郝歌郝弟:一对唱响中国的非洲好哥好弟

本刊特约记者

漂　泊

2012年，一个视频在网上非常走红：一个非洲黑人歌手，穿一身绿色迷彩军装，胸戴一颗红五星，脚蹬解放鞋，腰上左挎军壶右挎军包，后背还背着一杆长枪，在激越的音乐烘托下，用中国话激情地唱着《万泉河水清又清》、《红星照我去战斗》、《映山红》、《大刀向鬼子们的头上砍去》等一首首中国人耳熟能详的老歌。

这个视频曾一日之间创造出50万点击率和3500多条评论，爆红网络。这个黑人歌手就是2006年央视“星光大道”年度亚军获得者郝歌的弟弟郝弟。

哥哥领着弟弟来到中国

郝歌和郝弟是尼日利亚人，但他们出生在利比里亚首都蒙罗维亚郊区，父亲是教师，母亲是护士。郝歌出生于1978年，郝弟出生于1986年，两人相差8岁。

2003年，郝歌来到中国唱歌时，郝弟只有15岁，还是个孩子，但爱唱歌跳舞的郝弟从那时起就将哥哥当成了自己的榜样。

因为唱歌跳舞在亚洲非常普遍，郝歌郝弟的父亲不相信唱歌能养家糊口，因此，当郝歌1999年于蒙罗维亚大学数学系硕士毕业，获得航天工程师职位，仅干了半年，就此辞去这个工作专事唱歌后，他们的父亲坚决反对，几乎要和郝歌绝交。

在这种情况下，郝弟坚决支持郝歌唱歌，在郝歌组织的5人乐队在欧洲巡回演出3年，没有大多成效，转而要去陌生的中国时，全家人都反对，只有郝弟一个人支持郝歌，他默默地帮郝歌整理行装，用自己的小手握住哥哥的大手，坚定地对郝歌说：“哥，我相信你能行，你到中国一定能行！

郝歌走后，郝弟在家乡参加了多个演出团体，一边演出，一边关注着郝歌在中国的演唱事业。每次郝歌从中国打电话回来，同父母谈完在中国的生活情况后，郝弟都会抢过电话，和郝歌聊一会郝歌在中国的演唱情况，为郝歌在中国取得的每次成功而兴奋。

2006年底，郝歌在中国获得了中央电视台“星光大道”年度亚军，郝歌兴奋地打电话将这一重要消息报告给父母，父母反应平淡，他们不觉得郝歌在中国得了一个综艺选秀赛事的亚军有什么了不起，郝弟却兴奋得不行，他在电话里对郝歌大喊：“哥哥！你成功了！你会辉煌的！你会在中国生活得非常好！”

果然，签约刘欢华艺星坊旗下的郝歌迎来了演唱事业的辉煌时期，他的出场费很快就以万元人民币为单位计算，一场演出的收入就是他在国内当航天工程师一个月收入的10倍。

郝歌在中国的成功使郝弟更加坚定了演唱之路，他期待自己有一天也会到中国唱歌。

2009年春天，郝歌回利比里亚，见早已大学毕业的弟弟像他当年一样不愿意出去工作，一心只想唱歌，就答应了弟弟的请求，将郝弟带到了北京。

懂中国文化才能唱好中国歌

回顾自己在中国的演唱事业，郝歌最感谢的人是著名歌手刘欢，这不仅仅是因为刘欢发现了他，鼓励他参加“星光大道”的比赛，让他在中国成名，之后又将他签在自己旗下，更为重要的是，刘欢教会了他在唱中国歌之前要了解中国文化，将中国歌的内涵吃透才能将中国歌唱进中国人心里这个道理。

2006年，郝歌参加“星光大道”比赛时，因为刚来中国三年，中国话说得还不是很好，更谈不上对中国歌有深刻的理解，每次赛前选定歌曲后，英语非常流利的刘欢都会一字一句地教郝歌歌词，然后再给郝歌讲解歌词所表达的意思和所营造的意境，因为对歌词理解透彻，明白表达的是什么意思，因此，郝歌唱的中国歌避免了许多外国歌手唱中国歌只是唱字，缺少情感和意境，走不进中国人心里的弱点。

有了这样的经验后，2009年郝弟来中国，郝歌对郝弟要求的第一件事就是尽快学好中国话，进而学习中国文化。

因为哥哥在中国是个成功者，郝弟对哥哥的话言听计从。刚来北京，同当年的郝歌一样，郝弟一句中国话也不会说，郝歌想让郝弟走自己当年来北京走过的路，就将郝弟送进了北京三里屯的一家酒吧，郝弟就在那家酒吧，先唱英文歌曲，再慢慢拿地学说中国话，唱中国歌。郝歌没有演出时，就带郝弟走上北京街头学说中国话。

郝弟能用中国话唱中国歌以后，郝歌就让他学中国的京剧，并将自己从中国京剧中大获收益的经验讲给郝弟听，从2010年初开始，郝弟就开始学唱京剧了。

郝弟非常聪明勤奋，对京剧一学就入戏了，没学几次就唱得有板有眼，京剧的唱腔和吐字让郝弟非常兴奋。会唱京剧后，郝弟对中国的其他剧种也产生了兴趣。在学会了京剧之后，郝弟一鼓作气，又学会了中国的越剧、昆曲、豫剧、评剧、黄梅戏，他竟然还学会了江西采茶戏《斑鸠调》。有一次，郝弟应邀去一个晚会演唱一首老歌《大刀向鬼子们头上砍去》，这让他突发奇想，又学上了中国武术。

为了提高弟弟的知名度，让弟弟尽快走红中国，郝歌给弟弟取了个名字叫郝弟，郝歌的意思是，希望弟弟像他一样，唱中国歌被中国人认可，但他又不希望弟弟的歌风完全像他，是他的复制。

随着郝歌渐渐地会说中国话，会唱中国歌，郝歌开始有意识地包装弟弟，将弟弟推向更高的舞台。2011年初，郝歌鼓励弟弟参加央视“星光大道”的比赛，没想到，郝弟竟如他当年一样，一进“星光大道”的赛场就引起了轰动，同当年的郝歌一样，他一举夺得了星光大道第一个月赛的月冠军，这让“星光大道”的主持人老毕也对郝弟另眼相看，老毕当场对郝弟竖起大拇指说：“郝弟，你可以！”那天晚上，看到全场被郝弟带动起来的热烈气氛，看着弟弟在舞台上活跃的身影，脸上那阳光般的笑容，郝歌流泪了，他流的是幸福的泪，激动的泪。

“星光大道”2011年年度总决赛的舞台上，郝弟的表现更是不同凡响。他全没有其他外国选手唱中国歌那种形似神不似、不入情入境的感觉，他唱韩磊的《等待》，用具中国风和西非摇滚风的演唱风格，将这首歌唱得瑰丽、大气、豪迈，荡气回肠；他唱中国戏曲串烧，令观众和评委刮目相看……郝弟的嗓音非常嘹亮，音质醇厚，音域宽广，而且对所演唱的中国歌曲戏曲的内涵把握得较准，演唱时手舞足蹈，感情十分投入，时而激越高亢，时而婉转悠扬，将现场的气氛烧得热烈非凡，满场观众、嘉宾都热成了发烧友，乐不可支！但遗憾的是，郝弟没有像郝歌那样幸运地一路走下去，夺得年度大赛亚军，而是止步在年度大赛优秀选手的名单上。

就在郝歌想着怎样帮助小有名气的弟弟同哪个公司签约时，五洲唱响乐团找到了郝弟，将郝弟签在了五洲唱响乐团旗下。

非洲兄弟的乡情亲情中国情

同郝歌内敛、不事张扬的性格相反，郝弟无论在什么样的场合都愿意表现自己。比如去演出，郝歌会千方百计避开围观的观众，悄无声息地溜进剧场后台，而郝弟则会直接从正面走进演出的剧场，他希望被观众认出来，很享受那种被众人围着，众星捧月的感觉。

郝歌和郝弟一起逛街，偶尔被人当街认出来，郝歌会装迷糊，对认出他的人打哈哈，摇头摆手地说：“郝歌？哪里有好歌？谁唱的好歌？我不是郝歌，我是非洲人。”郝弟则不同，有时人们认不出他，他还会直接告诉人家：“哈啰！我是郝弟，是那个‘星光大道’亚军郝歌的弟弟。”

对于弟弟的这种张扬、借他的名气聚拢自己名气的做法，郝歌既不支持也不反对，他觉得郝弟这样做也有他的好处，可以快速提高知名度，无论怎么说，在娱乐圈，知名度高都不是坏事。

虽然兄弟俩人性格不同，但在孝顺父母这件事上，两人的做法却是一致的。

郝歌从他那些中国明星朋友身上学会了顾家、常给亲人们送钱送礼物的好习惯。因此，日常没有大的花销的郝歌，把他攒的许多钱都花给父母和弟弟妹妹了。利比里亚物资比较匮乏，每次回国，郝歌都会往回带许多东西，这些东西大到冰箱彩电，小到铅笔、橡皮、本子，能带多少就带多少，每次他回国，都给亲人带来无穷的欢乐，等于是在家里开了一场中国生活用品派送会。这些年来郝歌还给家里花过两次大钱，一次是2009年11月，他拿出10多万元人民币给母亲买了一辆小轿车。给母亲买车后不久，郝歌又拿出20万元人民币，给父亲在家买了一块10亩的地。郝歌决定等再有了钱时，就回家帮父亲在这块地上盖一幢漂亮的房子，剩下的地留给父亲耕种，父亲可以在那块地上种木薯、种玉米，也可以种花，更可以养牛养羊和养鸡鸭。

哥哥对父母的孝敬，郝弟看在眼里，他也像哥哥那样孝敬父母。但他来中国时间还短，手里没有积蓄下大钱，不能像哥哥那样，给父母买汽车买地，但他每月都会给父母很多零用钱。为了多给父母一些钱，郝弟在生活上省吃俭用，省下的钱都汇回去给父母了。

2012年，有一段时间，郝弟因事回到利比里亚住了几个月，这几个月里，没挣钱的郝弟不想中断给父母的零花钱，就打电话到北京，跟五洲唱响乐团团长于欣商量并预支了自己的工资和出场费。处理好利比里亚的事情回到中国后，因为欠着于欣的钱，每次演出后，郝弟从于欣那里只拿很少的生活费，剩下的让于欣扣除他的欠账，郝弟的这种做法让于欣觉得他这个人“很靠谱”。

同郝歌一样，郝弟也深爱上了中国，他也想长住中国，让自己成为中国人。