孔庆翔缔造反向娱乐经济

他21岁，来自香港，正在加利福尼亚大学伯克利分校土木工程系读书。今年年初，他在参加“美国偶像”节目时，唱歌走调、舞步古怪、表情有点呆傻，但这个被称为“可能是电视史上唱得最糟的歌手”因为其勇气和真诚折服了美国人，成为他们心目中的反偶像偶像，继而商机接二连三，与大牌明星同台演出、出唱片、拍广告，片约不断……

唱功让评委大跌眼镜

孔庆翔出生在香港，11岁移民美国，现为柏克莱加州大学土木工程系学生，虽然外表平凡，才华普通，却大胆报名参加才艺比赛节目《美国偶像》（AmericanIdol）。

孔庆翔在节目中，唱劲舞红星瑞奇・马丁（RickyMartin）的《怦然心动》时，五音不全，台风滑稽，加上龅牙的土气外表，让台下的评判看到“不忍卒睹”--边笑边掩脸。

他演唱到一半，以刻薄闻名的评委忍不住打断他说：“你根本不会唱歌，也不会跳舞，你还想说什么？”孔庆翔一阵茫然，接着回答：“我没有经过专业的训练，我已经做到最好了，我不会为此感到后悔。”

孔庆翔所表现出来的勇气和率直真诚，竟然大获人心。据“美国偶像”制片人说，在电视台播出孔庆翔的片断，并不是看中了孔庆翔的表演，而是看中了他具有娱乐观众的价值。果真，不计其数的美国观众被孔庆翔的表演逗得前仰后合。但是，制片人没有料到，孔庆翔的回答的影响远远超过了他的表演。当天晚上，150多人通过电子邮件对孔庆翔表示支持。

两个星期后，在北加州做房地产的华人夫妇秦冬和劳拉・秦为孔庆翔设立了一个网站。结果，网站开通的第一天就有9000多人点击，迄今的访问次数已经有800多万次。

这一网站引来众多访问，更让孔庆翔立刻成了美国名人，也成了世界各地颇有名气的人物。在香港，他被称为“香港的瑞奇・马丁”；在新加坡，他的名字也广为人知。因为人气急升，孔的名字“WilliamHung”在Lycos搜索引擎上成为最为热门的检索词之一，被搜索次数与流行巨星玛丽亚・凯丽的一样多，是“美国偶像”大赛第一名得主凯丽・克拉克森的两倍。

其实，孔庆翔的表演真的难以恭维。他过去接触表演的机会无非是在洛杉矶曾和父母上过卡拉ok厅；在加大伯克利分校一年级时，他靠翻唱瑞奇・马丁的“She? Bangs”赢了宿舍天才秀，但这些只能算自娱自乐而已。

成为反偶像的新超级偶像

旧金山的贝克・卡里诺说，孔庆翔能竭其所能，正代表了美国固有的精神。另一位叫戴维・洛佩兹的支持者说，孔庆翔在电视上表现出的勇气极大地激励了他，使他学会了如何抛却胆怯。

在有些美国人看来，孔庆翔的出现如一阵清新空气，孔庆翔的表现自然，没有扭捏做作，在评委面前充满自信。一位美国人在网站上留言：孔庆翔的表演令他笑破肚皮，但是，在听到他对评委说的那番话后，他被孔庆翔的单纯、真诚和惊人的自信所折服。那位美国人说：“世界需要更多的孔庆翔。”

因此，孔庆翔的成名，一定程度上折射出了美国人对善于包装的“明星工厂”的厌倦，人们看腻了那些完美的明星、叛逆的偶像和另类的歌手，孔庆翔的本色、自信、自然和身上的搞笑成分让他歪打正着，正中当下美国民众的下怀，出人意料地成为一个反偶像的偶像。而且，某种程度上，孔庆翔替众多平凡人实现了他们的“星”愿，填补了他们对真实与自然的渴望。

在美国中西部，有一名中年妇女自从看了电视后，眼前老是浮现出孔庆翔唱歌的样子。她有一次问她女儿是否还记得那个唱“She?Bangs”的小子，结果她女儿尖叫起来，说每天早上坐校车上学的时候，车上的人都在学孔庆翔的样子唱“She?Bangs”。这位妈妈说，在她看过的所有美国偶像大赛中，没有参赛者能像孔庆翔那样带来长久的效应。

五音不全的“新猫王”

商家自然没有错过孔庆翔，Fuse音乐网和ROCH唱片公司给孔庆翔提供了他从未奢望的机会--灌制他自己的唱片。唱片中除了“She?Bangs”，还有埃尔顿・约翰的“火箭人”等歌曲。2004年4月6日，一张由五音不全的华人孔庆翔（英文名字WilliamHung）演唱的流行歌曲专辑在美国发行。据说，他的专辑杀到Billboard第34位，打破了此前马友友保持的华人最高排名，更是一举进入2004年《福布斯》百大名人权力榜，拿下第96名。眼镜碎落一地。随唱片一起发行的还有一张免费DVD，这张DVD长达40分钟，记录了唱片灌制过程中的故事以及孔庆翔与支持者们的问答录。ROCH总经理兼执行副总裁阿兰・格伦布拉特说：“孔庆翔是我们多元文化社会的完美艺术家，他是新的猫王。”

娱乐商展开“争孔”战

孔庆翔成为美国人的偶像后，旋即红遍华人娱乐圈，演出接二连三。娱乐商争着邀请他演出而发生“争孔”战，据了解，他每场45分钟的表演喊价5000美元。

这位五音不全的“新猫王”不仅出唱片，还拍电影、拍广告，今年8月18日，孔庆翔拍毕电影《我阿妈发仔瘟》后，立即前往东莞拍摄瘦身产品广告及出席记者会，并于晚上经香港返美国。这次是他在内地的首个广告，酬劳高达七位数字。广告以MV的形式拍摄，孔庆翔透露会与性感靓女跳舞，并大唱拉丁情歌。有记者问孔庆翔接拍瘦身产品广告，莫非他有意减肥？他说：“其实我也想过减肥，不过健康最重要”。

深得华人歌手喜爱

人气劲爆的他，8月初在“新城国语力颁奖礼”首次正式在香港献唱，掀起高潮。众歌手在颁奖礼举行前已坐在台下准备，而孔庆翔则于出场前数分钟，才在8名保安护驾下出场。上台后，司仪邀请他演唱首本名曲，他勉为其难清唱数句《She?Bangs》并说：“多谢香港的朋友，我会继续努力，多唱些好歌给大家听！”众歌手像小歌迷一样，全体起立拍掌，以往只有罗文及梅艳芳等“殿堂级”歌手才获此礼遇，想不到出道不够一年的孔庆翔，已成为新一代“殿堂级巨星”！

在一次颁奖会上，孔庆翔负责颁发“歌王奖”给周杰伦、谢霆锋及刘德华，当华仔从孔庆翔手中领取奖座后，竟摆出一副期待已久的表情，更用手摸其脸及扫他的背脊。其后他坦言很想见到孔庆翔：“我很欣赏他的精神和真实，他始终是新人，所以我就拍拍他，叫他继续努力，给他些鼓励！”问孔庆翔的脸是否滑溜，华仔认真地说：“男人中算是滑的了！”而司仪曾宝仪亦轻摸孔庆翔的脸，更在台上与他合影。

相关链接

据报道，在“澳洲偶像”选秀活动中，中国留学生刘州(阿FLYNN)凭借高收视率，成为观众心中澳洲版孔庆翔，并赢得在悉尼歌剧院决赛时表演的权利。

刘州以演绎米高积逊的劲歌“BEATIT”，边唱边跳，令人捧腹大笑，惹起公众的联想，把他视作“美国偶像”大赛中歌艺差劲反而成名的香港移民孔庆翔。

刘虽然一出场便被淘汰，却成10号台的搞笑王牌之一，上周举行被淘汰的“偶像”现场表演，由观众投票，选出最受欢迎的表演者，可以在决赛时表演。