科学家也疯狂

时间:2022-09-29 12:14:19

科学家也疯狂

你是否认为科学家就应该是一板一眼搞科研的?No,no,no!如果你看过美剧《生活大爆炸》,一定不会这么说。不信,就跟我一起走进科学家的别样生活吧!

《生活大爆炸》(英文名The Big Bang Theory,简称TBBT),是美国哥伦比亚广播公司于2007年9月24日推出的一部情景喜剧,由Chuck Lorre与Bill Prady担任执行制片。这部情景剧主要讲述了加州理工学院两个二十多岁的高智商物理学家Leonard(实验物理学家)和Sheldon(理论物理学家)与他们的对门邻居——一个梦想成为演员却在餐馆打工的低学历漂亮女孩Penny之间发生的有趣故事。

下面,我们来认识一下主角之一的Sheldon,中国粉丝授予他“谢耳朵”的光荣称号,他是一个绝对的怪才,是这部情景喜剧中最大的看点。Sheldon善于自己造词,“Bazinga”就是他常用于捉弄人的口头语,意思是“开玩笑的,上当了吧”。每次他取笑别人却没被识破时,总会甩出一句“Bazinga”,然后得意地大笑。

Sheldon经典台词小集锦:

If the correct way to do it is the wrong way, then I yield.

如果胡来才是正确的方法的话,那我闭嘴。

Sheldon:Why are you crying?

Penny: Because I’m stupid!

Sheldon: That’s no reason to cry. One cries because one is sad. For example, I cry because others are stupid, and that makes me sad.

谢耳朵:你为什么哭呢?

佩妮:因为我太傻了!

谢耳朵:这可不是什么好理由。大家都是因为伤心才哭。比方我吧,我总为别人太傻而哭,因为他们的愚蠢搞得我很伤心。

Maintaining five friendships promises to be a herculean task, so I''m going to have to let one of you go.

维持五个朋友的友情太困难了,所以我要开除你们其中的一个。

That is my spot. In an ever-changing world it is a simple point of consistency. If my life were expressed as a function in a four-dimensional Cartesian coordinate system, that spot, at the moment I first sat on it, would be 0000.

那是我的专座。在这个不断变化的世界里,这一点是不变的。假设我的生命用一个建立在四维直角坐标系里的方程来表示的话,这个座位从我坐上那一刻开始,就成为了(0,0,0,0)。

sheldon在生活细节方面非常另类,这也是本剧的一大看点。感兴趣的同学不妨搜来看看吧。学习口语的同时还能放松心情,何乐而不为呢?

上一篇:“一枝独秀”的苦恼 下一篇:孩子,我走了