贫民窟的最原始的快乐足球

提起巴西大大小小的贫民窟，人们首先想到的可能是和枪战，但是在这些之外，还有一种纯粹的艺术形式已经成为了这里的标签――街头足球。

相比职业足球比赛，贫民窟里的Pelada足球更加自由、随性，也更纯粹、野性，在足球比赛变得越来越功利的年代里，他们追求的是最原始的足球乐趣。

Pelada一词在葡萄牙语中有多种含义，被用在足球上，就成了业余足球比赛的代称。从Pelada衍生出来的星期天足球赛（Sunday Pelada Soccer）已经逐渐成为巴西贫民窟中的传统。没有裁判，没有越位，没有服装场地的限制，在沙滩、街道、光秃秃的土地上，随处可见光着脚踢球的居民――这是他们的一种生活方式。

尽管生活条件艰苦，但贫民窟的居民却没有忘记享受自己的生活，足球成为陌生人之间相知相识的媒介。没有自来水，没有电，没有良好教育，医疗和卫生条件也很差，但就在这样的土壤里，却孕育出了贝利、加林查、罗马里奥、罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥这些伟大的球员。在里约热内卢贫民窟旁的海滩上，赤足踢球的人们传来欢声笑语，儿童们怀抱着成为伟大球星的梦想，像精灵一样奔跑。或许正是因为类似Pelada这种足球形式的存在，巴西足球轻灵、随性、崇尚个人表现的精神才得以传承。

就像巴西社会学家吉尔贝托・弗莱雷在1959年所写的那样：“巴西人踢球的时候就像在表演舞蹈一般，他们倾向于把一切都变得像舞蹈，工作和踢球也并无二致。”巴西人与足球彼此诠释，因为足球，脏乱的贫民窟也彰显出与众不同的吸引力。

1、在贝洛哈里桑塔（Belo Horizonte，巴西东南部城市）的贫民窟旁，一名球员在星期天足球赛中开出角球。对于他们来说，世界杯这样举世狂欢的盛事与他们关系不大，反而是这样一场Pelada球赛更能给他们带来欢乐。

2、在里约热内卢的波莱尔 （Borel）贫民窟，人们正在进行一场星期天足球赛。在巴西贫民窟，这样的比赛随处可见。

3、在贝洛哈里桑塔，一些贫民窟里的球员将废旧的球鞋遗弃，挂在电线上。

4、右图 累西腓 （Recife，巴西东北部城市）的海滩旁，一名男人上身，观望着远处的足球比赛。

5、左上图 在波莱尔贫民窟的一场星期天足球赛中，双方的球员正在努力拼抢。贫民窟里的人们常常买不起队服和球鞋，为了使双方队员有所区别，一方的队员会直接脱掉上衣，或者赤脚踢球。

6、左下图 萨尔瓦多 （Salvador，巴西东北部海滨城市）的一个贫民窟旁，一场Pelada球赛正在紧张进行。踢球或许并不能改变巴西贫民窟里的居民的贫穷命运，但却可以让他们感受到灵魂舞动的乐趣――这是属于巴西人的快乐。