科德宝——关注在中国的长期承诺

5月22日，Freudenberg（科德宝）集团在北京召开新闻会，通报了其2012财年的业绩情况和在华业务状况，介绍了财年内的创新与突破，以及由此衍生出的新产品和业务领域，尤其是最新的亮点产品Purtex？织物防水整理剂。

科德宝是一家拥有160多年历史的德国家族企业，集团业务涉及密封与减震控制技术、无纺布、过滤器、剂、脱模剂、机电产品、现代家居用品以及软件解决方案和IT服务。100多年来，科德宝集团一直保持着与中国客户和合作伙伴的业务往来。

科德宝集团2012财年的全球销售额达520亿元，同比增长约5.3%，实现经营利润44亿元，同比增长4.1%，经营业绩继续保持增长态势。

2012年至今，科德宝先后在德国、美国、英国等 6 个国家并购或部分收购了 8 家公司；与瑞典特瑞堡集团合资成立了特瑞堡威巴克公司。通过以上投资举措，科德宝在进一步拓展其在战略增长市场业务领域的同时，在其成熟业务领域的地位也得到不断地巩固与提高。近几年，科德宝在华销售额在集团总销售额中的比重逐年增长。未来，集团将不断扩大

过去10年，科德宝在华投资累积超过20亿元，同时在华业务也得到持续快速增长。2012财年集团在中国市场再创新高，销售额增至40.7亿元，同比增长约11%。此外，科德宝2013年第一季度实现了约13%的增长，延续了去年的强劲势头。

源自集团内部的创新是确保科德宝基业长青的主要驱动力，科德宝鼓励所有员工以更多创新想法加快集团创新脚步。2012年，科德宝在研发领域的投资额高达18亿元，并在全球范围内发起旨在鼓励商业创意的“创意池”活动。该活动在中国取得了成功，短短 6 个月的时间，科德宝中国员工提交创意累积500余项，已促成新产品Purtex？的成功开发。

Purtex？是一种具有良好生物兼容性的绿色环保型织物整理剂，不含任何对人体健康或环境有害的氟碳化合物、溶剂或其他物质。Purtex？创新科技将织物经特殊处理后具有的强大功能与环境兼容生产的最高标准相结合。科德宝不仅在Purtex？开发过程中将环保、安全生产水平和消费者保护视为重中之重，而且在选择原材料时严格禁用任何有争议的成分，以此保护环境、消费者和纺织工人。

根据不同织物的具体应用，Purtex？可通过量身定制型配方设计实现特定的性能要求，从而赋予织物触感柔软、坚固耐用、耐磨、防水和防紫外线等性能。Purtex？主要适用于产业用纺织品及户外服装与运动服装，对科德宝而言，亚洲市场（尤其是中国市场）将是其推广Purtex？的关键市场。