乔纳森.伯德――现代汽车冠军赛

2011年1月6日至9日美巡赛揭幕战现代汽车冠军赛在夏威夷卡帕鲁瓦举行，在34位参赛选手中，包括去年联邦杯前十名中的七位以及美巡赛年度奖金榜排名前十位中的七位。乔纳森・伯德坦言这是他参加过阵容最强大的一次比赛，他相信这个胜利是将一个跳板，通过这个跳板，他会跃升到另外一个水平上。

乔纳森・伯德去年的最后一场比赛是拉斯维加斯举行的汀布莱克公开赛。在第四个加洞，他出人意料的打出一杆进洞，战胜另外两名选手夺取了汀布莱克公开赛冠军。也是因为那个冠军，他获得了这一场只限之前一年的美巡赛冠军参加，总奖金560万美元的现代汽车冠军赛。

乔纳森・伯德在这场比赛的第一轮开局就相当火爆，他在前六个洞抓到4只小鸟，转场的时候打出了31杆，低于标准杆5杆，第10洞四杆洞的老鹰球更是制造了当天比赛的高光点。

乔纳森・伯德开始最后一轮的时候，与罗伯特・盖瑞古斯和史翠克并列领先，应该说大家都比较看好史翠克，因为他赢过许多大比赛，而且在三个人之中世界排名也最高。可是另观众没有想到的是乔纳森・伯德开局三个洞抓到两只小鸟，一下子就领先2杆。不过乔纳森・伯德坦言他在比赛过程中始终没有看领先榜，“我全天都没有看领先榜，一次也没有。甚至在第18洞也没有。我感觉按照我打这个球场的方式，我不必要强迫自己做什么。如果你强迫自己要做到什么，你会出现失误的。”

罗伯特・盖瑞古斯和乔纳森・伯德在72洞结束之后，都打出268杆，低于标准杆24杆。最后一个洞，罗伯特・盖瑞古斯的12英尺老鹰推没有进洞，打出67杆，低于标准杆6杆。而最后一组出发的乔纳森・伯德错过了18英尺小鸟推，也打出67杆。

第一个加洞设置在第18洞五杆洞。两个人都只能三上，罗伯特-盖瑞古斯的切球明显不理想，只能两推保帕，可是乔纳森・伯德错过了8英尺小鸟推，两人只得重新再战。第二个加洞也设置在第18洞，两人第三杆所上的位置同样不理想，罗伯特・盖瑞古斯第二推的3英尺短推没有将球推入洞，吞下了柏忌；与之相对，乔纳森・伯德第一推就将球推到了洞口边缘，成功保帕，战胜对手，赢得生涯第五个美巡赛冠军。“我现在被喜悦淹没了，或许这是我形容当前心情的最好词汇。”乔纳森・伯德在赢得112万美元奖金之后说，“坐在这里，我不由得想起了去年年底我的境况。那个时候我在为参赛卡拼搏……我努力打出好成绩，与此同时，在那个过程之中寻找到快乐。接下来我赢得了我年度最后一场比赛，而且是以那样一种方式夺冠。”

赛后乔纳森・伯德对罗伯特・盖瑞古斯的乐观豁达给与了很高的评价。 “他充分体现了伟大的体育精神。延长赛之中，他始终带着笑脸。昨天他在第一个洞吞下双柏忌时或许也挂着笑容，同样今天他错过那样一推，他也面带笑容。我要向他脱帽致敬。”