南非世界杯主球场

设计\Bob Bernardusvan Bebber,Pieter Boer 翻译\肖俊 编辑\陈莉

项目地址 约翰内斯堡

项目面积 254725.96平米

设计单位 Boogertman Urban Edge and Partners in partnership with Populous

Bob Bernardusvan Bebber(左)

Boogertman Urban Edge and Partners公司设计总监

Pieter Boer(右)

Boogertman Urban Edge and Partners高级助理及建筑师

约翰内斯堡是南非最大的城市和经济中心,也是世界上最大的金矿中心,到处都散发着都市气息,每一个初到约翰内斯堡的人都会被它的现代繁华所迷醉:巨厦林立,娱乐场所光影迷离。而作为南非最大球场的足球城体育场就位于这座繁华的城市。

1987年,市政府在约翰内斯堡投资兴建了南非国内第一座现代化的足球场,这就是已经有20年历史的足球城体育场。足球城体育场又称FNB体育场(国家银行体育场),座落在约翰内斯堡的西南部索韦托区,与南非足协以及国际足联世界杯组委会相邻。由于球场容量大,设施豪华,再加上常年承办国家队大型比赛和其他重要活动与集会的缘故,足球城体育场被看作是承办南非世界杯的10座球场中的“旗舰店”。

也正是由于近20年间过度使用的缘故,足球城体育场内部的许多设施都被破坏的很严重。于是政府决定在世界杯到来之前对其进行翻新设计,使翻新后的场馆作为2010年南非世界杯的主球场,也是南非世界杯举行开幕式和闭幕式的场馆。该球场计划竣工后容量从原来的80000人扩至94700人,作为南非世界杯第一大球场,足球城体育场为2010年世界杯足球赛的比赛而进行的扩建中投入了8万立方米的混凝土、9千吨钢筋以及8千吨结构钢。同时,还倾注了12万立方米的泥土以及设计工作室和现场施工人员的积极努力,从而使足球城成为了世界上最为震撼、设施最为齐全的体育场。

该体育场的设计灵感来自于非洲主妇烹制美食用的炊具――陶罐。设计师在原有混凝土结构的基础上对球场内两层包厢和上层结构以环绕球场的方式进行了延伸,其中包厢层设有可供贵宾出入的单独的电梯和楼梯大堂。“陶罐”的外部由高密度纤维性混凝土嵌板组成,五彩斑斓的外立面透着浓烈的非洲风格,设计师在这些各色的嵌板之间采用大小不等的方形玻璃面板以形成透明的“缝隙”。夜晚来临,八种颜色和两套图案的灯光组合从这些缝隙中透射出来,从远处望去,宛如一个巨大的光彩夺目的发光体。而其底部所采用的大片赭红色不仅让人联想到夜色中一团升腾的火焰,更是非洲当地文化和南非自然环境中当地色彩的良好体现。

球场的另一处独到的设计,是在橘红色的坐席中由一些灰色的座椅所组成的十条不规则的直线。乍看杂乱无章,实际上其中有9条是指向本届世界杯的另外9座体育场,另一条特殊的线则指向上届德国世界杯的主体育场――柏林奥林匹克体育场,这些“线”代表着通往世界杯之路。据悉,在世界杯之后,本届世界杯的每个进球都将被铸刻在领奖台的混凝土面板上,全部进球球员的名字都可以被后来的参观者所观仰。球场的外立面是由与其底部构成6.5米的水平偏心率的倾斜的立体弧形混凝土支柱所支撑。

建筑新增的环形屋顶是由巨大的三角形空间桁架所构造的悬臂式结构。整个顶部采用沙滩色的聚四氟乙烯薄膜覆盖。而桁架的底层则由穿孔的网状薄膜覆盖,从而形成悬吊式的平滑的天花。而三角形桁架则由牢牢固定在根底的12根40米高的混凝土轴所支撑,这些竖轴能承受巨大的拉力和压缩力。

设计师之所以在扩建中采用大量的混凝土结构,不但是为了与原有的建筑结构相一致,而且可以节省开支和时间。总的来说,全视野的场馆设计使得整个球场的座位无一会有盲区,就算是票价最便宜的最上层坐席,也有很好的视角可以俯视整个球场。

南非世界杯另外九大场馆

埃利斯公园球场(Ellis Park Stadium)

项目地址 约翰内斯堡(Johannesburg) 项目状况 轻度翻新

球场容量 61000人

埃利斯公园球场始建于1928年,原先是橄榄球场,直到1982年该球场被拆掉重建后,被做为足球场使用,于是就有了今天的埃利斯公园球场。为了迎接即将到来的世界杯大赛,球场做出了不少改变。西面、南面和北面的看台都进行了翻新,增添了座椅和新顶棚。新的更衣室、VIP包厢、媒体中心和医疗设施都已经就绪。除此之外,北看台还修建了一个全新的入口。 一座新的5层停车场已经建成,可以容纳1200辆汽车。这里拥有最先进的媒体设备、球队游泳池、顶级VIP区和全新的草坪,最好的视听设施能让球迷们随时了解到比赛的情况。

德班球场(Durban Stadium) 项目地址 德班市(Durban)

项目状况 新建球场容量 70000人该体育场的的外型设计颇具创意,球场上空建有一座贯通东西两向的高架桥,该设计灵感来源于南非国旗,球场北侧的两条拱梁在空中交汇,在延伸到南侧的时候已经合二为一,象征着南非这个历史上一度分裂的国家,如今团结一致。华灯初上,这道拱梁就像一架凌空的彩虹,非常漂亮。而46,000平方米玻璃纤维膜的屋顶则覆盖了体育场内88%的座位。中国元素也成为该球场的一部分,体育场的墙壁上写着两句中文――“欢迎光临”和“胜利是肯定的”。

自由州球场(Free State Stadium) 项目地址 布隆方丹市(Mangaung/Bloemfontein) 项目状况 中度翻新球场容量 48000人自由州球场位于南非的布隆冯丹市(Mangaung/Bloemfontein) ,是一座综合性体育场。布隆冯丹,荷兰语意为“花之泉”,是自由州省的首府,也是南非的司法首都,它还被称为“玫瑰之城”。该球场拥有60多年的历史,也是南非国内历史最悠久的球场之一。自由州球场之前可以容纳38000人,南非世界杯组委会认为这个数字似乎难以满足众多球迷的胃口,加之该球场部分设施年久失修,组委会和市政府讨论后一致通过,将该球场扩容至48000人。

纳尔逊・曼德拉海湾球场(Nelson Mandela Bay Stadium) 项目地址 伊丽莎白港(Nelson Mandela Bay/Port Elizabeth)

项目状况 新建球场容量 48000人 曼德拉湾球场最终选址于城市北端的北湖阿尔弗雷德王子公园的河岸边,交通非常方便,就在CBD以北,接近主要的高速公路,三面环水。而根据这个特点,球场进行了大胆的设计,其中顶部的设计别有洞天,每块天顶如同花瓣一般,将球场围成一朵开在水边的“莲花”。世界上,像这样建在湖面之上的体育场非常少见,球场与周围环境的搭配也是别具匠心。除此外,球场还拥有150个VIP包厢、60个商务包厢、1家体育服装商店、健身房、500个停车位,以及其他会议场所。

姆博贝拉球场(Mbombela Stadium) 项目地址 内尔斯普雷特市(Nelspruit) 项目状况 新建

球场容量 46000 人内尔斯普雷特市位于南非东北部的普马兰加省,球场的设计具有鲜明的非洲基调,而决定因素则是因这里临近世界著名的克鲁格国家公园(Kruger National Park)。以18块像长颈鹿一样的顶板支护所形成的架构,球场内的座位则模仿斑马纹的样式设计成黑白相间。姆博贝拉体育场还有很多贴心的设计,碗状的结构能够保证每名观众都有良好的观看效果,碗状坐席的上空有一个6米见方的缺口,以保持良好的通风,同时也可以看到球场周围的山峰。

彼得・莫卡巴球场(Peter Mokaba Stadium) 项目地址 波罗瓜尼市(Polokwane)(即以前的彼得斯堡) 项目状况 新建球场容量 46000人 彼得・莫卡巴球场是南非国内为准备2010世界杯足球赛而兴建的4座新球场之一,该球场于世界杯前夕完工,距离波罗瓜尼市中心仅有5公里远,这座新球场建造于旧的皮德斯堡球场附近,球场的设计灵感来源于当地的猴面包树,球场三面露天,另一面由钢结构构成的“干”承托了整个屋顶平面。莫卡巴球场距保罗瓜尼市中心仅有5公里远,非常适合观众观看比赛。

洛夫托斯球场(Loftus Versfeld Stadium) 项目地址 比勒陀利亚(Tshwane/Pretoria) 始建日期 1906年 项目状况 轻度翻新

球场容量 52000人 洛夫托斯球场是目前南非参半世界杯的10座球场中建制最为完善的之一,只需要进行简单的维修,更换小部分的设施,以及较低程度的翻新,就可以轻松达到承办世界杯足球赛的标准。作为南非历史最悠久的球场之一,洛夫托斯球场先后承办过1995年橄榄球世界杯赛,1996年非洲国家杯赛,目前,该球场还是南非国内联赛劲旅马姆罗迪夕阳俱乐部的主场。很多南非球迷把洛夫托斯球场视为国家队的福地,因为他们曾经在这块球场上第一次战胜了来自欧洲的劲敌瑞典队。

绿点球场(Greenpoint Stadium) 项目地址 开普敦(Cape Down) 始建日期 1906年 项目状况 轻度翻新球场容量 70000人开普敦是西开普省的省会,亦是南非的立法首都,因为南非国会及很多政府部门亦坐落于该市。开普敦以其美丽的自然景观及码头闻名,被称为世界上最美丽的城市之一。 绿点球场被认为是世界上最先进的体育场,建造了一个可伸缩的玻璃屋顶,中间可以打开。穹顶第一层采用16毫米厚的玻璃面板,保护观众免受强风大雨的侵袭,又可以实现良好的采光。夜晚光线点粮食,犹如一个浮动的玫瑰色碗,被誉为“开普敦女神”。

皇家巴弗肯球场(Royal Bafokeng Stadium) 项目地址 勒斯滕堡(Rustenburg) 始建日期 1999年 项目状况 轻度翻新球场容量 42000人 皇家班佛肯球场位于勒斯滕堡的西北部,球场始建于1999年,目前正在进行翻新建设,球场将扩建为两层,新增两排座椅,安装新的泛光灯、电子记分牌和公共广播系统。由于是多功能体育场的缘故,皇家巴弗肯还是本届世界杯中唯一的一个带有外圈跑道的球场。