时间:2022-05-19 10:37:09
Monica要帮妈妈买菜准备招待客人,购物清单里包括了有机食品,Monica从妈妈那里了解到什么是有机食品。
Monica: Hey Mom, I’m heading to the store. Do you want anything?
Mom: Sure, I could use a few things. Could you pick me up a couple carrots, a bag of potatoes, some green onions…
Monica: Whoa whoa whoa, hold your horses there Mom! Let me get some paper.
Mom: Sorry. I guess I need more than just a few things.
Monica: No kidding! Alright. Paper, pen, and…go!
Mom: Okay, the carrots, potatoes, and green onions like I said. Then, about three or four sweet peppers, roughly half a kilo of chicken wings, a few heads of garlic, and two or three 1)eggplants.
Monica: Jeeze Louise Mom, are you feeding an army here?
Mom: You could say that. Your grandma’s in town this weekend, so the whole family’s going to be at ours for dinner on Sunday.
Monica: Awesome! ①I haven’t seen Gran in a coon’s age. I’ll give you a hand with cooking if you need.
Mom: It would be great if you 2)pitched in. Thanks!
Monica: No problem, Mom. Anyway, ②I’m off.
Mom: Okay, see you…oh Monica, wait!
Monica: Yup?
Mom: Make sure you buy organic. If you can’t find organic, give me a call and we’ll change the game plan.
Monica: Is it really that important?
Mom: Definitely.
Monica: You know, I don’t even know what that is: organic. What does that actually mean?
Mom: ③At the root, it basically just means that no chemicals were used in the process of growing this thing you’re about to stuff your face with.
Monica: Chemicals? What chemicals?
Mom: Oh like fertilizers and 3)pesticides for crops or growth 4)hormones and 5)antibiotics for livestock.
Monica: But don’t they kind of need that stuff? I mean, what if the cows get sick? It’s just: too bad, so sad―see you later Betsy? That seems a little harsh.
Mom: Of course not, honey! If the livestock gets sick, a farmer is obviously going to give them some meds, but he’s not 6)shooting the animals up 24/7 when they’re not even sick.
Monica: Farmers do that?
Mom: Oh yeah. And it’s not easy on the poor things.
Monica: Wow, I never knew. But wait, what about the fertilizers and pesticides? Don’t the farmers actually need that stuff?
Mom: Well, technically speaking, they don’t need them, but they certainly don’t hurt.
Monica: So organic farmers 7)are stuck without them?
Mom: Not at all. There are lots of other options like natural fertilizers or doing 8)crop rotation to avoid pests.
Monica: So then why does anyone use the chemicals?
Mom: You underestimate the power of old-fashioned laziness honey.
Monica: Ah, I see. It’s just more work to be organic, eh?
Mom: I knew I raised a smart girl!
Monica: Haha, alright. I’ll get the organic stuff. See you 9)in a bit!
Mom: Bye baby!
Smart Sentences
① I haven’t seen Gran in a coon’s age. 我好长时间没见到外婆了。
a coon’s age: a very long time(非常长时间)。例如:
Who? John Levin? I haven’t heard that name in a coon’s age.
谁?约翰•莱文吗?我有好长时间没听到他的名字了。
② I’m off. 我出发了。
to be off: leave a place(离开)。例如:
She was off again after helping me with my résumé.
她在帮我搞好简历后又走了。
③ At the root, it basically just means that no chemicals were used in the process of growing this thing you’re about to stuff your face with. 最初它的基本意思是你准备狼吞虎咽的食品,在其生长过程中没被施加任何化学药品。
stuff one’s face: eat greedily(贪婪地吃)。例如:
Amy, stop stuffing your face with the cake and help me with the dishes.
艾米,别再啃蛋糕了,来帮我收拾碗碟。