管窥英语阅读中生词词义的猜测技巧

2019-09-17 版权声明 举报文章

管窥英语阅读中生词词义的猜测技巧

【摘要】 所谓猜测词义,是指在阅读过程中根据对语篇的信息、逻辑、背景知识及语言结构等的综合理解去猜测或推断某一生词、难词或关键词的词义,它是一种很重要的阅读技巧。笔者在本文中着重介绍通过上下文猜测词义的技巧。

【关键词】 英语阅读 猜测技巧 教学策略

【中图分类号】 G633.41 【文献标识码】 A 【文章编号】 1674-4772(2014)01-037-01

一、根据转折关系

例句:Any fool can make soap, but it takes a genius to sell it.

分析:由but可知genius是与fool (蠢才) 相对的,由此推测其意为“有才能的人”、“天才”。表示这种转折关系的信号词主要有though, but, however等。

二、根据对比关系

例句:If you agree, say “Yes”; if you dissent, say “No”.

分析:根据前后的对比关系,不难猜出dissent是意思与agree相反,即:“不同意”。表示这种对比的词和短语主要有 unlike,not,but,while,however,despite, in spite of,in contrast to /with,compared with,used to,on the other hand 等。

三、根据同类关系

例句:Mr. Green loves to talk,and his brothers are similarly loquacious.

分析:句中similarly表明loves to talk与生词loquacious之间是同类关系。由此可以推断loquacious词义为“健谈的”。表示这种类属关系的词和短语主要有similarly,like,just as,also等。

四、根据因果关系

例句:The flowers in the vase withered because they had no water.

分析:由had no water(无雨水)之因,可推知花会“枯萎、凋谢”之果。因此,wither意为“枯萎、凋谢”。作者通常会用一些信号词表示句子之间的因果关系,主要有since,as,because,for,so,thus,consequently,therefore,hence,due to,result in,result from,as a result,for this reason,accordingly,so that,so…that,such…that…等。

五、根据同位关系

例句:Yes, that is the Tai Mahal, one of the most famous buildings in the world. (全国卷)

分析:由同位语的解释,我们知道Tai Mahal就是一著名的建筑物。同位语是对前面的名词作进一步的补充说明,提供更为详细的情况。所以,根据同位语就能推测前面名词的意思。

六、根据并列关系

例句:In the ancient city of Rome, we visited every mansion, battle site, theatre and other public halls.

分析:因为mansion与“战场遗址”、“剧院”、“其它公众厅”并列,所以mansion也应该属于建筑物或场所。表示并列关系的信号词一般是and或or。

七、根据比喻关系

例句:The hot-air balloon took off. It was as buoyant in the air as a rose leaf in water. 分析:根据“就像水中的玫瑰叶”这样的比喻可知,buoyant是“飘浮的”之意。表示比喻关系的信号词一般是as…as或like。

八、根据定义关系

例句:Anthropology is the scientific study of man.

分析:由定义可知,anthropology 的意思是“研究人类的科学”,即“人类学”。根据上下文中对生词的定义是进行快速阅读时最常见、最直接的一种猜词方法。其定义句的谓语动词一般是“to be”(是)、“mean”(意指)、“refer to”(指的是)、“be defined as ”(被定义为)、“be known/considered as ”(被称为)、“be called ”(被称为),或“be termed ”(被定义为)等信号词。

九、根据同义关系

例句:Doctors believe that smoking cigarettes is detrimental to your health. They also regard drinking as harmful.

分析:由语境可知,detrimental与harmful同义,意为“不利的,有害的”。作者为了使他的意思表达得更清楚明白,通常用一个同义词或近义词来解释另一个比较难的词或关键词,为读者推断生词词义提供了线索。or经常作为识别同义词或近义词的信号词。like(像……一样),as…as(如同……一样),the same as(与……相同)等也可作为识别生词的同义词或近义词的信号词。

十、根据转换说法

例句:The cinema is only open to adults, i.e. people over 18.

分析:根据people over 18可知,adult是“成年人”之意。that is, that is to say, in other words以及namely, i.e, or等插入语,都可以用来对前面的内容进行解释。

十一、根据定语从句

例句:Jack is now a florist, who keeps a shop for selling flowers in our district.

分析:由后面起补充作用的非限制性定语从句可推知生词florist是“花店主”之意。在很多情况下,定语从句直接给出了某一生词的定义。所以,以定语从句为线索猜测词义也是一个行之有效的猜词方法。

十二、根据逻辑推理

例句:If you are capable of working twelve hours a day without a rest,and if you can engage in physical exercise for hours without seeming to get tired,then you are indefatigable.

分析:根据上下文分析,如果一个人能连续工作12个小时,能进行体育锻炼数小时而不知疲倦,那么,我们就可以作出符合逻辑的推断,这个人一定是一个“不知疲倦的”人。将这个词义代入原句中,很合乎逻辑,那么这种推理很可能是正确的。

十三、结语

尽管我们分析与总结了这么多的生词猜测方法,但值得注意的是,我们阅读的目的在于理解文章的意思,从中享受快乐或者获取信息。那些并不影响对整篇文章理解的生词,我们不必费太多的时间去猜,以免影响我们的阅读兴致。

注:本文为网友上传,不代表本站观点,与本站立场无关。举报文章

0

好文章需要你的鼓励

上一篇:高中地理看图能力的培养 下一篇:高中物理教学中物理模型的作用分析

你需要文秘服务吗?

提供一对一文秘服务,获得独家原创范文

了解详情
期刊发表服务,轻松见刊

提供论文发表指导服务,1~3月即可见刊

了解详情

被举报文档标题:管窥英语阅读中生词词义的猜测技巧

被举报文档地址:

https://wenmi.com/article/pxxoj902heod.html
我确定以上信息无误

举报类型:

非法(文档涉及政治、宗教、色情或其他违反国家法律法规的内容)

侵权

其他

验证码:

点击换图

举报理由:
   (必填)

发表评论  快捷匿名评论,或 登录 后评论
评论