鬼才相信统计局等

中国未来的五大预兆

八月可以被称为中国的“五大标志月”。发生在人口、经济和货币领域的划时代事件使我们可以看出这个世界第二大经济体的未来。

1.人口老龄化:最新数据显示中国正以前所未有的高速度进入老龄化社会。

2.河南省更大了:根据官方估计,中国人口最多的省份河南省七月份的人口已突破一亿。

3.出口贸易开始恢复:北京政府证实了出口已恢复到危机前的水平,即出口额同比增长40%以上。政策制定者试图通过控制内需来防止经济过热和高通胀。

4.能源需求暴涨:国际能源署宣布,2009年中国消耗了相当于23亿吨石油的能源,取代美国成为世界上最大的能源消费国。

5.银行业又破记录:中国拥有本年迄今为止价值最高的三大IPO市场,新股的重心毫无疑问地转移到东方经济体。

美国《纽约时报》 2010年8月26日编译:严格

鬼才相信统计局

王琳,一位在上海工作的28岁销售经理,最近一直抱怨鞋和衣服的价格在过去的一年里至少提高了50%;在江西开服装厂的李伟也不得不减少了职工食堂的免费鸡腿,因为肉价和菜价不断攀升。“工人在受苦,”他说,“每个人都在抱怨。”

根据官方统计的数据,截至七月,中国的消费价格比去年增加了3.3%,这样的增长已经持续了21个月。

统计局的官员称,频发的洪灾大面积毁坏庄稼是农产品价格上涨的原因,其他的一些价格,比如汽车、手机、服装的价格正在下降,价格的压力应该能缓解低迷经济带来的困境。

中国国家统计局经济监测中心副主任潘建成在一个会议上表示,通货膨胀渐成威胁的说法“太夸张”。

消费者、投资者、分析家以及学者们却有不一样的看法。

前中国央行的顾问,中国社科院的经济学家余永定认为“有一些跳跃式增长的价格在统计数字里没有呈现”。

一些分析师表示,普通中国人并没有能够在官方的统计数据中看到中国住房、教育、医疗等支出的不断上升。

如果人们的怀疑是正确的,那么政府在通胀的问题上要么是没有采用正确的统计技术和方法,要么就是选择性忽略了某些事实。

中国其他的统计数据,包括零售总额、失业率等同样令人难以置信。

就通胀来说,错误数据导致的错误判断会使调控价格的措施无法立即产生和施行,这样政府就会在之后采取更加严厉的政策措施,比如提高利率或者是人民币升值,来控制过热的经济。而政治上的风险也会随之而来:一些中国工人在高企的价格面前已经难以维持生计,社会的不稳定因素正在暗流涌动。

美国彭博社 2010年8月26日编译:苏晨

左旋肉碱构想

减肥是现代社会一个永恒的话题。据统计,市场上宣称能够减肥的“保健品”有几十种。那些试了这种“没效果”再孜孜不倦地转试下一种的减肥爱好者们,将这几十种都试过一遍,差不多也就到了无须减肥的年纪。

减肥品中的“新星”叫做“左旋肉碱”。作为一种氨基酸的衍生物,肉碱其实在细胞内广泛存在。由于左旋肉碱能把脂肪酸运到线粒体里“燃烧”,因此,“补充左旋肉碱来帮助燃烧脂肪”就成了它用于减肥的“理论基础”。

这样的推论本身也不离谱,但是人体毕竟是一个很复杂的整体,是否有效还需要实验来验证。可惜的是,到目前为止,没有可靠的实验证据来证实它的有效性。所以,当它作为减肥用品销售的时候,推销的是一个减肥的“构想”,而不是有根有据的“事实”。

台湾《天下》2010年9月2日编辑:孙悦