揭秘 第6期

时间:2022-06-07 05:14:38

民国政府审查进口“辱华”美国电影

中美近日达成的电影协议意味着每年有更多好莱坞影片进入中国,而在上世纪二三十年代,美国电影也曾大举进入中国,由此带来的文化冲突和辱华情节曾引起诸多风波。近日,《环球时报》刊文披露了当时国民政府动用电影审查制度,检查进口中国的美国电影的诸多情节。

1926年有450部外国电影在中国放映,其中90%都是美国摄制的。从上世纪20年代中期开始,美国很多影片将焦点集中在唐人街,描绘唐人街的凶杀、犯罪,唐人街如同“犯罪集中营”。1928年8月18日,上海成立了戏曲电影审查委员会,并规定市内上映的中外影片均须审查,美国影片也应严格纳入审查之列。

1930年2月21日,位于租界的上海大光明戏院和光陆戏院开始放映美国派拉蒙公司出品、哈洛德•罗克主演的影片《不怕死》。罗克在片中饰演一名植物学家,受聘到旧金山中国城稽查绑票贩毒团伙。该片将中国人描绘成贩毒、偷窃和抢劫分子,专干阴暗而见不得人的事情。连当时上海外商经营的《密勒氏评论报》都认为,“这是中国进口的类似影片中最糟的一部,任何看过该片的中国人都会被激怒。”

著名剧作家及电影编导洪深应友人的邀请到大光明戏院观看该片。看了一会他就感觉难以忍受,认为该片是“戏弄、侮辱和诬蔑中国人”。洪深随即上呈上海市党部,提出由外交部从速与美国政府交涉,禁止此片在美国及世界各国上映。

2月24日,上海戏曲电影审查委员会举行临时会议,通过处置大光明、光陆戏院的10项办法,要求两院将《不怕死》影片送交销毁;以后上映影片须先送到戏曲电影审查委员会检查,禁播罗克的影片。1931年2月3日,行政院公布《电影检查法施行规则》和《电影检查委员会组织规程》,并于当月组成电影检查委员会。此后国民政府对进口的每一部美国影片都进行严格审核,影片在经过海关时,报关单上必须附上电影内容的说明。

被国民政府禁演的美国影片也不光包含“辱华”问题,派拉蒙公司于1936年推出的电影《罗密欧与朱丽叶》,上映之后风靡全世界,在中国也犹受欢迎。但该片在中国上映不久,南京国民政府电影检查委员会就发出禁令,原因是电影检查委员会官员发现该片中关于男女关系的描写太多,与中国传统道德和民族感情有冲突,后经大量删减才勉强被允许上映。(文/金点强)

德国纳粹党卫队练瑜伽减压

瑜伽是起源自古代印度修炼身心的方法,要求人的身体、精神与自然万物和谐起来,修炼瑜伽不仅能提高身体协调能力,还有助于减轻心理压力,以达到身心愉悦的效果。而德国的纳粹党卫队是希特勒发动侵略战争的工具,这两者表面看来风马牛不相及。然而,最近一位名叫马赛厄斯•提艾克的德国历史学家在查阅了大量德国历史档案后披露了纳粹党卫队通过练习瑜伽缓解执行屠杀任务后产生的压力。

海因里希•希姆莱是纳粹德国臭名昭著的屠杀犹太人的刽子手,同时也是纳粹党卫队、秘密警察等机构的直接领导者,深受希特勒信任。希姆莱本人对印度古代文化和思想有着浓厚的兴趣,不论走到哪里都随身带着一本德文版的古印度经书。由于瑜伽带有浓厚的印度宗教神秘色彩,而且产生于雅利安人统治印度时期,一向自诩德国人是雅利安人优秀种族的希姆莱因此更对瑜伽青睐有加。

党卫队的军官们在执行屠杀任务的时候难免有生理和心理的严重反应,据有关档案记载,很多党卫队队员看到无数平民被屠杀后都产生了严重的心理问题,有的人甚至精神错乱。为此希姆莱在党卫队中推广瑜伽,让军官、士兵们放松心情,继续完成“净化世界、消灭”的任务。

实际上,不仅希姆莱本人喜欢瑜伽,当时整个德国社会都有一股瑜伽的热潮。在20世纪20年代,仅在柏林就出版了50多部关于瑜伽的书籍,1937年纳粹德国的第一家瑜伽馆在柏林开张,场面火爆,有来自德国50个城市和地区的“学徒”,而这家瑜伽馆一直经营到1943年被盟军的轰炸机摧毁。在那个时期,瑜伽的真实精神被一些纳粹种族主义分子玷污了,他们宣称修炼瑜伽是追求“雅利安民族”的一种行为,可以让德国人在精神和肉体上得到净化。(文/鞠维伟)

上一篇:书情 第6期 下一篇:散叶 第6期