时间：2022-04-17 07:09:00
渑池位于豫西山区，地处西安和洛阳之间。渑池方言属于中原官话的洛嵩片。渑池县南面的果园乡是笔者的家乡。本文的语料取自渑池县果园乡南庄话，在所讨论的问题上基本能够反映渑池方言的语法特点。渑池方言的介词“搁”大致相当于普通话的“在”，兼有部分“从”和“到”的用法，但在具体的语言环境中还是不尽相同。本文试与普通话的对比分析中，阐释渑池方言中介词“搁”的详尽用法。
一、 引介对象
介词的主要语法功能就是引介，即把后面的宾语介绍给主要动词。渑池方言中的介词“搁”可以引介处所、时间、方位等。
1. 引介处所。“搁”引介处所时,可以置于动词之前。如：
谁家娃子搁地下打滚哩？
今儿个搁屋看了一天电视。
也可以置于动词之后。如：
眼长搁哪儿哩?镇大本书你都看不见!
你真是骑驴寻驴,手巾不是别搁你身上哩,你吆喝啥吆喝?
2. 引介时间。
听说你爹搁麦口起病犯了？
搁过去谁家媳妇敢跟公公犟嘴？
3.引介方位。
你这人搁人前是一套，搁人后又一套，到底是想咋哩？
我住搁这儿哩时候，你不来寻我；正会儿我搬走了，你又想起我了。
4.引介动作行为发生的起点。
你能搁我布袋里掏出来算你能！
想搁我身上发财恐怕有点儿难。
这里的“搁”相当于普通话中的“从”。在渑池方言中，这里的“搁”也统统可以换作“从”。但渑池方言中的“搁”不出现以下句子中：
你看这人，从上到下给我搜了约(一个)遍儿。
咱莲朋姐家跟咱住一排，从东往西数第三家，你去吧。
也就是说，渑池方言的“搁”不出现在和“到”、“往”配合使用的结构当中。
5.引介动作行为发生的终点。
火车上人多，保险点儿，钱夹搁书里吧。
话没说完，车可开搁咱门口儿了。
这里的“搁”相当于普通话中的“到”，渑池方言中表示行为动作的终点也用这个“到”，如：
要不到钱，我就天天住到你屋里。
慢点慢点，要不是风筝都挂到树上了。
我们看到，这里的“搁”和引介处所的“搁”出现的语法位置是一致的，但所不同的是,引介动作行为终点时,句末的语气词是“了”或“吧”；而引介处所时，句末的语气词常用“哩”。
二、与普通话介词“在”的比较
以上所述是渑池方言中的介词“搁”的主要用法，即相当于普通话中介词“在”的意思。动词“在”表示在世、活着的意思，在渑池方言中还是存在的，如：你爹啥时候不在了(你父亲啥时候去世了)？普通话中动词“在”的其他用法被替换成其他的表述，如：
普通话：他在不在啊？渑池话：他搁这儿没有？普通话：我在办公室。渑池话：我搁办公室哩。普通话：东良在不在家啊？渑池话：东良搁屋没搁屋/东良搁屋了没有？
我们看到，渑池方言中的动词“搁”可以表示人或事物的位置，这和普通话的“在”意义相同：
你搁哪儿哩？锄搁哪儿哩？
我搁你家屋哩。搁咱小屋里。
“在”在普通话里表达人或事物的位置时，其后的处所词可以省略。如：
你明天在家吗？在。
但是，与普通话中“在”不同的是，渑池方言“搁”后的处所词一般不能省略。如：
你明天搁屋不搁屋？
搁屋[m ]。
即使省略处所词，“搁”也不能单独回答问题，其后往往带上语助词[m ]。如上例可这样回答：
你明天搁屋不搁屋？搁[m]。
与此相关的是，渑池方言中的“搁”还能直接使用“搁”的肯否定并列形式来提问。如：
你今天搁不搁屋？搁屋。
还可以用整个短语的肯否定并列形式以及其它方式来提问：
他今儿个搁屋不搁屋？他搁屋没有？
你爹燕儿个搁这儿没搁这儿？
但是，“搁”不能单独用来回答问题。可见，渑池方言中的介词“搁”不如普通话中的介词“在”虚化程度高。也就是说，“搁”不能表示动作的正在进行，“在”在普通话里其后还可以跟泛指的“这儿”、“那儿”。如：
你在这儿。
我在这儿。
在渑池方言中，动词“搁”后也常常接泛指的“这儿”或“那儿”。如：
你搁这儿，我搁那儿。
需要说明的是相应的介词“搁”既可以置于动词前，也可以置于动词后。如：
普通话：把钱花在必要的时候。渑池话：钱搁用哩着哩时候再花。普通话：你把书放在什么地方了？渑池话：你给书放搁哪儿哩？
三、介词“搁”的来源
渑池方言里的“搁”兼具动词和介词的用法。作动词时，“搁”有两个意义：一是相当于普通话的放置动词“放”。如：
东西搁你脸前头你也看不见，都不哲（知道）你长乃俩眼是弄啥哩？
我给钱搁你桌上了，你一会儿收起来。
作动词“放”的意义时，可以重叠。如：
这事往后搁搁，等过了年再说。
我没拿钥匙，进不去屋，东西先搁你这儿搁搁。
例中的“搁搁”相当于“放一放”，“搁你这儿搁搁”即“在你这儿放一放”。
二是相当于普通话的“加”。如：
我吃着这菜有点儿甜（淡），再搁点儿盐吧。
炒菜哩时候搁点儿糖，你觉着好吃不好吃？
渑池方言中关于“搁”的用法还有一种特殊的现象。
饭都做熟了，赶紧端搁桌上可开饭了，你们咋都镇慢哩。
人来了，门口儿还堆一堆东西，快点儿提搁屋里头。
这里的“搁”是介词“到”的用法呢？还是“搁”表动词“放”的用法呢？ 上面的分析中我们已经看到，渑池方言中介词结构可能置于动词之后，因而这里的“搁”引介动作行为的终点，和“到”意思相当；同时，这里的“搁”还可解作动词“放”。因为渑池方言中的“搁”有和普通话一样的表示动词“放”的意思，如：
燕儿个(昨天)我给书搁你桌上了，你见了没有？
我给钱搁你包里了，你自己操点儿心。
对正(刚才)我炒菜哩时候忘了搁盐，趁锅没端，你赶紧去搁。
还有像上面三例，“搁”既可以表示动词“放”，又可以表示介词“在”的用法。这里的“搁”处于一种模糊、混沌的临界状态。除了以上较具特色的介词的用法外，典型的能够反映“搁”既具动词又具介词用法的是二者连接使用。如：
前儿个我看见你给书搁搁桌上哩，今儿个咋又不见了？
这里的“搁搁”，前一个是动词“放”的意思，后一个是介词“在”的意思。
从这三者并存的现象中，我们大致可以拟测：动词“搁”经常和表方位、处所的名词连用，日久天长，后面的介词脱落，发展出介词的用法。介词大多由动词发展而来的语言事实，从这里也可以得到些许启示。
[本文为河南省社会科学规划项目“渑池方言研究”（项目号07FYY007）的阶段性成果。]
参考文献：
[1]熙：《语法讲义》，商务印书馆，1982。
[2]金昌吉：《汉语介词和介词短语》，南开大学出版社，1996。
[3]陈昌来：《介词与介引功能》，安徽教育出版社，2002。
彭小琴：河南科技大学文法学院。