《管子》的英译及其在英语世界的传播

时间:2022-07-12 07:33:29

《管子》的英译及其在英语世界的传播

【摘要】《管子》是一部涵盖农、经、商、法等多方面的经典著作,一直以来备受众多海内外学者的关注。目前,《管子》共有2部完

>> 管子的经济思想浅议 浅谈管子的法治思想 搞不定的水管子 浅析管子的管理思想 管子在戏剧伴奏中的妙用 管子理财思想及其借鉴意义探讨 论管子平衡观及其当代意义 《管子》中的城市生态规划思想 浅谈《管子》的和谐社会思想 论《管子》天道自然的哲学观 管子镀锌存在问题的解决措施 管子弯曲成形的机理分析 论《管子》的经济伦理思想 管子标准使用中的问题浅析 《管子》的工程伦理思想述评 《管子》的“道法”观及其现代价值 《管子》的法制思想及其当代价值 《管子》的法教统一观的启示 浅论《管子》与《政治学》的法治思想 论杜佑对《管子》军事思想的继承 常见问题解答 当前所在位置:l.

[2]Stock Noel.Reading the Cantos:A Study of Meaning in Ezra Pound[M].London:Routledge and Kegan Paul Limited,1967.

[3]W・Allyn Rickett.GUANZI――Political,Economic,and Philosophical Essays from Early China[M].Princeton:Princeton University Press,1985.

[4]陈书仪.齐文化研究在国外[J].1996(2).

[5]李克.《管子》研究在西方[J].1989(2).

[6]李霞.本世纪以来《管子》研究简介[J].1993(3).

[7]李宗政.《管子》外译研究概述[J].2014(2).

[8]宋立民.《管子》的研究和翻译[J].1989(1).

[9]钱兆明.《管子》“西游记”[J].2014(2).

[10]翟江月.大中华文库(汉英对照)――管子[M].桂林:广西师范大学出版社,2005.

上一篇:浅析翻译中的不完全等值现象 下一篇:中国英语网络热词之探