中药辅助治疗急性胰腺炎的临床疗效观察

【摘要】 目的 研究中辅助治疗急性胰腺炎的临床疗效。方法 64例急性胰腺炎患者， 随机分成对照组和治疗组， 各32例。对照组给予禁食、持续肠胃减压、抑酸、抑制胰腺分泌、防治水电解质紊乱等内科综合治疗；治疗组在对照组内科综合治疗的基础上给予中药胃管内注入或口服。观察两组患者的临床治疗效果， 并于治疗前后比较两组血清C反应蛋白（CRP）、白细胞介素-6（IL-6）、白细胞介素-10（IL-10）等水平。结果 治疗组治疗总有效率为90.63%， 高于对照组的68.75%， 差异具有统计学意义（P0.05）。治疗后， 两组胰腺炎患者血清CRP、IL-6、IL-10均较治疗前显著下降， 且治疗组下降更明显， 差异有统计学意义（P

【关键词】 急性胰腺炎；白细胞介素-6；白细胞介素-10；中药；内科综合治疗

DOI：10.14163/ki.11-5547/r.2017.01.015

Observation of clinical effect by traditional Chinese medicine in adjuvant therapy for acute pancreatitis QIU Jia-hua， CHEN Li， XIE Xiao-yue. Department of Gastroenterology， Shenzhen City Longhua New District People’s Hospital/Affiliated Hospital of Southern Medical University， Shenzhen 518000， China

【Abstract】 Objective To research clinical effect by traditional Chinese medicine in adjuvant therapy for acute pancreatitis. Methods A total of 64 patients with acute pancreatitis were randomly divided into control group and treatment group， with 32 cases in each group. The control group received internal medical comprehensive treatment by abrosia， continuous gastrointestinal decompression， acid inhibition， pancreatic secretion inhibition， and water and electrolyte disturbance prevention. The treatment group received additional traditional Chinese medicine by stomach tube injection or oral administration to internal medical comprehensive treatment in the control group. Observation was made on clinical effects in the two groups. Serum C-reactive protein （CRP）， interleukin-6 （IL-6） and interleukin-10 （IL-10） levels before and after treatment were compared between the two groups. Results The treatment group had higher total effective rate as 90.63% than 68.75% in the control group， and their difference had statistical significance （P0.05）. After treatment， both groups had obviously lower serum CRP， IL-6 and IL-10 levels than those before treatment， and the treatment group had much more obvious decreasing levels. Their difference had statistical significance （P

从本研究可以得知， 治疗后， 两组胰腺炎患者血清CRP、IL-6、IL-10均较治疗前显著下降， 且治疗组下降更明显， 差异有统计学意义（P

综上所述， 早期加用中药配合常规内科治疗急性胰腺炎疗效更显着， 能快速清除炎症因子、保护肠道屏障功能、恢复胃肠动力， 具有重要的临床应用价值。

参考文献

[1] Zerem E. Treatment of severe acute pancreatitis and its complications. World J Gastroenterol， 2014， 20（38）：13879-13892.

[2] 中华医学会消化病学分会胰腺疾病学组.中国急性胰腺炎诊治指南（草案）.中华消化杂志， 2004， 24（3）：190-192.

[3] Vlachos S， Tsaroucha AK， Konstantoudakis G， et al. Serum profiles of M30， M65 and interleukin -17 compared with C-reactive protein in patients with mild and severe acute pancreatitis. J Hepatobiliary Pancreat Sci， 2014， 21（12）：911-918.

[4] 蒋文勇， 杨静， 吴欣.连续血液滤过对28例急性重症胰腺炎患者降钙素原的影响及细胞因子相关性分析.贵州医药， 2015（4）： 317-318.

[5] 中华中医药学会脾胃病分会.急性胰腺炎中医诊疗专家共识意见.中华中医药杂志， 2013， 28（6）：1826-1831.

[6] 张燕， 王平， 杨永茂， 等.大黄游离蒽醌对犬重症急性胰腺炎早期肠损伤的保护作用.中国实验方剂学杂志， 2013， 19（5）： 172-176.

[7] 李维勤.重症急性胰腺炎早期肠内营养支持治疗. 中国实用外科杂志， 2012， 32（7）：533-535.

[8] 汪浩， 郑海文， 赵之青， 等. 中药治疗重症急性胰腺炎的临床疗效观察. 海南医学院学报， 2009， 15（5）：440-442.

[9] 曾志宇， 苏艺群， 唐建光. 中药辅助治疗重症急性胰腺炎的临床观察. 临床和实验医学杂志， 2013， 12（16）：1293-1294.

[10] 王仲玉， 杜维祥， 孟超英， 等. 中药清胰袋辅助治疗急性胰腺炎的临床疗效观察. 中国冶金工业医学杂志， 2014， 31（5）：526-527.

[11] 石燕燕， 李树才. 中药大黄辅助治疗重症急性胰腺炎的临床疗效观察. 中国医药指南， 2015（4）：220-221.

[12] 方祖毅， 方文. 中药腹部外敷辅助治疗急性胰腺炎疗效观察. 浙江临床医学， 2013（8）：1175-1176.

[13] 张彦. 中药辅助治疗急性胰腺炎40例疗效观察. 山东医药， 2009， 49（19）：110.

[14] 周金阳， 马葆华， 王鹏. 生大黄辅助治疗重症急性胰腺炎的临床疗效观察. 山西医药杂志， 2012， 41（5）：499-501.

[15] 魏引廷， 朱海冬， 周克振， 等. 中药如意止痛膏外敷辅助治疗急性胰腺炎的临床观察. 中国中医基础医学杂志， 2013（9）：818-820.

[16] 杨照东. 中药大黄辅助治疗重症急性胰腺炎的疗效. 中国民康医学， 2013， 25（18）：57.

[17] 王惠红. 中药灌胃辅助治疗急性胰腺炎临床观察和护理. 浙江中医药大学学报， 2013（5）：639-640.

[18] 盛颖h. 中药辅助治疗重症急性胰腺炎的系y评价及临床研究. 南京中医药大学， 2010.