杨红樱:中国最富女作家的童心写作

杨红樱，一个书写了中国儿童文学市场传奇的女作家。她创作的“校园小说”、“马小跳”、“童话”、“笑猫日记”四大系列47本总发行量4000多万册，成为新世纪我国原创儿童文学发行量最大的作家。在中国作家富豪榜上，2010年，杨红樱高居榜首，2012年位居第三，仅次于刚获得诺奖的莫言，仍是中国最富的女作家。

陈蕙茹

写童话的语文老师

1980年，18岁的杨红樱成为了一名小学语文教师。一双大眼睛，双眸黑亮，一张圆圆的典型成都妹子脸，笑起来，脸庞如明亮初阳。这样漂亮的女老师当班主任，孩子怎么会不喜欢呢？他们就像一群毛茸茸的小鸭子，一下了课，一个个小脑袋瓜冒着热气，嘎嘎嘎地围着杨老师。

1980年代，原创的儿童读物还是比较少，杨红樱开始思考，“小孩子到底要读什么？他们能读懂什么？”她发现，在一年级的所有课文中，孩子们最喜欢的还是像《小蝌蚪找妈妈》这样妙趣横生的科学童话。她模仿写作了一篇讲述睡莲种子如何传播的文章《穿救生衣的种子》，语感清新，满篇童心之美。

“写完之后，第二天就在课堂上念给学生听，当时还不好意思说是我写的，把文章夹在语文书中间，学生们听得可带劲了。”有一天，孩子们发现了杨老师“夹带童话”的秘密，就怂恿她去投稿。杨红樱试着投给《少年报》，很快就发表了。

从1982年到1992年，杨红樱写了上百篇的短篇童话，练就了文学创作的“童子功”，摸索出了一套得心应手的路数。短篇童话《寻找快活林》还在1992年获得“首届海峡两岸童话一等奖”。

写作时，杨红樱眼前总是浮现出学生们的眼睛，而他们也是她的第一读者。“我的作品小孩子发自内心地喜欢，我觉得与我这种直观的、充分尊重他们的阅读期待与阅读接受能力的写作，是非常有关系的。”她愿意为孩子们老老实实地写作，让孩子们亲近母语、亲近阅读，因为，童话是“爱的礼物”。

“蹲下来”的创作姿态

1998年的暑假，杨红樱意识到，女儿很快是六年级女生了，她即将从一个小女孩成长为少女，人生神秘的大幕就要为她而拉开。作为女性，这是生命中多么重要多么美丽的阶段啊！什么足以表达呢？她觉得只有一种文体——日记体。她从女儿读六年级开学的第一天到小学毕业考试的那一天，开始跟踪写作《女生日记》，大胆、细致地直面孩子身心成长。

日记对一个孩子的成长意味着什么？“意味着不忘记自己是怎么长大的。”杨红樱会心地笑。

《女生日记》虽然2000年8月开机时只印了1万册，但当时出版社就有人预言，这本书可以印到100万册。8年之后，这个预言成真了。

《女生日记》是杨红樱的第一部畅销书，也拉开了“校园小说系列”的序幕。其成功的关键，杨红樱认为是“蹲下来”与女儿成为朋友，是朋友就可以平等对话，能平等对话的，就是一个生命对另一个生命的尊重和信任，心与心才能沟通和理解。“我延续至今的创作姿态，就是把自己放得很低。”

创造“有孩子味的孩子”

从2002年下半年开始，杨红樱开始了写作以来最大胆、最漫长的一个系列：《淘气包马小跳》。数据显示，全国10个中心城市3-6年级的小学生90%以上都看过“马小跳”。

很多孩子在马小跳的身上，看到了一个一起欢笑、一起烦恼、一起成长的伙伴。杨红樱一点也不意外，“我见证了一个孩子完整的童年，一个不断犯错误、改正错误、一点点长大的过程。”

“马小跳成绩不是那么好，也不是那么听话。但是，他是有孩子味的孩子，是捍卫童年的小战士，是我的理想，是我最后的坚守。我是满怀激情地在写他，一边写一边在想他的未来。”杨红樱相信，“终有一天，他会慢慢长大，会成为自由天空的守望者。”

“马小跳”给当代教育带来了全方位的启示。杨红樱坚守“教育应该把人性关怀放在首位”的童年教育理想，她说：“如果一个孩子在成长的过程中没有被撒进人性关怀的种子，那么同情、怜悯、关爱、友善这些人类高贵的感情就不可能开花结果。”

起初，很多学校教育者、家长抗拒她这些理念，抵触她的作品。“我的阅读，和功利性阅读经过了长时间的对峙。10年后的今天，当时理想的老师、教育模式，都一步步照进了现实，被当下很多教师作为范本，赏识教育、个体意识教育都推行开来，这是社会的进步。有众多的成人书迷和我交流时都很认同‘优秀的童书，也能为在人生羁旅中前行的成人构筑起一个个心灵的驿站，成为人类共享的精神资源。’”

创作秘诀是“爱的通道”

杨红樱毫不讳言，《笑猫日记》童话系列是自己巅峰之作，“我希望通过书中一个个童话形象，告诉孩子们，人性的真善美和假恶丑。比如笑猫，它身上具备了我最看重的中华民族的几种美丽品质：正义、智慧、自尊、幽默。”

“笑猫”又一次火了。越来越多的年轻作者急切地向明天出版社《笑猫日记》责编徐迪南询问畅销的秘诀，“他们不会明白，杨老师的童书，构筑起了与孩子们之间的那种温暖的生命关联。”

“温暖的生命关联”，这一如杨红樱追求的创作理想——“一条通向孩子们心灵的道路”。如果说我的创作有‘秘诀’的话，也许就是这条爱的‘通道’吧，从孩子中来，到孩子中去。”

马小跳有一个“贪玩老爸”，杨红樱也庆幸有个“对玩很有激情的爸爸”。爸爸对生活的热爱，让女儿对小动物和小孩子也充满了喜爱。杨红樱从爸爸手中接过了爱的接力棒，在女儿的身上“发扬光大”。女儿19岁生日，杨红樱给她发了一条短信：“亲爱的宝贝儿，谢谢你19年来带给我的快乐。是你成就了我。”

女儿一直把杨红樱视为知心朋友，这让她十分满足，“我对女儿的要求很简单：身体好，性格好，对学习有积极的欲望。小时候放学回家，我问女儿的第一句话总是：‘妹妹，你今天过得高兴吗？’　久而久之，‘快乐地过好每一天’成了她的基本目标。”

“如果说《女生日记》是送给所有美丽成长着的女孩们的礼物；马小跳是倾注了我所有教育理想的一个孩子；那么我《笑猫日记》，是我为孩子做的一道‘心灵鸡汤’；这不仅仅是一个作家的努力，也是一个母亲的努力。”

不仅叫座而且叫好

2000年以后，杨红樱告别校园，开始了职业写作。杨红樱每天都会收到全国各地小朋友的来信，她给自己定下的规矩是，每天给10个孩子回信，或者寄书。

杨红樱相信，阅读一本好书不能改变一个人的起点，但有可能改变一个人的终点。她第一个以个人名义向“光华书海工程”捐赠图书，向京城农民工子女捐赠10万书款的图书，向四川灾区儿童捐赠2万册图书，10年来，向贫困地区数十所希望小学捐赠图书达到13万册……杨红樱是四川白血病骨髓捐献志愿者形象代言人，她义卖的18万元书款，救助了8位白血病患儿、资助了20名贫困大学生，她还为建立“寻找失踪儿童基金”注入了第一笔善款……

杨红樱塑造的“马小跳”、“笑猫”已经成为中国儿童文学史上不可磨灭的文学形象。杨红樱的作品不仅叫座，也非常叫好。她的多部作品被列为教育部指定的中小学图书馆必备图书，入选国家新闻出版总署向全国少年儿童推荐的百种优秀图书，还获得五个一工程奖（《巨人的城堡》《小英雄与芭蕾公主》）、冰心儿童文学奖（《杨红樱童话》）、全国优秀儿童文学奖（《漂亮老师和坏小子》）等国家级大奖。

2003年，中影集团购买了“马小跳”的影视改编权，2006年，杨红樱把“马小跳”14部的舞台改编与表演权，免费授予成都艺术剧院少儿艺术剧团，她只有一个条件：所有演出的前三场票房收入捐给当地慈善机构。

2011年1月，期刊《马小跳》面世，杨红樱出任主编，构建作为文化产业源头的内容平台，进军儿童杂志市场。但杨红樱看来，更大的意义在于，“马小跳”是一颗快乐的种子，何不让他继续和孩子们在一起呢？

卖出去，走出去

“马小跳向他的铁哥们透露，班上要来一个插班生，是一个美国男孩……他的名字叫本。怎么会有人叫‘笨’？真是奇怪呀！”杨红樱写这一段好玩的文字时，也许没想到，“马小跳”有一天会漂洋过海，美国孩子也爱读吧。

美国哈珀·柯林斯集团已经在英、美两国同步发行“马小跳”系列6本图书的英文版，每本定价3.9英镑，销售已经达到了相当可观的10多万册。哈珀·柯林斯是有近200年历史的全球英语图书第三大贸易商，出版过《魔戒》、《纳尼亚传奇》等畅销经典。

全世界的小孩对儿童读物需求都是相似的，杨红樱书中映射出的中国儿童生活现实与心理现实能打破文化障碍，表现出的张扬的孩子天性、舒展的童心童趣能打动全世界的儿童。

杨红樱作品“走出去”，更早是在2005年。法国Philippe　Picquier出版社买下了“马小跳”的法文版权，次年在法国出版，译者是位当过小学老师的汉学家。随后，“走出去”的步子越迈越大——

2007年8月，哈珀·柯林斯购买了《淘气包马小跳》系列在全球发行的多语种版权；

2007年，德国艾阁蒙集团购买了《笑猫日记》的德文版权；

2008年1月，哈珀·柯林斯购买了《笑猫日记》在全球发行的英文、法文、意大利文、西班牙文、韩文的版权……

业内人士赞许地说：“我们以前的不少文化作品包括文学是‘送出去’的，而杨红樱的作品，是以高额版税‘卖出去’的。‘卖出去’比‘送出去’更能使中国文化‘走出去’。”