更完美的果岭计划

坐落于深圳南山区的西丽高尔夫俱乐部，自1995年建成运营以来，一直被认为是拥有出色设计，并维护得当的南中国球场典范。尽管如此，从去年开始，西丽高尔夫俱乐部请来著名的球场设计建造公司Golfplan进行36洞的升级改造计划。这个周期长达四年的项目目的是为了迎接更激烈的高尔夫市场挑战，迎合更高的球场品质标准。

设有国际标准的36洞球道，西丽高尔夫俱乐部由享誉国际的设计师Nelson、Wright and Haworth设计。A/B/C/D四个九洞球场依地势而建，不受山坡丛林阻隔，景色怡人且极具挑战性。由香格里拉酒店集团负责管理，十几年来成功运营的西丽高尔夫俱乐部在许多球友的眼中都仍拥有不错的质素。但著名的Golfplan球场设计建造公司的合作设计师Kevin Ramsey如此告诉我们：“这只是表面，事实上，经过这十几年的使用，球场果岭的草皮质量减弱了许多。它们每天都在忍受许多不堪的重负，就是说草皮原有的自然绿草已经损耗得差不多了。”显然，俱乐部本身也意识到了问题的严重性，考虑到球场的可持续发展，西丽高尔夫俱乐部从2010年开始了升级改造计划。

据Kevin的介绍，自1995年成立以来，西丽高尔夫俱乐部并未进行过任何升级重修计划，直到去年Golfplan的加入。就俱乐部的经营状况来看，这是一个非常受欢迎的球场，每年举办的大小赛事不断，会员预订打球的数目也很多。就像其他的消耗品一样，球场也有使用期限。而另外一个促使俱乐部决定进行升级计划的因素是深圳是一个高尔夫运动快速发展的城市，在过去的十几年中，规模、风格各异的球场纷纷建立，对西丽高尔夫来说构成了不小的压力。旧球场和新球场之间存在着激烈的竞争，当中最明显的一个参考指标便是会员。在中国高尔夫发展的初步阶段成立，西丽高尔夫同时也是面对新的发展形势竞争的代表球场之一，同时也呈现了最初的那批球场在经过15~20年的高负荷使用后的疲惫状态。

在为期四年的项目中，Golfplan公司将对西丽高尔夫球场36洞的果岭全部植入新的草皮，目前在国内高尔夫市场仍属罕见的杂交矮生草种老鹰百慕达草。整个项目分阶段进行，每年只对其中的9洞进行改造，这么做的原因是尽量保证会员和球友打球的权益不受阻扰。2011年的项目从4月中开始封闭D场，直到10月才重新开放。对此，Kevin介绍道：“我们的改造是微妙精细的，经过改造，球友会发现其中的四个果岭只有一些微小的改动。亮点主要集中在其它的五个果岭，它们变大了，同时旁边将增加战略性布置的沙坑，在一些倾斜度太强的地方稍微减弱了些。对于所进行改造升级的球场，最终的结果，我相信果岭将会变得更快，就像球会所想要的，以果岭的重整赋予球场更高的可打性和更有趣的挑战性。”

深圳西丽高尔夫球场：

A/深圳市南山区春园路9

T/ +86 755 26552888，

WS/

BT Interview

Kevin Ramsey

设计师，西丽高尔夫俱乐部改造计划主要负责人

BT：一般而言，球场使用多久需要进行升级改造？

K： 关于这一点，并没有严格的规则限制多久需要进行改造。因为每个球场都有各自不同的状况，改造的时间与其当初建成的质量、投入使用后每天经受的天气状况、球场的维护情况以及球场使用率等因素都有关。

BT：中国高尔夫在球场改造市场上与高尔夫发展成熟的欧美国家之间存在什么差距？

K： 就改造的标准而言，两者应该是一样的。但在中国，情况有所不同。直到1990年，高尔夫球场数目寥寥可数，到了90年代中期，球场却犹如雨后春笋纷纷成立。集中在这么短的时间内建起这么多的球场，从某种程度来说，当中有许多都因快速而忽略了质量。从这一点上来看，西丽高尔夫毫无疑问是一个成功的案例，但就算如此，西丽仍然意识到自己必须重新种植新的草皮进行球场升级。可以想象得到，与其同期建成的那些不那么好的球场更需要升级，但目前并没有很多球场重视到这问题。由此可预见，中国的球场改造市场还需要许多年的时间才能达到成熟。

BT：你认为球场改造标准是什么？

K： 首先，我们必须明白球场改造的目的并不是要从根本上改变这个球场，而是对那些需要改动的地方做出调整，保留原有优秀的部分，以达到提高可打性和球场质量，适合高尔夫持续发展的目的。

BT：在改造的过程中有哪些因素会对球场造成影响？

K： 最复杂的影响因素就是如何安排会员及嘉宾球友。比如在西丽高尔夫的改造项目中，我们分阶段地进行升级计划，但在其中仍有许多细节都很难处理。就好像改造时我们必须把旧草皮运走，然后放上新的草皮和沙。这就要求要有大型的机器进入球场，而36洞的球场其实是互相连接的，要想不引人注目却又有效地完成，其实很困难。

BT：球友平时打的时候需要注意哪些问题能够帮助球场的日常维护？

K： 其实没什么需要特别注意的，只要记得在果岭上做球标以及把他们打出来的草皮放回球道上就好了。西丽高尔夫俱乐部的升级是因为这是一座受欢迎的球场，因为使用得多而有更多的损耗是正常的事。就像一辆好的汽车，走了几百万公里以后总会出现点小毛病。但是，在还行驶得很好的时候对其做维护总比等到发生大问题的时候才来调整要好。在长期的经营成本中，维护只是很小的一部分。因为它计划得很好，所以也更少损耗。