时间：2022-09-24 06:14:24
当今世界已被卫星、光缆和电波连成一个地球村,国际间、区域间的交流与合作越来越广泛和深入。交流加深了解,互信增进友谊。带着展示黑龙江、推介黑龙江的美好愿望,2010年9月21日,在时任省长的前期亲自部署安排下,常务副省长杜家毫专程前往英国伦敦,在伦敦主持了“2010年黑龙江省情推介会暨大型纪录电影《龙江行》首播式”。
《龙江行》在伦敦成功首播
时值欧洲大地阳光明媚,登高在伦敦塔桥向远处眺望泰晤士河,充满灵气和活力。精明的英国工商界和文化界人士,对8000公里之外远涉重洋而来的黑龙江代表团热情非凡。大型纪录电影《龙江行》(英语版)在中秋前夜绽放在伦敦,敲开了欧洲大门。
大型纪录电影《龙江行》是由龙江省委书记吉炳轩任总策划,由中央新闻纪录电影制片厂历时一年时间在黑龙江拍摄制作完成。它首次从全新的艺术、人文的角度展现了黑龙江悠久的历史、多元的民族、厚重的文化、勇敢的人民,以及它在共和国成长的历程中,在装备制造、石油化工、森林矿产等领域对国家做出的贡献及在新时期所肩负的重任。
近年来中国文化在英国的传播呈现出强劲的势头。其中一个突出的表现是英国各大风景名胜区已开始纷纷使用中文说明,一些主题公园也开始设置与中国有关的娱乐项目。2000年起,在利物浦欧洲最古老的中国城竖立了中国大牌楼,每年春节,旅英华人都举行盛大的新春庆祝活动。伦敦市政府已宣布从2002年起,中国春节将成为英国一个重要的国际节日。我国东南沿海开放省份与英国的文化交流活动日渐增多。中国纬度最高的东北重要省份黑龙江,在伦敦首播大型纪录电影《龙江行》,是迄今为止黑龙江省在欧洲第一次举办类似的文化推介活动。
2010年9月21日下午,在英国伦敦The Langham酒店,黑龙江常务副省长杜家毫、凤凰卫视欧洲台台长邵文光、中国驻英使馆公使秦刚共同为活动剪彩,并分别在首播式上致辞。杜家毫在黑龙江省情推介会暨《龙江行》首播式上的主旨演讲中谈到,“经济全球化的大潮惊涛拍岸,一泻千里。作为中国内陆省份的黑龙江省比任何时候都更需要融入世界经济发展的主流,更需要面向国内外实行全方位的开放,在开放中寻求发展,在开放中实现振兴。‘落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色’,愿我们相识相知、增友谊,一色长天共齐飞”。真诚生动的演讲,使现场来宾不时报以热烈的掌声。
大型纪录电影《龙江行》正式敲响了欧洲大门,首播式座无虚席,来自我驻英大使馆及相关人员,英中贸易协会、英糖公司、英国侨界、工商界、有关传媒界负责人和华人华侨、留学生代表等200多名来宾出席了首播式。会上,播放了大型纪录电影《龙江行》(英语版)10分钟的精华片断。随着镜头推进,现场来宾看到了山也清清,水也清清,大江为界,顺江而下,左岸是俄罗斯,右岸是中国黑龙江省46万平方公里的黑土地,生活着3800万淳朴的关东人。
一位旅居英国多年的黑龙江籍华侨激动地说:“《龙江行》这部纪录电影没有宣教,它用艺术、人文、纯美自然的表现手法再现了黑龙江的历史、人文及壮美的风光,我为黑龙江的进步感到说不出的骄傲。”
尼克达特技术服务公司执行董事尼克・达特在现场对笔者说:“以前我根本就不了解黑龙江,通过观看《龙江行》我了解到了黑龙江是与伦敦纬度相同的省份,你们独特的旅游资源如此丰富,简直超出了我的想象。我感觉到黑龙江真是中国的北欧啊!”他表示准备在年底之前,率团赴黑龙江作一次实地考察。
凤凰卫视欧洲台台长邵文光则认为《龙江行》挖掘了黑龙江历史文化和风光民俗,有较深层次的文化底蕴,是近年来各省同类纪录电影片中难得一见的精品。
参与本次首播式的嘉宾都对首播式的成功举办和《龙江行》在伦敦首播给予了高度评价。刚刚赴英履新的中国驻英公使秦刚应笔者的邀请特别赶来参加了《龙江行》首映式,他在讲话中热情洋溢地说:“黑龙江因界江而得名,因资源而闻名,也必将因《龙江行》在欧洲的播出而扬名,黑龙江与欧洲虽然远隔千山万水,但是合作与交流的愿望必将使黑龙江走向欧洲。”
《龙江行》活动启示
策划举办这次《龙江行》在伦敦的首播活动过程中,我始终在认真思考如何使推介活动展示出文化内涵,使共同的情感走入人的心灵,如何能吸引观众,抓住人心,博得共鸣。我有以下几点感悟和体会:
其一,借助媒体,做好推介工作。
欧洲是我省需要重点对外推介和招商引资的重要地区,特别是前不久总理出席了第八届亚欧首脑会议,他在意大利多次强调文化交流不仅重要,而且有巨大潜力,今后要进一步推动中欧文化合作交流,这为我省加强与英国文化合作交流提供了良好机遇。同时,欧洲又是世界主流媒体的聚集地,中央已经把这里作为对外宣传的重点区域,我省进一步加强与英国媒体的交流合作,有助于我省与欧盟国家的合作向更广泛的领域延伸。对外文化交流活动的成功与否在于组织,而水平高低在于策划,影响大小在于媒体。
其二,进一步广交朋友,拓宽与海外合作渠道。
有能力的人通常是人脉广泛的人。一个省的“省脉”也是如此。目前,我省在欧美发达地区的声音还十分微弱,其重要原因之一就是我们的渠道太少,合作伙伴也很少,不能很好地做到借船出海。凤凰卫视欧洲台在英国有一定的影响,我们可以借助他们的力量,在欧盟寻找经贸合作伙伴。同时,我们更应与BBC(英国广播公司),SKY NEWS(天空新闻频道)和Financial Times(金融时报)等英语主流媒体建立工作关系,通过与他们的交流合作吸引更多的英国和欧洲国家受众来我省观光、旅游,寻求合资、合作伙伴,扩大我省各个领域的对外交往。
其三,以举办对外文化交流主题活动为平台,提升国际影响力。
对外文化交流是对外宣传行之有效的重要手段,文化交流也越来越成为国际交流的一个重要平台,文化外宣可以拉近国家之间、民族之间的距离,增进相互了解和互通信息,加深感情,增进友谊,扩大宣传效果。文化具有渗透功能,富有长久的影响力。事实证明,通过跨文化交流,宣传我省独特的冰雪文化、黑土文化、民族文化,可以扩大我省对国外受众潜移默化的影响,进一步丰富我省对外文化交流活动的内容和形式。
其四,以“外宣精品工程”和“走出去工程”为重点,加快外宣事业发展。
外宣工作要坚持从本地实际出发,紧紧围绕本地发展目标和战略,突出重点,不断创新,积极对外推广我省的正面良好形象,扩大我省的国际影响力。
目前,我省“外宣精品工程”基础工作还需要进一步夯实,外宣品还没有形成系列。下一步我们将精心策划、编辑制作系列外宣精品,进一步提高画册、概览、光盘、折页、投资指南和旅游手册等外宣品的质量,把策划、编辑和印刷、发行环节前移到对象国家和地区,解决我们编辑外宣品的针对性、时效性不强的问题,加快我省外宣品编辑制作的系列化、精品化、多样化的步伐。