A Princess Who Can Tune an Wngine“接地‘汽’”的公主

公主不是件容易事。公主要在广庭大众面前讲话，举止上，要无可挑剔；梳的裳型还得了无瑕疵。公主总得要那么彬彬有礼，甜美可人，但有时，还得会调试引擎，修理轮胎。

真的吗？哪位公主可以如此全能呀？

大不列颠的伊丽莎白二世公主就样样都能拿得起来！

在成为英国女王之前，伊丽莎白公主想参加本土辅助医疗队，这是英国军队里的一支女兵分队。这时，正值二战期间，男兵已经去海外征战了，于是，女兵就担起了历来一贯由男兵从事的工作。

伊丽莎白当时才是个十几岁的小姑娘，首先她必须说服父母同意她的打算。父亲乔治六世国王觉得女儿要做的工作太没安全感了。可伊丽莎白公主听不进父母对自己计划说一个“不”字。她坚定地说：“和我一样大的女孩都能做这些，我也可以做到。”几个月后，父母终于同意她入伍。

在本土辅助医疗队，伊丽莎白公主没搞任何特殊。与别的女兵唯一的不同是，每晚，她都回温莎城堡睡觉。皇家女汽修工是怎样炼成的？

头一天参加军训，她就到了本土辅助医疗队军营的维修厂。映入眼帘的是一辆汽车，卸去了轱辘，用千斤顶顶在那儿。接下来的几周，她学习如何拆卸引擎，然后再将其组装起来。她喜欢这次训练，并坦言：“我指头节儿磨掉了一层皮，最后，才练成了机修工。”

汽车、卡车、甚至坦克的引擎，她都拆装过。她还学会查阅各类地图，会开运送军官的大面包车、急救车和军用大卡车。为通过本次军训考核，她需要学会独自开大卡车。

国王和王后觉得，开大卡车很危险，可还没等这二老把自己的想法告诉女儿，就见到伊丽莎白公主开着披着迷彩的大卡车，穿过熙熙攘攘的伦敦街道，直接把车停在了皇宫广场上。

耄耋女王宁移白首之心？

1952年，伊丽莎白公主登基，成为伊丽莎白二世陛下。如今，她已年届八旬，有时仍在伦敦开车，而更多的时候，她是在苏格兰巴尔莫勒城堡周围，她的大庄园区开开车。身为女王，要日理万机，但工作也可以成为乐趣。伊丽莎白女王喜爱马，如今每周她都要骑四次马。她还仍旧喜欢来点不修边幅的感觉。在巴尔伯勒，她一直积极管理着农庄里的农田，人们还时常看到她徒步穿梭乡野的身影。

二战期间的伊丽莎白公主

伊丽莎白公主（坐在右侧，与她的妹妹玛格丽特公主）当时才14岁，便对全国人民做了她平生第一次广播讲话。在1940年10月，对那些“被迫离开家园、离开父母的孩子们”，她送去了关怀和慰籍。

许多英国儿童，被迫疏散，就是为躲避空袭，空袭想必极其恐怖。伊丽莎白公主如此安慰孩子们：“离开我们挚爱的亲人意味着什么，我们都有切身的体会……最终，一切都会好起来的。”

活学活用：

非限定性定语从句的用法：

与限定性定语从句不同，非限定性定语从句在形式上就与主句很松散，它与主句之间有一个逗点隔开；它对其先行词没有限定、修饰的作用，只起补充、说明的作用。有时也用它来对全句或句中某个成分进行补充、说明。即使将其去掉，也不会影响句子意思。本文中出现两处非限定性定语从句：

It was World War Ⅱ，and womenworked at jobs traditionally held bymen，who were now overseas fighting.

正值二战期间，男兵已经去海外征战了，于是，女兵就担起了历来一贯由男兵从事的工作。

（关系代词who指代先行词men，引导非限定性定语从句，对先行词“男兵”做进一步补充说明。若去掉该从句，则不影响主句大意。）

Many British children were evacuatedto keep them safe from bombing raids，which must have been frightening.

许多英国儿童，被迫疏散，就是为躲避空袭，空袭想必极其恐怖。（关系代词which指代先行词bombing raids，引导非限定性定语从句，表明原文作者对“炸弹空袭”的骇人程度做进一步的主观肯定臆测。若去掉该从句，则不影响主句大意。）

试与限定性定语从句的用法做一下比较：

In October 1940，she offered comfort and assurance to the children who had to “leave their homes and be separated from their fathers and mothers.”

在1940年10月，对那些“被迫离开家园、离开父母的孩子们”，她（指伊丽莎白公主）送去了关怀和慰籍。（关系代词who指代先行词children，引导限定性定语从句，修饰限定先行词“孩子们”。若去掉该从句，则主句的意义便会不完整。）

高考易错点：

1.引导限制性定语从句时，关系代词which可以与that互换；但引导非限制性定语从句时，只能用which。

2.先行词为reason时，限制性定语可以用why或for which来引导；非限制性定语从句则只能用for which来引导。

3.引导限制性定语从句的关系代词在从句中担任宾语时可以被省略；但引导非限制性定语从句的关系代词即使做宾语也不能省略。

4.引导限制性定语从句时并做从句宾语的关系代词whom可以用who来代替；但在非限制性定语从句中，whom就不能用who替换。

5.当非限制性定语从句修饰整个主句时，其关系代词只能用as，不能用which。此时非限制性定语从句可置于主句之前、之后或之中。

6.在非限定性定语从句中，关系词不能用that和those。