面争取到了更多的壁画装饰空間。

在古镇中，圣乔治修道院与荷恩克林根城堡是两处特殊的建筑类型。

修道院处于镇区的东南角，是瑞士保存最好的修道院之一，它始建于中世纪早期。主教堂采用古罗马的巴合利卡型制，其南面为一系列附属建筑。在钟塔上，出现了当地的凸窗元素，这使得修道院带上了施泰因的地方色彩。但凸窗也受到哥特式的影响，窗顶窗台上尖下尖，强调着垂直感。在修道院内，还保存约1 500年完成的描绘阿尔卑斯山风光的壁画。如今，修道院教堂的一部分辟为民俗博物馆。

荷恩克林根城堡，这座可以追溯到11世纪的古罗马晚期城堡，位于小镇北部的山坡上。城堡被绿树环抱，可俯瞰整个城镇和莱茵河。城堡在中世纪曾担负重要的军事职能。2005年～2007年，城堡经过内部整修，部分作为高级餐厅，现在已经成为热门的旅游景点。

与古镇中大多数古朴的建筑不同，在镇中心区，特别是沿主街两侧及市政厅广场周边的建筑装饰，华丽而高调。它们构成施泰因传统建筑突出的个性特色。

多样的建筑类型、丰富而独特的建筑元素被囊括在了施泰因古镇中，犹如一部完美的乐章，跌宕起伏，引人入胜。

浓墨重彩的古镇中心广场

古镇西北现存的下城门高耸挺拔。内外两个立面风格迥异：面对城外的立面封闭实墙到顶，山墙顶呈台阶形，装饰一座巨大的时钟。面对城内的一面，在城门石洞上呈现出四层楼的露明木结构和山花上的大钟。两坡瓦顶上又凸出一个华丽的小尖塔，使整个城门楼更具标志性。

从下城门进入古镇，沿着主街直行就来到市政厅广场。广场处于主街与两条叉路的路口，这里是镇的中心。广场中心矗立着建于1596年的喷泉水池及雕塑。广场周围的建筑装饰是施泰因传统建筑中最为浓墨重彩的部分。每一栋建筑立面都被满满的壁画所装饰。更为别致的是广场南侧的建筑几乎每一幢都带有凸窗，而且，造型风格各不相同。有的瘦长而精致、有的敦实而大气；有的完全木结构、有的完全砖石结构。凸窗犹如整个建筑的眼睛，成为人们视觉的焦点。在镇中其他地方的建筑上虽然也能偶见几个凸窗，但它们多是独立存在，远不如广场这里的盛大隆重。

广场东侧、两条叉路之間是市政厅，它始建于1539年，1542年完工。市政厅高四层，一二层为砖石结构，三四层为露明木结构。主立面及人口大门朝向广场，正对主街，呈对称布局。第二层正中设凸窗，凸窗两侧的墙面上有两幅绘于1900年的壁画作品。建筑的檐口、线脚和露明木构漆成红色，尤其抢眼。坡屋顶层层叠叠，在最高处立起的钟楼与修道院的钟塔遥相呼应。市政厅以其华丽的装饰、独特的造型以及严谨对称的立面处理，无疑成为广场的核心。该建筑如今仍是市政府及其行政机构的办公楼，其中一部分辟作历史博物馆。

位于广场北侧的白鹰旅馆，是瑞士部级保护文物。其立面的壁画尤为珍贵，壁画由两个部分组成，东半部是文艺复兴时期的作品，其历史可追溯到1520年前后，这是施泰因最古老的壁画；西半部则是瑞士著名的童话漫画家AloisCarigiet(1902～1985年)所绘。白鹰旅馆的山墙也呈台阶形，这是当地富有特色的山墙形式。