从《甄执》浅析清代宫廷头饰中的点翠工艺

摘要：各种艺术形式的相互交融、相互渗透是现代艺术的最大特点。一部《甄执》红遍大江南北，使华丽的清代宫廷头饰再一次走近我们的视野。清代头饰中的传统手工艺引起本文兴趣，其中点翠首饰作为中国传统金银器造物史上的一朵奇葩，其装饰材料罕见，其造物工艺让人绝叹，突破了传统首饰工艺的极限，开创了服饰装饰艺术的新纪元。本文以饰翠历史文化、清代宫廷头饰等多方面对点翠艺术加以阐释，以期增加相关研究的立体维度。

关键词：点翠工艺 清代宫廷头饰《甄执》

中国分类号：TS934.3 文献标示码：A 文章编号：1003―0069（2014）09―0186―02

一《甄执》里的漓代宫廷头饰

《甄执》的热播使华丽的清代宫廷头饰走进我们的视野，剧组在头饰上下了不少功夫，不同人、不同级别、不同饰品，是此剧成功的一大看点。剧中佳人各有韵味，皇后城府颇深、华妃张扬跋扈、甄帜诹采畛粒各自的气质又被专为他们打造的点器、发钗、花钿等饰品烘托，在眼花缭乱的奢华背后，清代头饰有哪些基本的元素呢？

各项之中，皇后以下，因等级高低不同，饰物数字亦不同。如皇后至贵妃的朝冠，这是皇后着朝服时所必戴的，尔珠顶部是二层，朱纬上金凤七支；妃和嫔的东珠顶都是二层，金凤五支。至于珍珠数字，自皇后至嫔等级数字差别为三百二珠、百九十二珠、百八十八珠、百七十二珠。其余头饰有簪钗、流苏、步摇、钿子、扁方、金约等在数字和质地上。亦各有等级的差别。所以清代妇女尤以满头的珠宝翠玉为荣耀，尤其是清代宫廷的后妃们，更是“戴金翠之首饰，缀珠以耀躯”。

二 《甄执》里的点翠工艺

点器工艺不算是头饰的种类，但是它时头饰饰品的影响不容忽视。“点翠”作为古代首饰制作的一种工艺，历史之悠久，可以一直上溯至战国时期，这一点正反映了人们对于翡翠华丽羽毛的经久不衰的热爱。点翠首饰在清代非常受皇宫后妃们青睐，几乎所有的首饰都用点翠工艺作为装饰，从钿子、簪钗、头花、耳环，甚至到团扇、插屏、盆景等其他生活用品，处处翠色，成为风尚。到了清末民初，点翠便在民间流行，妇女无不以拥有点翠为荣。

再次获得皇上宠爱的甄郑ㄍ家唬，春风满面。发饰的变化，表明她身份与地位的提高。不过甄趾芏得掩盖锋芒，主打镶红宝石，攒珍珠粒的银簪，两把头两侧，则攒满银质、碧玺、绢质的栀子花装饰物。而其所梳两把头上装饰的点翠，则是即辨明身份又不张扬显眼。这和经历苦难再次回宫后的甄郑ㄍ级）所佩戴的点翠饰品是完全不同的样式，这时候甄值纳矸莶煌于以往，地位之重从她戴的钿子可以看出，这个钿子以点翠为主打，左侧比右侧多出一截，而右侧则用珍珠流苏来平衡，样样综合起来，形成一种平和的美，一如甄值拇κ路绺瘢荷朴谥坪飧鞣搅α浚平心静气地处理各种矛盾。复宠后的甄郑即便在宫中权势熏天，也不会打扮得像华妃那样高调。

华妃（图三）的头饰则多是饱满精致的点翠凤凰旗头。繁复的缕鹿髻中央是一支宝蓝凤凰镶珠鸾掐丝缀雕步摇头钗，坠着雨滴状的珍珠。织金镂雕刻的水纹浮花镀金点翠镶嵌着红宝石，宝蓝凤翅香珠玉钏颇显身份。髻饰的亮点在于圆润莹亮的殷红镶黑红宝石，充分体现了华妃“第二凤凰”的大气恰人。

剧中另一重要人物则是端妃（图四），，剧情前半段端妃常年卧病在床，但在后半段病痛被温太医调养好后，协助甄指飨詈蠊事宜，最后被晋封为皇贵妃的她依旧装扮典雅，一如她自身与世无争的性格。她头上的点翠饰品没有华妃凤凰的招摇，也没有甄诸渥拥姆备矗更多的则是左中右的三方平衡，稳重精致，就像端妃为人处事一样，低调内涵，沉稳大气，心思缜密。

由此可见，点翠工艺在清代对头饰饰品的影响之大，使得点翠工艺在清初达到设计艺术的顶峰。清代点翠一般都是宫庭富豪之物，其装饰习惯与注重金银饰品的唐宋时期不同，清代点翠更加注重宝石的镶嵌和色彩的绚丽，为了营造出强烈的视觉冲击力，色彩明亮的翠羽终被蕙质兰心的工匠们用于首饰工艺上，在首饰艺术领域发扬光大。所以清代后妃的头饰极其讲究，这也是她们身上最重要的装饰，并且是有别于其它时代妇女的最重要的特征。

三 点翠工艺概述

“点翠”最早出现在战国《韩非子外储说左上》中，在“买椟还珠”一段里出现“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠”这样的句子，这个“买椟还珠”的故事说的是楚人以“珠玉”、“玫瑰”、“翠羽”来装饰珠匣，使得匣子的价值甚至胜过了匣内的珍珠。其中“辑以羽翠”指的就是“点器”这种金属工艺，即用翠羽进行“镶嵌”或者“粘贴”，与珠宝、与玫瑰一起装饰。

全世界只有中国有这个点翠，它迷人之处就在于其特殊的光泽，这种光泽是大自然神奇造物的最直接体现。翠羽因所用材质的不同，可以呈现出浅蓝、蓝绿、湖蓝、藏蓝等不同色彩，随着光线的变化呈现出梦幻的光泽，而且经久不退色。据科学分析，这是一种结构色，是翠羽的微观结构反射光线形成的，不含色素，所以不怕风吹日晒。但是怕挤压，如果夕143改变其结构的话，那这种结构色也随着消失，蓝色立即黯然无光。

翠羽羽毛的种类决定了制作点翠首饰的色彩、光泽甚至覆盖面积的大小。翠鸟身躯娇小，仅有麻雀大小，而那些柔细而鲜艳的宝蓝色羽毛，也仅长在翅尖与鸟尾。在制作点翠之时，每只翠鸟身上一般只采用大约二十八根羽毛，还必须“活取”，因为翠鸟一旦生病或死亡，其羽毛便会丧失那层魅影般的光泽。收集的翠羽先根据部位粗细进行分类，再根据颜色分两种进行制作，一种是青蓝色，一种是宝蓝色。这种颜色上的细微差别，是由不同种类的翠鸟所决定的。其中白胸翡翠、蓝翡翠和普通翠鸟最为多见。普通翠鸟（图五），长约15厘米，是具亮蓝色及棕色的翠鸟。白胸翡翠（图六）的毛色更为漂亮一些，这种翠鸟体型略大，在27厘米左右，喉及胸部是白色，上背、翼及尾羽蓝色鲜亮，特别是在晨光中，似青绿色闪光。蓝翡翠翠鸟（图七）体型更大，有30厘米长，在华东、华中及华南从辽宁至甘肃的大部地区繁殖和度过夏季。这种鸟头部为黑色，上体除翼上外，其余均为亮丽华贵的蓝紫色。一支小小的点翠金簪，或许要用数只乃至数十只翠鸟的羽毛；那些繁复的首饰与摆件，用量更是难以计数。而皇家所用的点翠，更是只用翠鸟头部数根最闪亮的羽毛，因此，点翠或许是世界上唯一一种将生物之灵与器物之美结合起来的宝物，其价值之昂贵，难以用平常的金银来衡量。

那么为什么只选择翠鸟羽毛为材质呢？首先，翠鸟翠绿明亮的颜色为古人所喜爱。翠鸟全身翠蓝色，腹面棕色，毛色翠绿明亮，阴阳有致，又以头顶和下颚茸毛最为珍贵而受欢迎，古人喜好以此翠羽制作饰物，为王室贵族所珍。其次，翠鸟羽毛防水性能非常好。翠鸟们平时常栖息在水旁，巢穴也驻在水边附近，这种整天与水域打交道的小鸟，羽毛防水性能极好，也成为了被迫牺牲、优先用作人们选材的原因。后来以孔雀羽毛代替的点翠防水性就无法比拟了。

四 点翠工艺的现状与思考

美国东方艺术研究学者Jackson女士在她的《中国艺术》一书中形容说：“从点翠艺术所体现的文化价值来看，再没有比中国人对于羽饰的认识与驾驭更高成就的艺术创造。”可惜的是，尽管中国的饰羽文化较为发达，但相应的研究与社会关注却较少。1998年博物院执行院长李林晨在给Jackson女士的复信中说道：“很遗憾，据我们所知，还没有任何的书籍详细记载关于翠鸟羽毛作为装饰物使用的特殊含义，到目前为止我们只是大概了解到以翠鸟羽毛装饰为主的这种常被用于头饰与装饰品的羽饰工艺称为‘点翠’，而以羽毛为服饰原材料的-艺术创作被总称之为‘天绣’，这是我们已知的全部”。

点翠饰品无论是在材料工艺还是在装饰美感上都有别于传统的金银器首饰，它珍贵且不可复制，制作过程必须全程手工。作为中国一项传统的金银首饰制作工艺，由于其制作工艺复杂，成品非常难以保存以及所用的翠鸟羽毛稀有罕见，再加上环保等时代需求导致这项传统工艺几乎失传。目前在全国范围内，熟练掌握点翠工艺的工艺传承人寥寥无几，而传承人的工艺活动仅仅局限在古玩市场暗流下的“老活”修复等活动中。除了关于上述的表象因素外，现代生活方式的改变使传统首饰远离了我们的日常生活，簪子钿子这些传统头饰几乎被皮筋儿头绳儿等简单束发产品代替，使点翠首饰缺乏补给。而自我国加入世界环保组织体系后，对野生禽类的保护措施直接影响到了传统点翠工艺的原材料供给来源。翠鸟被正式评定为国家二级保护动物，明令禁止捕猎与贩卖贸易，从而在原料来源上限制了点翠工艺的生产与销售。

在种种现实局面下，本文认为对于点翠工艺的继承和发展应该从特殊的角度去看，对于翠鸟原材料的问题，有学者认为动物保护与传统手工艺保护之间的矛盾可参考我国针对象牙雕刻艺术保护蓝本。本文认为这两者之间并没有相借鉴的可实性，同时我们是否真的有必要进行人工繁殖翠鸟，仅仅是为了我们的装饰品？对于翠鸟这种已经濒临灭绝的动物，我们首先想的是不是要保护动物而不是自身美化？其次，中国的羽饰艺术不单单有点翠，还有湖州的鹅羽伞制作工艺、广西的羽绘工艺等等，对于传统民族手工艺如何保护也非常值得我们深思。例举法国香奈儿品牌②，这是西方发达国家财团资助传统工艺服务于现代生活的做法，这种方式是否真的适合于我国国情呢？我国的非物质文化遗产的保护更多的还是决定于相关部门的做法上，更多的是宣传教育，真正的财政支持是否能像西方发达国家那样还是值得商榷的问题。最后，任何事物发展都必定有高潮和落寞，顺应自然规律才符合事物发展定律。正所谓“人法地，地法天，天法道，道法自然”，如果需采用伤害自然动物的方法来满足我们传承这种工艺的必经之路，我们的代价必定是惨重的。

近代学者张华对于点翠有这样的评价，“妇人首饰，其羽值千金”，也许现代人很难理解，这种用翠鸟羽毛制成的珠宝，为什么能有如此地位，但如果见到这些闪耀在后妃们发髻之间、灵动福光的翠蓝异色，便可以体会到它为什么被认为是中国最为华贵而神秘的珍宝。因此请牢记那些闪耀在戏里戏外的宫廷后妃发间灵动浮光的翠蓝异色吧，那并不只是简单的簪钗步摇，它们都是在追忆一种叫做翠鸟的珍稀小鸟，它的羽毛曾是中国甚至这世间最为华贵神秘的珍宝之一。