韩日两国国民读书现状的比较

韩国文化观光部最近发表的“2007年国民读书现状调查”报告显示，成人在过去1个月期间阅览的书籍数量，韩国平均为1.8册，日本为1.5册。而2006年的同样调查数据显示，韩国平均为1.5册，日本平均为1.4册。韩国成人的读书量已连续两年超过日本。

有关韩国国民读书现状调查是由韩国出版研究所下属的一家机构实施的。受访者为1000名年满18岁以上的成年男女和2700名中小学生。而日本人的读书现状则是以日本每日新闻社提供的调查结果作为参考。

韩国图书质量距日本还有相当大的差距

就上述调查结果，专家指出，不能单纯以阅览书籍的数量比较来理解韩国国民在读书方面已占有优势。韩国出版研究所的朴研究员称，在2004年的同样调查中，日韩两国成人的月平均阅览书籍量同为1.3册，但是，月平均阅览书籍量为3册以上的比率，韩国为14.5%，日本为17.7%；月平均阅览书籍量为10册以上的比率，韩国为1.1%，日本为2.1%，着眼于读书量来看，还是日本占优势。韩国出版营销研究所所长韩起浩认为，如果考虑到公共图书馆和出版物的质量、出版总量，文库版的活性化等，上述比较便失去了意义。从没有纳入书籍阅读统计中的杂志阅读量来看，成人中日本为2.1册，韩国为0.6册，日本是韩国的3.5倍；初中生中日本为4.9册，韩国仅为0.3册，日本是韩国的16.3倍。

韩国的国民读书现状调查是从1993年开始的，这次是第10次。由于资金不足的原因，该调查大体上是每隔一年进行一次。去年和今年都进行了该项调查是由于分别得到了政府4000万韩元的资助。调查显示，2007年韩国成人的年平均读书量为12.1册，比2006年的11.9册略有增加。

韩国依然是读书落后国

调查表明，韩国成人每4人中就有1人一年也不读1册书。回答“过去一年间阅览书籍在1册以上”的比率(读书人口比率)为76.7%，与2006年调查时的75.9%和2004年调查时的76.3%没有多大变化。韩国儿童和学生总体的读书人口比率为90.6%，与2006年的89.6%和2005年的89.0%大体上相同，而小学生的读书人口比率(96.7%)与高中生(85.7%)相比则差距很大。

在调查中，当问及“业余时间干什么”时，回答“收看电视”的成人高达24.1%，回答“读书”的仅为9.6%。其次分别为“上网”(9.0%)、“阅览报纸、杂志”(7.1%)、“睡眠、休息”(6.9%)。从初中生的情况看，回答“读书”的仅为 5.9%，其比率排在收看电视、玩电子游戏、上网、听音乐、与朋友玩、玩手机之后居第7位。从高中生的情况看，回答“读书”的也不过6.9%，排在收看电视、上网、玩电子游戏和听音乐之后居第5位。朴研究员称，儿童和学生的读书习惯一直受到上网和玩电子游戏的影响，家庭和学校也没能就此提出相应的对策。

不读书何谈作文

此次调查在调查项目中新设置了“对读写有多少自信度”的提问内容。回答“对阅读有自信”的成人为32.8%，儿童和学生为47.7%，而回答“对写作有自信”的比率不及阅读的一半，成人为14.5%，儿童和学生为22.5%。出版研究所的专家指出，对于阅读和写作的自信比率有所不同，但是对于作文没有自信，一般来说是由于阅读书籍量绝对不足所致。

在过去一年间去过公共图书馆读者的比率，成人中不过33.3%。没去过的理由，大多数回答“由于忙”或“感到没有必要”。此外，在问及“自己家庭周边可利用的文化空间”时，成人的回答依次是“网吧、KTV包房、出租录像店、书店、出租书店”，反映了读书空间环境的恶劣。■