净业·流水·荷花

作为一家专门设计室内环境的装饰建筑公司，如何打造自身位于西海边上新的办公商务环境，如何应对地域复杂情况下的多重环境课题，对我们显然是一次挑战。特别是当现代与历史的文脉遭逢时，它们的交汇与碰撞，从心灵深处唤起了我们的探索欲望与创造激情。

地域环境与文脉特征

西顺城街46号艾迪尔商务中心位于德胜门西南角，北临二环路，南接西海。公司原址为北京明清时期极富盛名的净业寺旧址。

净业寺始建于明嘉靖年间，距今已有近450年的历史。原寺院坐北朝南，树木成荫；寺前水光潋滟，风景极为秀美。明清时期，文人多会于此，并留有诸多吟咏净业寺的诗句。可惜，时期净业寺惨遭破坏，并在其原址建起了工厂，成为压缩机的组装车间；后又在20世纪90年代中期，改建成京城首家百姓家装集散市场。岁月蹉跎，现在这里留下的，仅有净业寺前殿和西配楼的一些局部痕迹了，而且，也已被斑斑驳驳地涂满了现代装修的污渍。

就在这样的背景下，艾迪尔将这处镌刻着不同时代历史印迹的古旧建筑，改建成了自己的办公商务中心。在改建过程中，我们怀着对祖先遗址的崇拜和对历史的正视，以建筑师谦恭的态度，保留下一段段不同时期的历史见证，又用现代建筑语言赋予了这片久经沧桑的地域环境以新的形式和非同寻常的内涵。

设计灵感与建筑意象

让历史与现实相吸相拥，需要有很大的智慧；而让现实折射出历史，就更需要非凡的创意。我们的建造理念来源于历史，但构意本身并不只是对传统文脉的简单诠释，而是在新时代的背景下对传统文化的认知与承延，这需要有创造性的实践和富于时代精神的思考。

我们的建造灵感受到两种重要元素的影响，一是南侧千百年来源源不断的“西海御水”，另一个是北侧现代二环路湍流不息的人涌车流。这两股“流脉”，在我们的空间中相互交融，恰似慢慢历史长河之水与现代蓬勃科技脉动间的碰撞与融合，这动静分明而又相互冲突的两条脉络具有鲜明的时代蕴意与精神内涵。而我们的建筑创造，则也是要在回溯渊源中面向未来，寻求在现代环境下用新的建筑理念和手法，创造性地植入历史文化的精髓，使之融于现代办公空间环境的深层次之中。

空间序列与内部结构

我们利用沿海边老厂房的加建部分，设置了大型会议中心。在这里，只将原房屋破损的部分做了维修，而保留了原有的主体木梁结构；在房屋顶板下面虽做了整体保温，但绗架檩条却丝毫未加改动。我们还于房屋入口处，设计了一堵半高的青砖矮墙，将室内外视线半遮半掩，转过矮墙之间的洞口，整个沿海会议中心就变得豁然开朗了。在其北侧斑驳厚重的山墙上保留了一段语录的真实残迹，于屋顶老旧实木的斜梁间做了一方巨大的张拉膜发光体块，而参差的水泥地面上则安放了一张硕大敦厚的集成木会议桌，这一切，便构成了这里特有的朴实舒展的环境特点和怀旧氛围；西侧，沿河道布置的巨幅抽象莲花图案气魄宏大，它在叙说着古老的地域风情，促人联想起数百年前文人墨客流连于西海湖畔，吟诗作画、慷慨人生的情景，同时，也让空间中拥有了一份历史文化传承，留驻了些许不同时段的人文故事，给人带来一种悠远的冥想。

西海，是西北诸泉流入京城的第一个湖泊。我们在临水的会议中心入口旁，凌空开建了一条南北走向的石条水渠，从这里让水流迭落于会议中心的水池，而西海风光则于此透过玻璃窗依稀可见。就这样，湖水和室内流水便连成一片，使西海之“御水”被缓缓地引进了室内，继而流入地下，并滋润在整个空间之中。

走过会议中心北侧的一扇超大三七开转门，就进入了开放办公区。这里，透过条形天窗，阳光在室内从早至晚地慢慢抚过，洒在顶面如云飘逸的白色帆布上，落在凌空纤细交织的白色斜梁上，使地面和墙面上的参差光影、空间表情以及室内氛围，也会在在不同时间段里，因外面的不同天气情况，发生着微妙的变化。我们还在这方空间中，特意营造出轻松开放又具活力的创意工作气氛，如：将设计师们的桌子设计成轻灵变化的异型连体条形台面，中间局部仅用低矮的玻璃屏风隔开。东侧的办公单间也全都是半开放的，大玻璃隔断不仅面对着开放区，而且相互之间也局部采用了透明隔断。

一条寓意水流的白色脉络从会议中心流进开放区，转折于整个办公空间，似流水又似冰川，并一直延续到员工休息区和水榭中庭，以及围绕其周边的各个部门区域，因而，它也由此将御水与公司中庭的方形水池，在意念层面上连结在了一起，使这里和远处的西海产生出相应的融合关联。

水榭中庭，是公司内部的核心区域及空间设计构成的高潮所在，进到这里，你会感到空间骤然高大宽敞起来。内中，岛式的洽谈区似流亭水榭，飘浮于方形池面之上；仿竹石阶穿过水面；鱼儿慢游，水帘潺潺；天光从屋顶一直流泄至水面，又反射到墙面和屋顶，形成了斑驳梦幻的光影，让中庭因之变得生机盎然起来。而水榭上的石桌、木椅和清水混凝土方柱，虽然粗糙简陋，却非常朴实自然。再加上用白色张拉膜构成的发光墙体将把它们围合起来，就精致地勾勒出了空间的基本界面。静静地观坐于此，眼前摇动的水面映衬着对面荷花拼图的美丽风景，不禁让人想吟“十里芙蓉通太液，一方蒲荻宛潇湘”的古诗句。如果此时，再遥望前殿的古檐，那就更会大发思古之幽情了……

公司北侧是二环路传流不息的车流。我们将主入口设在了紧临二环路的一侧，外立面保留了原百姓家装市场鼎盛时期的外貌，只是将入口的大门换成了高大的木门，门中间还设计了排列有序的玻璃门钉，以隐喻此间的历史沧桑和文脉特征。前厅的背景，选用的是黑白抽象图案及信息条码，似灌木芦苇和竹林树丛；而其墙面则铺着有自然肌纹的欧松板；地面的条状铺设，则选取了洁白的微晶石，让这里显得淳朴清新，而又开阔明快。

穿过前厅进入公司文化展廊，沿墙展示着公司历年来的主要工作业绩。东侧花池和地面上的LED灯标，则引导着来者进入中庭。在这里，室内局部还增加了两部分钢结构夹层，在楼上由一座钢架桥梁相连接，玻璃栏板，斜线条的栏杆，使整个空间变得层次丰富起来，且轻透活泼。由此处透过刻有“七星”圆洞的白墙前轻灵的白色钢梯，隐约可见二楼露出的古木檐口，让时空形成了对话，也因之浓厚了空间的生命感觉。白色是整个空间的主色调，简洁纯净；钢架，轻盈而有力度，勾勒着空间的轮廓；而线形灯带、自由形态的栏杆和蜿蜒的隔断边框，则使空间别致自然。至于其粗糙肌理的水泥地面与光洁平滑的玻璃，也自然形成了鲜明对比。同时，屋顶上增设的大量采光天窗和高侧窗，更会从不同方向将自然光源泄入室内，藉此晕染出光影丰富的空间表情，使其产生肌理阴影和梦幻般的动感变化。

我们在整个改建过程中，还一直强调运用传统的空间构成手法和现代建筑语言，来强化视觉感受；坚持在同一色彩和基调下，进行多重符号和内容的变奏组合，并力求运用现代拼图和抽象的隐喻来激活地域文脉，从而大大地增加了空间体验的历史内涵。