浅论网络语言的发展对传统语言的冲击

内容摘要：进入21世纪的信息时代，以网络为人际交流手段已越来越普遍，而网络语言也是越来越显露出其强大的影响力。网络语言作为一种全新形式的信息符号，现如今已渐渐脱离传统语言的发展轨道，随着时间的发展和广大网络用户的流传，网络语言在构词、语法等方面都有了自己的模式，既丰富和发展了传统语言，同时也给传统语言带来了不小的冲击[1]。本文岁网络语言的进程进行介绍，其发展给传统语言产生了较大的冲击以及传统语言应该怎样应对。

关键词：网络语言 传统语言 冲击 发展

一.网络语言的发展

在网络这个虚拟世界中，交流双方在现实中大多是素不相识的，加上彼此身份的隐秘性，任意随性的交流变得可能。为了写出与众不同的语句，网民们会尽可能的改变原有的语言表达方式，多种非正常的语言表达流行起来，不受约束的网络环境，使得网络语言不受限制的全球化传播，其带来的影响力也更加巨大。针对网络语言的发展状况，主要有以下以下特性[2]。

1.简化形式

为了能够吸引其他人的注意，很多网民会根据个人喜好对一些常用词语进行缩减，缩减后的词语形式往往具有约定俗成的含义，经常进行网络交流的人群自然会一目了然，不过剩余人群则需要慢慢体会或者向他人求助。这些简化形式具体表现为以下几点：首先是用非汉语词汇来代替，有些词用英文表达反而较汉语表达快捷方便，如用“out”就能将“过时、老土、消息落后”表达出来;其次是拼音缩写，即只保留词语的拼音首字母，如缩写为“GF”、“BF”就是“女朋友”、“男朋友”，这节省时间也使得信息表达出乐趣;最后是各语言在语法上的混搭，比如汉语和英语的混搭，“你out了”表示“你的消息落后了”。

2.传播迅速

上网休闲娱乐本是一件轻松愉悦的事情，大部分网民不会花太多精力在创造网络语言上，相反绝大多数网民会将网上已经出现的比较新颖的网络用语用于自己的语言编辑中。打开微博、QQ空间或者是微信，这种情况极为常见。比如在编写一条微博时，人们只需点击一下鼠标，能轻松将别人的言论“转发”，成为自己的一条微博。如此网络用语便传播开来，再考虑到网络交流的庞大人群和巨大浏览量，一条崭新的网络用语的传播速度可以呈指数增长，以至于有些网络语言出现“瞬间走红”并不是什么稀奇的事情，可想而知，网络语言的传播速度是传统语言远远做不到的。

3.追求视觉效果

在网络用语中，看到一些文字符号的第一眼自然会联想到图片，这是网络用语的特殊现象。在中国的传统语言即汉语中，曾有过画图记事的情况，也有大家熟知的象形文字，如今的汉字已经不能体现出这种特点，但在网络中这种现象却再次出现。网络语言中的“濉弊衷经风靡一时，可是“濉钡谋疽馐恰懊髁劣猩瘛保而网络中，则象征着一张无奈的脸，同时这个汉字还有“郁闷、悲伤、无奈”等新的含义。像这样用文字形态来决定意义的例子并不多见，但足以说明网络语言追求视觉效果的特点。

二.网络语言对传统语言的冲击

1.对汉语的文化底蕴带来冲击

直观浅显是网络语言相较传统语言一个突出特征，这是由时代的特性和实际需求紧密相连。传统生活场景和网络时代场景已经具有天壤之别，生活快节奏让人们逐渐淡忘了以往的思维模式和习惯。可以形象的说，传统语言是一杯茶，喝茶需要慢慢品味，仔细琢磨;而网络语言是一杯可乐，喝可乐只为图个痛快，一饮而尽。

传统语言不乏有很多佳句，传达出优美的意蕴，能让人品味很久，产生无限的遐想，如“明月松间照，清泉石上流”，这种诗中有画画中有诗的语句。以形传神描述事物给人无限的美感，也是传统语言一个明显特征，以上种种对于网络语言都是无法达到的效果。因此，网络语言表达语句平铺直叙，无法表达出深厚底蕴，所以网络语言的发展对传统语言的文化底蕴的强烈冲击。

2.对汉字的音乐美感带来冲击

传统汉语讲究音乐美，从很早以前的诗雅颂和汉乐府等等，到后来的唐诗宋词元曲等多种语言形式，诗歌和音乐一直形影不离，诗词可以哼唱，歌词可以写成诗词。在古代，有着音乐美感的诗歌诗歌才能流传开来，朗诵起来充满韵律，很多流传至今的汉语言作品无不如此，共同构成传统文化的精华，形成了汉语言文学作品独特的音乐美。

电脑和网络的普及，使得交流沟通在不受时间空间的限制的同时需要讲究办事效率，对话方式更加草率和随意，句子的语法和逻辑关系也不是那么明确。然而，对于传统语言而言，其必须通过完善的语言基础为根本，这样才能够通过将汉语言的节奏和音韵，创作出具有音乐美的作品。对于网络对话的随意，不太注重节奏感和音乐感，要求语句中带有传统语言的音乐美是很难实现，网络交流的语言只能作为一种进行交流的便捷的媒介。网络语言广泛使用，将传统语言中的音乐美逐渐流失。

3.对传统语言的规范性带来冲击

如前面所述，网络语言存在很多的错别字和不当的语法结构，这势必会影响到传统语言的规范，同时，如果创造出大量的网络语言专属名词，这些名词必定会破坏现代汉语的规范和语法逻辑。对网络语言进行仔细分析可以得出几点结论：首先是网络语言的不规则，这是编辑网络语言时随意而为的负面效应;其次，传统语言具备的逻辑性一定程度上限制了网络语言的使用，使用者可能会出于各种目的而自己创造一些新的逻辑表达方式，这样的创作只能让创作者自己舒坦高兴，却无形之中已经破坏了传统语言的逻辑规范。第三，网络语言还没有对传统语言进行完全的吸纳和改进，致使一些语句文章出现语言混乱、不伦不类的现象，对传统语言的规范性构成了严重的冲击[3]。

三.规范使用网络语言

网络语言是网络时代兴起的一种语言交流方式，它在丰富和发展传统语言的同时，也给传统语言带来了不少的挑战与冲击。要保证网络语言充分发挥积极作用，就必须致力于把网络语言的负面影响降至最低，扬长避短，使网络语言发挥出强大的积极作用，完成传统语言完成不了的功用。

1.保持传统语言的独立性

语言的发展始终伴随着新词的不断涌现，只有那些满足社会需求、符合语言发展规律的新词语，才能在传统的语言体系中获得发展，才能对传统语言起到有效的丰富和推动。网络语言还需要通过传统语言进行分析、鉴别，以此来判定其是否能健康的发展，这一方面是吸收网络语言精华，另一方面是为传统语言保持新的语言活力，通过对传统语言进行有效的分析，可以对网络语言发展进行分析，以此对网络语言与传统语言的内在联系进行挖掘，去粗存精。

2.加强监管

要保证语言的规范性，就必须提倡文明用语。由于网络世界是虚拟世界，交流双方的身份的真实性无法证实，这就为不良网民造谣生事提供了一个滋生环境，对健康的网络语言发展不利。因此，维持网络用语的正常发展需要进行有效的监管，例如：通过颁布及时纠正网民，特别是对于自身约束差的青少年的语言行为的相关法律法规;建立网上警察部门，不间断的对网络语言进行监察与管理;监控网络语言系统，可以对结健康生动的网络语言进行总结并加以流传;及时发现并纠正不健康、不规范的网络语言，避免出现网络语言大面积被污染的现象出现。

3.制定相关法规，确保正确使用网络语言

语言文字作为文化传承的主要载体，具有重要的作用，语言的发展离不开规范。适时修订相关法规，把网络语言监管纳入其中，做到依法治理网络语言。既要维护公民的语言应用权利，让每一个公民依法行使自己的话语权;又要依法处理公民不正当使用网络语言所引起的违法行为，杜绝语言使用中不规范的现象，强化公民的法纪意识，不能放任网络“胡言乱语”。

4.提高公民的整体语言素质

每个网民由己及人，都应在网络上规范使用语言文字，自觉抵制粗俗和不规范的网络语言。在整个社会中，要采取措施提高公民的整体语言文化素质，使全体网民主动抵制不规范的、不道德的网络语言，从而创造出规范使用语言的网络环境，使网络语言成为与传统语言和谐共进的重要组成部分。

网络语言对传统语言发展有着积极的推动作用，但是在丰富和发展传统语言的同时也对传统语言产生一定的不利影响。我们应以积极、宽容的态度对待网络语言，并适时对网络语言进行引导和规范，使之朝着健康的方向发展，为传统语言的传承发挥更大作用[4]。

四.总结

网络语言的盛行，表明其有着强大的生命力。网络语言极大地丰富和发展了传统语言，但是网络语言带给传统语言的冲击也是不容忽视的，这反映了网络语言的种种弊端。在面对网络语言对传统语言构成的冲击时，我们必须用平和、科学的心态，有选择地甄别、吸收、接受，取其“精华”，去其“糟粕”，鼓励有创意有思想的健康的网络语言，通过在网络中建立起积极有益的网络语言环境，进而将低俗的语言传播渠道给挤压出去。进而构建起一座出网络语言和传统语言的桥梁，相辅相成，共同为当今时代的发展需要和人们的沟通交流服务。

参考文献

[1]张名章.论网络语言的变异及其对传统语言的冲击与挑战[J].宁波广播电视大学学报，2006，4（3）：9-12.

[2]张紫军.简论网络语言对传统语言的冲击及对策[J].重庆电子工程报，2013，22（2）：41-43.

[3]王祺.试论网络语言与传统书面语言的冲突及对策[J].世纪桥，2008，10：153-154.

[4]杨晓.网络语言对传统汉语语言的影响[J].赤峰学院学报，2013，34（11）：210-211.

（作者单位：金陵科技学院）