王伯富.前行在民族现代化的路上

Wang Bofu,Proceeding on the Road of National Modernization

本刊记者:屈湘玲QU Xiangling

几千年前,我们的祖先曾聚居于木质土屋;几百年前,我们的祖先移居至青砖瓦屋小庭院;几十年前,我们的父母住进了砖混结构;而今天,当大多数人很兴喜地搬进钢筋混凝土大厦时,有一位开拓者,却向世人发起了回归庭院的倡义,并且以实际行动感召着大家。

欧风盛行之际,破樊篱而去开启民族建筑运动,需要足够的胆量与过人的气魄。是什么,让他开动复归的金锁?是什么,让他掀起回归的春潮?是什么,让他发起消费的潮流?又是什么,让他造就了对新式庭院的追求?也许,你和我一样,有无数个为什么,那么,请随我一道,慢慢地品读下面的文字,答案将一一为您揭晓。

九间堂:中式建筑+高端消费

本刊记者:证大集团近日在上海浦东世纪公园、联洋涉外高尚住宅旁边,开发了一个名为“九间堂”的园林大宅项目,开始了中国民族建筑的现代化运动,请问这样开发的价值取向是什么?

王伯富:这是我们开发的理念,我们比较崇尚简约、阳光、环境友好的建筑理念,所以我们并不欣赏,或者不直接地去发展那些欧洲的建筑形态。我们趋向把传统的中国建筑形态和现代的消费潮流结合起来,因为这样的消费潮流往往是比较简约、友好的一种消费方式,所以我们发展“九间堂”这个项目,目的就是满足一部分高端消费群体,从而引导他们的消费方式。这个将现代的建筑材料与传统对建筑的理解同引入小区的园林环境结合的“九间堂”,造就了新一代对中式庭院的追求,最后获得了市场的认可。“九间堂”的成功与其所处地理位置也有很重要的关系。

本刊记者:可以简单地介绍一下“九间堂”吗?

王伯富:它位于世纪公园东侧,南临张家浜河,北倚锦绣路,西靠芳甸路。世纪公园板块是浦东新区行政文化中心,辐射出去的上海科技馆、新国际博览中心、东方艺术中心以及联洋、花木两大社区,形成了一个大型的生态居住区,目前已形成中央生活区的雏形。其中联洋社区定位于高档住宅社区,无论是生活环境还是楼盘品质都渐入佳境,且凭借其独特的文化氛围吸引了大量外籍人士入住,因而被称为“浦东古北”。“九间堂”别墅总占地1.8万m2,总建筑面积2.9万m2,容积率0.26,规划建造49套独立别墅,单套建筑面积600~1200m2,另有内花园约1000m2和约2000m2的会所。九间堂社区景观贴近中式园林造景方式,移步换景、寓情于景、情景交融,广泛种植翠竹、荷花等,叠山理水的中式园林手法处处可见。建筑风格现代结合中式。其中的设计师有:20年来香港最成功建筑师之一的严迅奇,是半岛酒店、香港新机场、花旗银行大厦的设计者,为参加威尼斯艺术双年展的“建筑师走廊”项目总体策划人;“后现代行动派”代表人登琨艳,是当代中国曝光率最高的建筑师之一;开始寻找表现主义建筑潜在的东方内涵的矶崎新,是日本20世纪60年代“新陈代谢”和80年代“后现代”建筑运动发起人。我想我们的项目之所以获得成功也与这些建筑师的付出是分不开的。

本刊记者:“九间堂”是汇集了世界顶级建筑师的现代中式园林大宅,中式住宅目前还是涓涓细流,将来会怎么发展呢,您是怎么看的?

王伯富:现在的建筑,因为人们的交流较多,各式各样的建筑形式大家基本上都能接受,再加之上海这样的国际化大都市,它更能容纳各式各样的建筑,也是市场所需吧。

但是你说纯中式的,现在的建筑以多层、高层为主,中国的传统建筑从某种意义上来讲,不是以这种高层、多层建筑形式存在的,这一点实际上是满足快速增长的人口、土地稀缺而发展出来的,这种高层建筑,很难让人分出是中国的还是国外的,它应该是现代人类社会生存的特点,如果说中式的建筑很少,西式的建筑很多,我觉得这种分法也不是对,这种分类方式也并不完全正确。至于中式建筑将来会如何发展,我个人认为它是有一定的市场,当然它的消费群体目前也只能限于那些高端的白领,所以目前看来,并不具有普遍性。

中式建筑:从容而不放纵

本刊记者:有人说:轻松行走于宽容与放纵,选择自由、洒脱,疲惫时身心能找到悠闲的空间,好像回到童年,回到无忧无虑的生活,而这种生活的载体,在中国,它就是中式建筑,请问您是怎么理解的?

王伯富:中式建筑大多是比较复杂的,因为中国的建筑向来是比较讲究“正”,所谓“正”,一般都是坐北朝南,要讲究位置、风俗,还要讲究“进”与“堂”的关系,几进,其实就是庭院的分割,大的房子一般都有五、六进。我觉得从容和放纵不完全是中国的建筑特征。“从容”还可以说得过去,但放纵却不是,我认为我们的四合院并不放纵,它是内敛型的一个建筑形态。要把中国式的建筑与现代人的生活方式结合起来,首先要在建筑材料上下功夫,然后在节能技术上下功夫,我觉得中国的建筑比较强调“正”,强调“和谐”这种氛围,中国过去都讲究“前树后林”,前面种树,后面栽竹林,这些环境的营造方式,都是现代人所需要的,我觉得两者并不矛盾。

本刊记者:中式建筑相比西式建筑,容积率低,而建筑成本高,请问您作为公司的总裁,是如何兼顾建筑风格与公司利润的?

王伯富:这个建筑风格与利润实际上与我们国家的管理方式有关的,容积率是我们国家房地局规定的一些硬性指标,是规划的重要指标之一,我们进行房地产开发时要遵循政府部门规划和规定营造我们的房地产项目,所以满足指标是最基本的。而我们所追求的价值最大化,是在我们的土地上打造出最合适的、具有良好品质的、大家容易接受的产品,然后把周边的环境也打造好,同时保证我们产品的质量,这就是我们追求利润需求最基本的手段。

本刊记者:中式建筑从颜色方面讲,一般比较凝重、深沉,而相对明快、大胆的颜色一般是西方人所采用的元素,您刚才说您比较注重颜色搭配与艺术结合在一起,请问贵公司在做中式建筑时如何很好地融合西方大胆、明快的元素呢?

王伯富:我们讲中式建筑或西式建筑,更多地是从传统意义上来讲的,现在这种高层建筑,从某种意义上讲,是现代建筑,至于现代建筑包含的中式元素多一点还是西式元素多一点,那是个人的喜好不同而已。中国的色彩元素中,中国人比较喜欢的颜色是红色,西方人比较喜欢的颜色是白色,那么我们在选用中国红的时候,就很注意把这个中国红与其他的颜色搭配在一起,也起到突出中国元素的一个意义,其实中国并不缺乏时尚,中国人并非没有时尚的东西,中国也有时尚的这样一个消费群体。根据这些情况,所以我们把一些颜色和一些艺术品组合起来,形成一个时尚的消费产品,这应该来说比较符合消费的潮流,目前看来这个潮流,中国人与外国人都比较喜欢。

传统庭院:失落抑或回归?

本刊记者:贵公司常常把“专业”和“文化”区别开又糅合在一起,用属于中国人自己的建筑审美模式去看待事物与问题,这对重建中国人自身文化的信心,为中国现代化提供“自主能源”有一定的作用吗?

王伯富:我觉得现在应大量提倡节能型,尽管中国地大物博,如果我们每个人每天多消耗一度电,那么这样我们对世界化学能源的需求量就会很大,所以说要建这个节能型、环境友好型的建筑形态,又要满足现代人舒适的、阳光的消费方式,那么把这种大面积采光和节能结合起来,就是要不断地发展建筑技术的建筑节能。

本刊记者:在国家大力发展乡镇建设的情况下,中国传统的庭院式建筑在现代中国有没有可能得到推广?

王伯富:我们都知道中国人有着最为深厚的围合意识。从万里长城开始,到普通老百姓的院墙,一堵围墙围起了中国人几千年的春夏秋冬。那么,探寻这种特别注重围合意识的住宅营造意识,跟中国人最根本的安全意识有关!深宅独院也好,独屋小院也好,有了一个围墙,就多了一份安全,多了一份天然的屏障!

当建筑开始重新定义人居特征的时候,我们发现实际上,一直以来我们漠视的是我们自己的民族传统。以钢架结构为特征的现代建筑,以坚硬的建筑表情改变着人们的生活,拉开了人们的距离。有没有一种建立在现代建筑基础上的中式庭院建筑,能够重新改变欧风独霸楼市的局面?有没有一种照顾到中国人庭院情结的建筑,可以延续民族建筑特征?建筑师在思考,我们作为开发商也在思考,消费者们也在思考。这不仅是一栋建筑的问题了,它更多的是一种精神层面的失落。建筑,在人们的眼里已经不全是建筑了,更重要的是建筑带来的文化。而建筑文化层面的缺失,引发的问题已经引起很多人的关注。

庭院式建筑是本土化的东西,曾经是非常普遍的建筑,但现在我们的周围大都是钢筋水泥的公寓住宅。随着经济的发展,中国传统文化的复兴,中式庭院无疑是一种更能代表我国建筑文化的空间表达。但庭院式建筑对土地面积的需求量比较大,从我们国家目前的管理现状来看,很难形成大的发展,它只能是一少部分群体的消费。

超级链接1

1.位于浦东新区行政艺术中心区域内,上海市浦东新区世纪公园东侧,西临世纪公园,南靠张家浜,北面即为成熟的联洋社区。地块占地约为10.8hm2。

2.房型设计再现了“庭院深深”中的中式建筑传统和建筑意向。

3.每套别墅户均占地3亩,四周以3.5m高墙围拢,有效地保证了业主的私密性。房型设计层次分明、动静分离。

4.绿化面积约66044m2。项目建有独立式高档低层别墅51幢,及商业配套建筑1座,地上总建筑面积约为2.9万m2,容积率约为0.267。

世纪公园板块是浦东新区行政文化中心,辐射出去的上海科技馆、新国际博览中心、东方艺术中心以及联洋、花木两大社区,形成了一个大型的生态居住区,现已建立起了中央生活区的雏形。其中联洋社区定位于高档住宅社区,无论是生活环境还是楼盘品质都渐入佳境,且凭借其独特的文化氛围吸引了大量外籍人士入住,因而被称为“浦东古北”。

超级链接2

九间堂别墅将设计风格定位于现代中式,即要将中式建筑文化的传统韵味与日新月异的时代精神统一,创造出高雅宜人的别墅生活区。通过对中式传统建筑文化,尤其是江南水乡地区传统空间布局的深入研究,设计上以水体景观为主线,通过迂回曲折的水道和不断变化的空间收放,力求体现出小桥流水、曲径通幽的空间文化韵味。

整个水系有规律地迂回曲折,从而形式三个长条形的半岛,三边皆有水面环绕的格局,这样即体现江南水乡景观,又提升各别墅的景观优势,加强地块划分的均好性。沿基地北面和西面都有沿绿化带的位置优势,其地南侧地块更是沿景观效果相佳的张家浜河,沿腹地的别墅直接临水接绿。

景观设计紧扣中式别墅的文化主题,追求自然风味与人文景观相结合,力求纯朴与简洁,追求在变化中的统一风格。绿化,水体构成小区环境的主要因素。情趣横生的亭台水榭等小品,结合曲折的水体,形成自然清幽的绿化景观。