次次成功,“屡试不爽”(等)

“再”和“在”

纠错：

“不会在耽误30年”应为“不会再耽误30年”。

分析：

“再”，副词，表示“又一次”，比如“再接再厉”；表示“更加”，比如“再高点儿”；表示“如果继续下去就会怎样”，比如“学习再不努力，就得留级”；表示“一个动作发生在另一个动作结束之后”，比如“把材料整理好再走”；表示“另外有所补充”，比如“再则”。另外，“再”还有表示“继续”的意思，比如“青春不再”。

“在”，介词，表示时间、处所、范围等，比如“事情发生在去年”“在礼堂开会”。此外，“在”还表示“存在”，比如“留得青山在，不怕没柴烧”；表示“在于、决定于”，比如“事在人为”等。

“再”常用在动词或数量词之前，表示又的意思，如再会、再见、再一次。

“在”常用在表示地点、方位或时间前，表示正在的意思，如在学校、在东边、在凌晨一点。

例图中的“在耽搁”通过字面意思能够明白应该是“又一次耽搁”，所以应该改为“再耽搁”。

“忘”和“望”

纠错：

“望怀”应改为“忘怀”。

分析：

“忘”，忘记。常见词组有“忘掉”“忘本”“忘怀”“忘却”。

“望”：向远处看，如“眺望”；探望，如“看望”；名望，如“德高望重”；介词，对着、朝着，如“望着我点点头”等。

所以，例图中应该使用“忘怀”。

次次成功，“屡试不爽”

错例

例一：赵晓明一直想在晚报上发表一篇文章，但由于水平一般，屡试不爽。

例二：他最近的状态一直不佳，接连几次考试都挂红灯，屡试不爽弄得他心情糟透了。

诊断

误解词义，两例“屡试不爽”都使用错误。

“屡试不爽”中的“爽”，意为“违背、差失”，“屡试不爽”的意思就是——屡次试验都不错，每次尝试都成功。不能把“屡试不爽”理解为“多次没有成功”“屡试不中”。

“忍俊不禁”含笑意

错例

例一：坐在笔者身边的一位外国记者，突然忍俊不禁地扑哧一声笑起来……

例二：他喜欢看幽默滑稽的小品。昨天晚上，在大舞台欣赏俄罗斯马戏团小丑的滑稽表演时，他忍俊不禁地哈哈大笑。

诊断

语义重复。两例中的“忍俊不禁”都与后面的“笑”重复，应该删除其中一项。

“忍俊”：含笑，忍住不笑。“不禁”：无法控制自己；其中的“禁”读jīn，义为忍耐。“忍俊不禁”的意思就是“忍不住要发笑”。它的近义词有“喜不自胜”“哑然失笑”“忍俊不住”等。

在一句话中，使用“忍俊不禁”时，要注意不能让“忍俊不禁”充当表示笑的动词的状语。否则，在语义上就重复了。像上述病例中的“忍俊不禁地扑哧一声笑起来”“忍俊不禁地哈哈大笑”，正是犯了这一毛病。

“一发不可收”与“一发不可收拾”

错例

例一：笑笑写了一部长篇穿越小说以后，便一发不可收拾，又接连写了两部清宫穿越小说。

例二：火箭队凭借麦迪跳投得分反超公牛队之后，一发不可收拾，接连命中，最后以92比86领先。

诊断

语形近似致误。“一发不可收”与“一发不可收拾”这两个短语，意义不一样；前者说的是“不可收”，即不可停住，是中性的；后者说的是“不可收拾”，即不可掌控、处理，是贬义的。上述两例中的“一发不可收拾”，都应改为“一发不可收”。