The Impossible《海啸奇迹》

幸福一家人

和所有西班牙中产家庭一样，Henry一家过着富足而安乐的生活。圣诞节期间，他们来到美丽的泰国度假，住在安静雅致的寇立别墅区。妻子Maria已经辞去医生工作，只为专心教子；大儿子Lucas正值青春叛逆期，虽然有时会对年幼的弟弟们没有耐心，但却很听妈妈的话；二儿子Thomas生性敏感、好奇心强，喜欢看星星；最小的儿子Simon还不到五岁，口齿尚不清晰。从这一家人在飞机上细碎的对话和入住别墅时的闲谈就可以看出这是一个和睦的家庭，孩子们活泼可爱，Maria和Henry恩爱情深。和来这里度假的很多家庭一样，Henry一家在平安夜共享烛光晚餐，放飞孔明灯；圣诞节清晨，孩子们被父母从温暖的被窝里拖出来，揉着惺忪的睡眼拆开圣诞礼物，然后惊喜地叫出声来；白天，温柔的母亲手捧心爱的读物坐在海滩上静静看着最爱的丈夫和孩子们欢快地嬉戏玩耍。沉浸在幸福中的他们绝不会想到，一场噩梦般的灾难即将降临。

失散的家人

地表开始震动时，Henry正在游泳池里和两个小儿子玩耍，远处的Maria正在看书，Lucas则站在离爸爸妈妈都不远的地方。突然之间，海啸就像一头愤怒的野兽毫无预兆地攻向大地，无情地摧毁房屋、推倒树木，将正在互涂防晒油的夫妇卷进浪头，把目瞪口呆的孩子狠狠拍晕，将正在享受日光浴的年轻人瞬间吞没。惊慌失措的人们被卷进水中，大量的海水混杂着水草和泥沙涌进他们的口鼻，水下的树枝、铁皮和石块残忍地划破他们的皮肤甚至刺入他们的身体。他们无助地在水下翻滚，失控地撞在硬物上，手脚被杂物缠住……在汹涌而来的海浪面前，Henry一家也无法逃脱被吞噬的命运。幸而不久后，Maria抓住一棵被冲倒的大树浮出了水面。看着眼前凄惨的一切，她不由绝望地号啕大哭。突然间，她听到了不远处Lucas惊慌的呼叫声，立即抹干眼泪，离开救命的大树，一边呼喊着儿子的名字，一边在湍急的水流中艰难地朝他游去。Lucas看到了妈妈，也奋力朝她游过来。就这样，两人一次次奋力游向对方，却又一次次被海水冲开。就在此时，第二波海浪无情地袭来，两人的身影再次被海水吞没。Lucas再次挣扎着浮出水面，却看到妈妈在不远处一动不动，以为她死了，便撕心裂肺地哭叫起来。他的哭喊声让意识模糊的Maria终于清醒过来。母子俩奋不顾身地游向彼此，紧紧地拥抱，互相寻求着慰藉。他们抱着一棵倒下的大树在水里飘荡。随着这一波海浪慢慢褪去，陆地隐隐显现，两人相互搀扶着向岸边走去。走在前面的Maria脸色苍白、脚步蹒跚，Lucas突然发现妈妈左腿上有一道吓人的伤口，而她自己仿佛浑然不知。他忍住心中的悲痛和恐惧，帮妈妈包扎好伤口。突如其来的灾难使他懂事了很多，他知道此时自己是妈妈的拐杖，是妈妈的全部寄托。两人艰难地走着，半途中，他们听到了一个孩子的哭声，Maria不由放慢了脚步。

Maria： Wait. Did you hear that？

Lucas： There's nothing we can do.

Maria： Wait....

Lucas： We are almost there. We have to get to safety.

Maria： No. We have to help that boy.

Lucas： [大喊] Mom， if another wave catches us down here， we will die. We have to climb that tree right now. Come on.

Maria： [对着哭声传来的方向大喊] Where are you？

Lucas： Mom， look at you [指Maria受伤严重]！ We need help！ We cannot risk it. We can't risk it， Mom. Come on.

Maria： Listen ... What if that boy was Simon or Thomas？ What if they needed help？ You'd want someone to help them， wouldn't you？

Lucas： [大喊] Simon and Thomas are dead！

Maria： Even if it's the last thing we do.

受了重伤的Maria几乎无法行走，但作为一个母亲，她却无法假装自己没有听见一个孩子的呼救声。在自己的生命也岌岌可危的情况下，她仍旧选择冒险去救那个孩子，哪怕这是她在这世上做的最后一件事她也心甘情愿。她的善良和坚持感染了Lucas，在救下小Daniel的那一刻，Lucas似乎也感觉到那种帮助他人尤其是这么一个弱小生命的美好，变得更有担当。他懂得捡起水里的饮料留着备用，对Daniel体贴备至，还用自己的双肩支撑起妈妈，帮她爬上了一棵高高的大树。不知过了多久，等到当地人来救援的时候，失血过多的Maria已经变得虚弱不堪。由于他们不会说泰语，而当地人不懂医疗常识又没有担架，腿部受伤的Maria被拖着走了好远，剧烈的疼痛甚至令她一度失去了意识。但她始终念着这些救命者的恩情，不忘向他们一一致谢。Maria的坚强、善良和感恩Lucas看在眼里，记在心里。

Maria被送到当地的一家医院。那家医院里满是在海啸中受伤的人，由于医护人员严重不足，Maria并没有得到及时治疗。但她从未放弃过自救，也从未放弃过帮助他人。凭着自己当医生的经验，Maria通过Lucas的描述了解了自己的伤势，还让Lucas帮助邻床的女人吐出污物。她甚至赶走唯一陪伴自己的Lucas，让他去帮助医院里需要帮助的人，并鼓励他说：“Go to help people. You're good at it.”于是，繁忙的人群中又多了一个忙碌的Lucas。他在医院里跑来跑去，登记人们失散亲人的名字，并在医院里到处高喊这些名字，为他们寻找亲人。Lucas的努力没有白费，很多人因此得以与亲人团聚。看着相拥而泣的人们，Lucas也感到由衷的高兴。他想把这些分享给妈妈，可他回去的时候，妈妈却不见了。Lucas害怕极了，护士看他独自一人，便把他带到了孤儿区。被登记成孤儿的Lucas再一次体会到孤身一人的无助与恐惧。海啸突然来袭，就跟做梦一样，可这个噩梦太长了。此时此刻，Lucas无比想念家里的每一个人。

执着的寻找

Lucas并不知道，他的爸爸Henry和两个弟弟也都平安无事；他也不知道，爸爸还拖着受伤的身体一次次地去已经成为一片废墟的寇立别墅区寻找他和妈妈。在灾民聚集地里，Henry试图向别人借电话与远在家乡的亲人联系，但没有成功。人总是自私的，并不是每个人都如Maria那般善良和无私。Henry找了很久，但除了找到当初送给小儿子的那个红色皮球，始终一无所获。最后，他不得不暂时先让Thomas和Simon随救援人员前往山里的安全地带，自己则留下来继续寻找。和他一起寻亲的人们陆续放弃了，但他不愿意放弃，孩子们不能没有妈妈，他不能失去Lucas，这个家不能散……太多太多的理由支撑着他不停地找下去，哪怕孤身一人，哪怕浑身是伤，哪怕要在希望与失望之间来回摔倒无数次。一次，寻亲者们聚集在一起讲述各自的遭遇，其中的一位寻亲者被Henry的坚持打动，把电话借给他用。这是Henry遭遇海啸后第一次联系到远方的亲人，他再也无法压抑心中的哀痛，号啕大哭起来。经过这短暂的宣泄，Henry更加坚定了寻找妻儿的信念。

Thomas和Simon被带到了山里的安全地带。只有七岁半的Thomas仿佛一夜间长大了不少，已经能够很好地照顾弟弟了。山里的天空格外清澈，喜欢看星星的Thomas无意中遇见了一位神秘的老妇人。

Old Woman： You like looking at stars， don't you？

Thomas： I do. At home I can find most of the constellations （星座）. But here in the sky， it's different.

Old Woman： Some of those stars have been burnt out for a long， long time. Did you know that？

Thomas： They're dead， aren't they？

Old Woman： They're dead. But once they were so bright that their light is still traveling through space. We can still see them.

Thomas： How can you tell which ones are dead and which ones are not？

Old Woman： Oh， you can't. It's impossible. It's a beautiful mystery， isn't it？

有些星星已经死去很久很久，但我们仍旧能看到它们的光亮。逝去的灵魂一如那些死去的星星无法挽回，但却能长存于我们的记忆中。海啸带走了那么多的生命，但它带不走幸存者的坚强。他们失去过，所以更懂得珍惜；他们拥有过，所以更期盼重聚。他们凭着心中的信念坚守着、寻找着。如同Henry不相信自己找不到Maria与Lucas一样，Lucas也不相信妈妈就这么凭空消失了。医院里一片混乱，Lucas找妈妈的过程异常艰难，医护人员甚至拿来了另一个Maria的遗物让Lucas认领，这让Lucas差点崩溃。好在Lucas最后还是找到了自己的妈妈，但她的伤势愈来愈不容乐观。忧心忡忡的Lucas只能试着安慰Maria，而在死亡线上挣扎的Maria也不甘心咽下最后一口气。Henry执着的寻找和Maria与死亡的抗争使这个家的团聚充满了无限可能。

不漏掉一家医院，不放弃一片废墟，到了现在，Henry只剩最后一家医院――也正是Maria和Lucas所在的那家医院――没有找过了。Henry只有五分钟的时间，因此他在医院里快速奔跑着，寻找着。他并不知道有那么几个瞬间，他与Lucas只隔一个楼层，与Maria只隔一张布帘。也许是天意弄人，他们就这样错过了。Maria腿部流出的血开始变黑，她的腿需要马上手术。Lucas出去寻找医生，却意外看见了爸爸的背影。他毅然追了出去，可爸爸已经消失在了人群中。情急之下，Lucas激动地喊了起来。也许是命运的安排，Thomas和Simon搭乘救援车经过这里，下车撒尿的Simon刚回到车上，就听到了Lucas的喊叫声。两个孩子立刻跳下车，奋力扑进了哥哥的怀抱，三个人抱头大哭起来。而此时，准备载着Henry离开的卡车不知为何无法启动，Henry就在此时看到路边的孩子们正在玩一只红色的皮球。触景生情的他又折了回去。这一次，他终于看见了朝思暮想的Lucas。父子四人紧紧相拥，尽情宣泄着憋在心中的悲痛，享受着家人怀抱里的温暖。这一幕，如同海啸来临的那一瞬间一样，足以令他们永生难忘。Henry和两个孩子的到来唤醒了昏迷中的Maria。尽管Maria病情严重，但只要活着，就有希望。

Maria： You came back.

Henry： Yeah.

Maria： Oh， thank God. I can rest now.

Henry： Maria， what？ What？ What， darling？

Maria： I'm dying.

Henry： No. No. You're going to be fine.

Maria： Take care of our babies.

Henry： Hey， that's not what I came here for. You're gonna be fine. They're gonna take good care of you， okay？ I promise you， we're gonna be fine.

Maria： Oh， Henry， I'm scared.

Henry： We're gonna be fine.

Maria： Henry ...

Henry： Sweetheart， I promise you're gonna be okay.

Doctor： We're taking her to surgery. We need to take her now.

Henry： Okay. [不断安抚Maria] I love you. You're gonna be okay. I love you so much. I love you. I love you. You know that， don't you？

Maria坚持了太久，她太累了，好想就这样安歇。在手术前，Maria又碰到了之前她帮助过的邻床的那个女人，她告诉Maria：“I have a family， too. I've been saving my strength because I want to see them one more time.”Maria这才醒悟：自己能与家人再次相见是多么幸运啊！经历了生离死别的绝望和刻骨铭心的疼痛才迎来最终的团聚，现在又有什么理由不继续坚持下去呢？手术时，被海啸袭击的经历如梦魇一样在被麻醉的Maria脑海中重现：她在浑浊的水中被冲击得上下浮沉；她被碎片割破，被绳索缠绕，被巨物撞击；她痛得不能自已，想要放弃……但她最终还是坚持挣扎出水面，见到了光明。这一切只是为了再见到她深爱的丈夫和儿子，为了让他们不失去妻子和妈妈，为了能与他们一起生活下去。也正是这样的信念支撑着她挺过了手术。

为了进一步救治Maria，他们被安排去新加坡的一家医院。飞机上，Lucas告诉妈妈，Daniel已经找到了爸爸。是的，他们的努力并没有白费，他们都为彼此感到自豪。当金色的阳光透过飞机的窗户洒落在他们每一个人身上时，我们知道这一场漫长而又煎熬的噩梦已经过去，然而它留给他们的却不仅仅是一场惨痛的记忆。历经灾难，他们还从中获得了永不可摧的坚强与无畏，懂得了对他人怀善心、施善行，更明白了生命可贵，亲情无价，而他们的家就是那绝望中永不熄灭的希望之光。